Fuevo Laneri, Fernando: Catalogación de conceptos de Derecho privado
| Autor | Raúl Le Roy |
| Cargo | L. R. Universidad Católica de Valparaíso (Chile) |
| Páginas | 252-253 |
Fuevo Laneri, Fernando: Catalogación de conceptos de Derecho privado. Editorial Montecorvo. Madrid, 1968, 402 págs.
Page 252
Difícil es, a primera vista, acertar a entender cuál podría ser la utilidad de este enorme esfuerzo de catalogar 9.044 conceptos ordenados alfabéticamente-ni siquiera por materias-sin que se diga nada acerca del significado de cada uno. Parecería un curioso capricho de coleccionista. Pero esta primera idea es falsa. Es falsa, puesto que la utilidad que una obra de tal naturaleza está llamada a prestar es inmensa. El propio autor nos previene sobre ello ya en su prólogo (pág. 11): la investigación científica, la docencia universitaria, la formación de nuevos códigos o leyes, la formación de una completa enciclopedia jurídica, los estudios de Derecho comparado, la catalogación bibliotecológica, los estudios de filosofía, etc., son algunos de los fines a cuyo servicio puede colocarse. Y, en efecto, si reparamos en que la idea inspiradora del trabajo del profesor Fueyo consiste en situar frente a cada concepto del Derecho privado los otros conceptos a los cuales va ordinariamente unido aquél, por un lado; los tópicos sistemáticos que permiten su adecuado estudio y análisis, por otro, y, finalmente, los meros temas, ramas o divisiones del Derecho con los que se relaciona, se obtiene un completo cuadro de afinidades conceptuales, que aun cuando el lector no lo quiera o busque, lo obligará al esfuerzo mental de ir reparando y ligando todas las modalidades y conexiones del concepto original.
Parece necesario traer algunos ejemplos extraídos, naturalmente, de la misma obra. Así, concepto número 1.876 (pág. 95): «Contrato». Frente a él aparecen ligados otros 244 conceptos de diversa naturaleza. El autor nos remite-siempre a vía de ejemplo-a los contratos administrativos -concepto número 1.883-, y dentro de él, a los variados contratos de esta clase y a toda su sistemática expositiva. La lista de contratos innominados es completísima v, como era de esperar, aparecen lodos conectados al concepto inicial. Pero conjuntamente con ello, el autor nos recuerda que en todo estudio acerca de los contratos es preciso tratar de la interpretación-concepto número 2.073-; la representación-concepto número 2.029-, que podría ser útil estudiarlos desde el punto de vista del common law-concepto número 1.902-, o de que es necesario clasificarlos-concepto número 1.897.
Dicho ejemplo nos muestra, en concreto ahora, la utilidad de esta...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba