Una visión partidista de los acontecimientos de la scuola italiana del derecho procesal civil en la segunda mitad del siglo XX
| Autor | Angelo Dondi |
| Cargo | Catedrático de Derecho Procesal, Università degli Studi di Genova |
| Páginas | 39-56 |
39
Una visión partidista de los
acontecimientos de la scuola italiana
del derecho procesal civil en la
segunda mitad del siglo XX
(A partisan view concerning the events of
the «italian school» of civil procedure in the
second half of the twentieth century)
Angelo Dondi
Catedrático de Derecho Procesal
Università degli Studi di Genova
JUSTICIA AÑO 2018
Núm. 1. Págs. 39-56
RESUMEN: La realidad de la conformación de las denominadas «escuelas» como vías de
investigación tiene en Italia una caracterización particular. Por lo que respecta especial-
mente a la segunda mitad del siglo XX, nos encontramos con dos «escuelas» que se han
signifi cado por la aspiración de transformación metodológica y de reforma normativa.
Estas son las de Pavía y Florencia (con sus respectivos líderes indiscutibles, Vittorio Denti
y Mauro Cappelletti) que han incidido en los estudios comparativos de derecho compa-
rado, especialmente el estadounidense, y en el análisis de las implicaciones sociales del
proceso civil. Este breve estudio está dedicado a ellas, que se defi ne a sí mismo como par-
tidista porque el autor es muy consciente de hacer elecciones muy drásticas de distinción-
separación con las demás escuelas igualmente apreciables y que están presentes hoy en
día en el panorama italiano.
PALABRAS CLAVE: Proceso civil, escuelas italianas, segunda mitad del siglo XX.
ABSTRACT: The aim of this study is to investigate the interactions among the so-called
Italian «scuole» as courses of research in the area of civil procedure. In doing so, and
actually adopting quite a partisan view, the attention is above all drawn upon two of these
«scuole», namely the ones of Pavia and of Florence (and of course on their undisputed
40
JUSTICIA AÑO 2018
Núm. 1. Págs. 39-56
ANGELO DONDI
respective leaders, Vittorio Denti and Mauro Capelletti). The idea has been to highlight
their originality in the Italian context and especially their distance from the more tradi-
tional approach dominating in the Italian academia. In the opinion of the author, to these
«scuole» should at least be acknowledged a thorough change of perspective either in
methodological terms (thanks to the adoption of a pervasive comparative approach) and
for their promoting liberal reforms of the Italian civil procedure.
KEYWORDS: Civil procedure, Italian doctrine, second half of the twentieth century.
Fecha de recepción: 26 de abril de 2018
Fecha de aceptación: 18 de mayo de 2018
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba