Derechos sin derecho

AutorMauro Bussani
Páginas175-187
CAPÍTULO XI
DERECHOS SIN DERECHO
Las cuestiones con las que se ha cerrado el anterior capítulo buscan
respuesta. Antes de intentar ofrecer las nuestras, conviene recordar las que
se han propuesto desde las perspectivas situadas en el centro del debate.
La insuciente protección operativa dispensada a los derechos humanos a
escala global se conecta, de un lado, con su reclusión en el recinto jurídico;
de otro, con su matriz euro-américo-céntrica.
Ambos argumentos presentan puntos de contacto entre sí mucho más
numerosos de lo que pudiera parecer en un rápido repaso de sus prácticas
discursivas, pero aquí vale la pena examinarlos por separado.
1. DERECHOS Y POLÍTICA
Las derrotas cotidianas sufridas por los derechos humanos en el plano
de su efectividad, junto a una percepción general del derecho muy aleja-
dade la que se ha expuesto aquí, ha empujado a sectores autorizados en
este debate a un descarte de argumentos que si bien es noble en el intento
también es, como veremos, irrealizable en cuanto a los resultados. En la
mira se coloca la aproximación a los derechos humanos que se dirige a
enfatizar su dimensión jurídica.
A juicio de algunos, el acento en esta dimensión se traduciría, por un
lado, en la negación de la evidencia de que cualquier actuación normativa
en la materia debe enfrentarse con tradiciones y sentimientos difusos que
preexisten o trascienden a esos mismos gestos normativos 1. Por otro lado,
la crítica se centra en la misma juridicidad, que debe entenderse como ma-
1 M. I, Una ragionevole apologia dei diritti umani, Feltrinelli, 2003, 70 y ss. (trad. de
Human Rights as Politics and Idolatry, Princeton U. P., 2001); véase también Ch. R. B, The Idea
of Human Rights, Oxford U. P., 2009, 3 y ss., 198 y ss.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR