Vázquez Bote, E., con la colaboración de Federico Puig Peña y Enrique de Ángulo: Derecho civil de Puerto Rico

AutorJosé María Chico y Ortiz
Páginas1066-1070

    Vázquez Bote, E., con la colaboración de Federico Puig Peña y Enrique de Ángulo: Derecho civil de Puerto Rico. Tomo I. Volumen I. Introducción y parte general. FAS, Ediciones Jurídicas, 1972.

Page 1066

Hace ya algunos años viví el gran drama de unos opositores, que después de varios de preparación doctrina y profunda venían a mí con el gran entusiasmo de que complementase esa preparación y les diese el impulso final para ganar la oposición. Ese grupo, poco a poco, se fue disolviendo y olvidando sus pretensiones de opositores para ir ocupando sitios y lugares preferentes en el campo jurídico, negocial y administrativo. Su gran preparación había servido para el triunfo en esos puestos, pero-paradójicamente-no había sido suficiente para obtener la oposición, y es que para el logro de ésta, aparte de conocimientos y suerte, es preciso jugar unas cartas imprescindibles que la misma exige.

A ese grupo pertenecía el autor de la obra que ahora me toca recensionar. No obstante, Eduardo Vázquez Bote nunca se incorporó a mis sesiones de trabajo. Estuvo en contacto indirecto y un buen día puso mar por medio y se situó a la otra orilla del Atlántico. De allí he seguido sabiendo de él. Un día era una separata lo que me enviaba; otro, una carta; otro, una inquietud, y, por fin, apareció de nuevo por aquí dispuesto a realizar su tesis doctoral, que terminó brillantemente. La morriña de Puerto Rico le hizo volver y allá sigue estudiando, enseñando y, lo que es más importante, escribiendo. Su vocación de jurista se palpaba nada más cruzar una palabra con él. Es como el marinero al que se le adivina el mar con sólo mirarle a los ojos.

A su voz, permanentemente aniñada, se le han unido ahora cadencias del país americano; pero este contagio se ha hecho extensivo al Derecho que rige en Puerto Rico, y merced a su constancia, a su profundidad de gran jurista y a su gran deseo de servicio ha podido llevar a cabo tan ardua labor de publicar por primera vez un «texto que sirva de apoyo y orientación en el estudio, aplicación y renovación del Derecho vernáculo». Vaya por delante mi enhorabuena antes de descender a detalles.

En la tarea de elaboración de la obra han colaborado el eminente jurista Federico Puig Peña, que ha permitido entresacar de su obra todo lo referente a esa especial legislación, así como Enrique de Ángulo Zapatero, discípulo del autor y actual compañero, a quienes, junto con otras personalidades, en el prólogo se les menciona y se les rinde el tributo de agradecimiento que merecen, a juicio del autor.

El contenido de la publicación está referido a lo que podríamos considerar como parte general del Derecho civil, a partir del legado que nos brindó Savigny. Es la parte más delicada de este Derecho y donde reside ese arsenal de pesos y medidas que sirven para dar idea al lector de la dimensión y del bagaje de juridicidad que el autor nos puede ofrecer.Page 1067

Dos libros dividen este volumen. En el primero se trata del concepto de Derecho y del Derecho civil para luego pasar al puertorriqueño. El libro segundo es más amplio y comprende la teoría de la norma y sus fuentes, la relación jurídica y uno de sus elementos: el sujeto. Conforme a ello distribuiremos nuestras notas críticas. La obra lleva estructuralmente un índice de abreviaturas y una orientación bibliográfica de gran profusión y utilidad, y viene completada con un índice de jurisprudencia, otro de «opiniones» de la Secretaría de Justicia, otro temático y alfabético de conceptos y otro sumarial. Al frente de cada capítulo se ofrece al lector una bibliografía muy completa y al pie de página constan las notas y citas precisas, que hacen de la obra un trabajo monográfico y bien documentado. Siguiendo sus partes distinguimos:

  1. Introducción al estudio del Derecho civil.-El arranque de la obra no puede ser más prometedor y más ortodoxo. Con Gayo se dice: «Todos los pueblos regidos por leyes y por...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR