Jurisprudencia civil: consolidación de la tutela medioambiental en las relaciones jurídico privadas
| Autor | M.A. Parra Lucán |
| Páginas | 428-450 |
XIII. JURISPRUDENCIA CIVIL: CONSOLIDACIÓN DE LA TUT ELA
MEDIOAMBIENTAL…
428
XIII
Jurisprudencia civil: consolidación de la tutela
medioambiental en las relaciones jurídico privadas
Mª ÁNGELES PARRA LUCÁN
SUMARIO: 1. LA CONSOLIDACIÓN DE LA PRESENCIA DEL
MEDIOAMBIENTE EN LAS RELACIONES JURÍDICO
PRIVADAS. 2. JURISPRUDENCIA DE LA SALA
PRIMERA DEL TRIBUNAL SUPREMO. A) Suelos
contaminados: responsabilidad civil de los causantes de la
contaminación frente al actual propietario que los compró para
construir. B) Animales de caza en la calzada por
incumplimiento del programa de actuación cinegética
establecido. C) Intromisión en el honor de una asociación
ecologista. D) Incumplimiento contractual por falta de retirada
de residuos en la finca arrendada. 3. ALGUNAS
SENTENCIAS DE LA JURISPRUDENCIA MENOR.
RESUMEN. El análisis jurisprudencial confirma la consolidación de la
incidencia de las normas con valores ambientales en las
relaciones jurídico privadas, tanto en el ámbito contractual
como en el de la responsabilidad extracontractual. Sigue
siendo conflictiva la responsabilidad civil de quien contamina
un suelo frente a quien lo adquiere para construir. En general,
los particulares discuten ante los tribunales las consecuencias
del incumplimiento de normas ambientales en las relaciones
privadas (como las que se ocupan de niveles de ruidos o de
programas de actuación cinegética). En la jurisprudencia
menor destacan los problemas que se plantean en ejecución de
las sentencias de condena a adoptar las medidas de precaución
para cesar en la actividad molesta.
XIII. JURISPRUDENCIA CIVIL: CONSOLIDACIÓN DE LA TUT ELA
MEDIOAMBIENTAL…
429
ABSTRACT. Jurisprudential analysis confirms the impact of rules
with environmental values in private legal relationships, both
in the contractual and in the extra contractual liability spheres.
It is still controversial the civil liability of the person that
pollutes the soil against the person that purchases the land to
build on it. Generally, private individuals argue before Courts
the consequences of the breach of environmental rules in
private relations (such as the ones on noise levels or the
hunting programs). Minor jurisprudence highlights the issues
that pose the execution of condemnatory judgments at the time
of implementing the injunctive cease and desist relieves.
PALABRAS CLAVE: Responsabilidad civil; Suelos contaminados;
Atropello de animales de caza; Cumplimiento contractual;
Honor y medio ambiente; Ejecución de medidas de cesación;
KEYWORDS: Civil liability; Polluted soils; Wild animals hitting;
Contractual compliance; Honor and environment; Execution
of cease and desist measures;
1. LA CONSOLIDACIÓN DE LA PRESENCIA DEL
MEDIOAMBIENTE EN LAS RELACIONES JURÍDICO PRIVADAS
Las obligaciones medioambientales trascienden las relaciones de los
ciudadanos con la Administración y están presentes en el ámbito privado.
Además de los asuntos en los que de forma abierta se plantean conflictos
medioambientales, en especial de responsabilidad civil por daños a bienes
privados derivados de una contaminación ambiental, los repertorios de
jurisprudencia muestran que en las relaciones entre particulares se han
introducido las normas que tienen por objeto valores ambientales. Esta es
una realidad a la se ha ido haciendo referencia en los informes de años
anteriores. En el de este año puede observarse una consolidación de esta
tendencia. Si no se indica otra cosa, las sentencias que se citan en este
trabajo han sido dictadas por la Sala Primera del Tribunal Supremo.
Los supuestos que se mencionan en el informe de este año se
producen tanto en el ámbito contractual como en el extracontractual: la
exigencia de responsabilidad por no retirar los residuos de una finca al final
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba