Presentación

AutorTomás de la Quadra-Salcedo-Fernández del Castillo
CargoMinistro de Justicia
Páginas251-254

Page 252

La Revista Crítica de Derecho Inmobiliario ha estado, desde su fundación en 1925, estrechamente vinculada al mundo jurídico hispanoamericano: no sólo porque han sido muchos los autores de aquellas tierras que han escrito en sus páginas, sino también porque se han publicado en ella serios estudios sobre los sistemas regístrales de Hispanoamérica; se podrían recordar, entre otros, los relativos al Derecho chileno, de Fueyo Laneri; al Derecho venezolano, de Cristóbal Montes, y al Derecho dominicano, de Cesáreo Contreras. Esta vinculación de la Revista Critica se explica por la pervivencia de la Ley Hipotecaria de Ultramar. No es la propia Ley la que ha subsistido, pero sí su espíritu y, en algunos ordenamientos, la misma redacción originaria de sus preceptos.

Por esa coincidencia inicial de los sistemas regístrales español e hispanoamericanos, la terminología y los conceptos hipotecarios que emplean los autores de uno y otro continente son los mismos; y por esa coincidencia también, las novedades introducidas en un ordenamiento intereresan a todos los demás. Así se ha puesto claramente de manifiesto tanto en la esfera registral como en la de otras ramas del Derecho en las recientes Jornadas para el fortalecimiento del Estado de Derecho y del sistema judicial en Latinoamérica organizadas por el Ministerio de Justicia.

La celebración del V Centenario del Descubrimiento es una ocasión especialmente propicia para poner en común las experiencias y las perspectivas de la institución registral. Precisamente por ser...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR