La Guerra Civil en la Guinea española: Un episodio quizá insignificante, pero documentado
| Autor | José Luis Bibang Ondo Eyang |
| Cargo | Unicam (Italia, Las Marcas)-Universidad de Huelva |
| Páginas | 603-624 |
AHDE, tomo XC, 2020
La Guerra Civil en la Guinea española: Un episodio
quizá insignificante, pero documentado
RESUMEN
No obstante la amplia bibliografía existente sobre la II República española, un
aspecto de dicho tema sigue siendo silenciado a día de hoy: se trata del aspecto colo-
nial. En su breve lapso de vigencia, la República comprendió tanto la Península como
los territorios coloniales en África. Entre éstos, el más importante era la Guinea Espa-
ñola, conocida oficialmente como Territorios Españoles del Golfo de Guinea (en ade-
lante TTEEGG). El presente trabajo, partiendo de una detenida lectura de los pocos
ensayos escritos en este sentido, de los números pertinentes de La Guinea Española, y
de las disposiciones coloniales aprobadas en aquel entonces, aborda, en los llamados
TTEEG, el transcurso de la Guerra Civil.
PALABRAS CLAVE
Guinea Española, II.ª Republica, Guerra Civil, Crónicas, Prensa Escrita, Normas
Coloniales.
ABSTRACT
Despite of the extensive bibliography on the Second spanish Republic, one aspect of
this subject continues to be silenced today: It is the colonial aspect. In its brief period of
validity, the Republic comprised both the Peninsula and the colonial territories in Afri-
ca. among these, the most important was Spanish Guinea, officially known as the Spa-
nish Territories of the Gulf of Guinea (TTEEGG). The present work, starting from a
careful reading of the few essays written in this sense, of the pertinent numbers of Spa-
604
José Luis Bibang Ondo Eyang
AHDE, tomo XC, 2020
nish Guinea, and of the colonial provisions approved at that time, addresses, in the so-
called TTEEG, the course of the civil war.
KEY WORDS
Spanish Guinea, Second Republic, Civil War, chronicles, written press, colonial
rules.
Recibido: 3 de abril de 2020.
Aceptado: 1 de mayo de 2020.
S: I. A modo de introducción. II. Del 18 de julio al 19 de septiembre
de1936: los esfuerzos de Sánchez Guerra por mantener el orden público colonial.
III. Del 19 de septiembre al 14 de octubre de 1936: ¡Adiós a la República en
los TTEEGG! IV. De la toma de Bata a la aprobación del primer estatuto colonial
franquista de 27 de agosto de 1938. V. Consideraciones finales.
I. A MODO DE INTRODUCCIÓN
En 1938, en los TTEEGG, los documentos públicos oficiales, como post-
data, rezaban a pie de página: «II Año Triunfal» 1. En 1939, se cambió a «III Año
Triunfal» 2. De tales postdatas, se deduce que si 1939 fue el inicio de la vigencia
del franquismo en la metrópolis, no lo fue, sin embargo, en la Guinea colonial.
El 15 de octubre de 1936, a las 12 horas del mediodía según La Guinea Espa-
ñola, una facción de los sublevados, desde el barco Ciudad de Mahón fondeado
en aguas del puerto de Bata, enviaba un radio a las autoridades de Santa Isabel
confirmando la conquista de aquella capital de la parte continental de la colo-
nia: «Bata tomada; Fernando Poo 3 hundido; sin novedad» 4. Los ¡Viva España!
emanados del júbilo que produjo esta noticia en las autoridades isleñas, no fue-
ron sino la corroboración de la caída de una República cuyo advenimiento,
cinco años atrás, había hecho sonar los mismos ¡Viva España! como muestra de
las esperanzas e ilusiones que el republicanismo inspiró en los TTEEGG. Es
1 AGA, África, G-1859 (81/8128), escrito del Gobernador General de 28 de julio de 1938;
CAJA, África, G-1864 (81/8133), exptes. números 4 y 5. En estos se puede leer varios documentos
con esta firma a pie de página.
2 Idem.
3 Se refiere aquí no a la Isla, sino a la motonave Fernando Poo que estaba en fondeado en
Bata.
4 La Guinea Española, núm. 943 de 18 de octubre de 1936, página de portada. Don Juan
Ramírez de Dampierre, vicecónsul de Portugal en Fernando Poo durante la Guerra Civil española,
también cita este radio en un informe suyo emitido el 19 de octubre de 1936. Véase B
M, Manuel, «Crónicas portuguesas de la Guerra Civil de España: los informes del Vice-
cónsul portugués en Fernando Poo», Revista Alaba, 31, (2001), p. 102
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba