Copyright sobre listas de discusión electrónica
| Autor | Thomas G. Field, Jr. - USA |
| Cargo | -Publicado en REDI- |
| Páginas | vLex |
El autor es Profesor Titular, Franklin Pierce Law Center, USA. Miembro del Consejo Editorial de U.S. Patents Quarterly (BNA) (USA)
Recientemente, un importante proveedor de acceso Internet en los Estados Unidos anunció que toda persona que interviniese en sus listas de discusión electrónica debería transferir sus derechos de autor sobre esos mensajes en su favor. Si bien es evidente que dicha política es extremadamente radical, su presencia es indicio de un problema aparentemente inexplorado: El status jurídico de las personas jurídicas y naturales que albergan o manejan una lista de difusión digital, conocidos también como dueños de listas electrónicas. Dichas personas pueden, según el caso, encontrarse vulnerables frente a reclamos judiciales relativos a múltiples aspectos legales respecto del contenido de los mensajes enviados a la lista. Una medida de protección evidente en propiedad intelectual es la transferencia de derechos sobre los mensajes, lo que impide, bajo algunos sistemas legales, la aparición de reclamos a posteriori.
Este artículo analiza el problema desde el punto de vista de quienes utilizan el correo electrónico, así como también de aquellos que en determinadas circunstancias necesitan reenviar, archivar o utilizar de cualquier otro modo un mensaje electrónico escrito por un tercero. Este análisis es efectuado de acuerdo a las disposiciones de la legislación estadounidense vigente, copyright, y, en consecuencia, no examina posibles inconvenientes en relación con derechos de autor.
El copyright otorga a las personas el derecho de impedir que terceros copien sus escritos originales. Copyright aparece automáticamente, tan pronto como una obra apta para ser protegida es fijada en un medio tangible, como por ejemplo un disco de computadora. En consecuencia, un poema o una carta, una vez grabada en la memoria de una computadora o en un disco digital está tan protegida como una obra escrita en papel.
En los Estados Unidos, inscripción de la titularidad del copyright sobre una obra es requerida solamente si su dueño desea iniciar una acción judicial. Noticia de titularidad es innecesaria. Sin embargo una pronta inscripción y el uso de noticia de titularidad como por ejemplo (c) 1999 Revista de Derecho Electrónico, pueden presentar ventajas, como veremos más adelante
Límites básicos del copyright en los Estados Unidos.
La protección del copyright en los Estados Unidos contiene múltiples y fundamentales límites. En primer lugar, ideas y hechos no pueden ser protegidos en ningún caso. Protección es únicamente concedida a formas de expresión originales. Por otro lado, tal como es sugerido por el término utilizado (copyright significa literalmente 'derecho de copia'), una obra similar o incluso identica a aquella protegida no viola el copyright sobre la misma si ha sido creada independientemente, sin que el autor de la segunda haya copiado la obra preexistente. Otros límites en copyright son los siguientes:
'Fair use'
'Fair use', significa literalmente uso justo o legítimo. Este concepto ocupa casi un cincuenta por ciento del Estatuto de Derechos de Autor estadounidense, y concede el derecho de usar una obra protegida, incluso sin la previa autorización del titular del derecho de autor sobre la misma. Este derecho está estrictamente limitado y ha sido interpretado de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba