Capítulo III

AutorGabriel García Cantero
Cargo del AutorCatedrático de Derecho Civil

Se trata de un capítulo sorprendentemente breve -un único precepto-, cuyo enunciado no resulta coherente con el del capítulo anterior, pues debiera titularse -Cosas que pueden ser vendidas- (como en el Código civil francés o italiano de 1865), o bien -Objeto de la compraventa- (como en el Código civil portugués de 1867). Fácil es de ver que la materia relativa a los elementos reales de la compraventa no está aquí regu-dada, salvo en un punto muy concreto, induciendo a confusión por su excesiva generalidad el propio enunciado del capítulo. Si se atiende a sus precedentes históricos, hay que referirse a García Goyena, quien no da ninguna explicación de la mutilación que efectúa en el modelo que, sin duda, tuvo presente, es decir, el capítulo III, Título VI, Libro III, del Código civil francés, compuesto de los artículos 1.598 a 1.601. Pero si analizamos el contenido de estos últimos, acaso podamos conjeturar la razón de tan drástica modificación; en efecto, el artículo 1.598 trata del requisito de la comerciabilidad, que el legislador español generalizó a todos los contratos en el artículo 1.271, párrafo 1.°; el artículo 1.599 declara la nulidad de la compraventa de cosa ajena, norma eliminada en nuestro sistema; el artículo 1.600 se ocupa de la compraventa de herencia futura, contemplada anteriormente con carácter general en el artículo 1.271, párrafo 2.°. Sólo quedaba en pie el artículo 1.601, para cuya desaparición no había razones, conservándolo García Goyena en el marco de un capítulo cuyo ámbito resultaba ahora extraordinariamente disminuido. El Anteproyecto de 1882-1888 lo mantuvo y sirvió de trámite para su inclusión en el Código civil vigente, con leve adición en el enunciado del mismo (se añade la frase -de compra y venta-). Si por pura fuerza de la inercia ha llegado hasta nosotros un capítulo tan sumario, no podemos dejar de interrogarnos sobre la conveniencia de su...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR