Vaquer, Antoni (ed.): La tercera parte de los Principios de Derecho contractual europeo/The Principles of European Contract Law Part. III
| Autor | Esther Arroyo Amayuelas |
| Cargo | Profesora Titular de Derecho civil Universidad de Barcelona |
| Páginas | 1297-1298 |
Page 1297
VAQUER, Antoni (ed.): La tercera parte de los Principios de Derecho contractual europeo/The Principles of European Contract Law Part. III, Valencia, Tirant lo Blanch, 2005, 675 pp. ISBN 84-8456-297-2.
El libro contiene las ponencias y comunicaciones presentadas en el III Congreso Internacional «La tercera parte de los Principios de Derecho contractual europeo» que tuvo lugar en la Universitat de Lleida los días 7 y 8 de mayo de 2003 (vid. crónica anterior en este mismo Anuario). No incluye el texto de los Principios (hubiera sido una ocasión excelente para publicar la traducción castellana) y el título bilingüe en castellano e inglés ya indica las lenguas en que se da a conocer su contenido.
La III Parte de los Principios Lando se ocupa del Derecho de Obligaciones y contiene los efectos de la ilegalidad y de la inmoralidad, el interés compuesto, condiciones, prescripción extintiva de las pretensiones y aquellos temas que tanto afectan a las obligaciones contractuales como a las no contractuales, tales como la cesión de derechos, la asunción de deudas, la pluralidad de deudores y acreedores y la compensación. Con la publicación de esta III Parte, la Comisión Lando acaba sus trabajos, que han durado más de veinte años. Ahora el Grupo Lando y el Study Group se han fusionado, tal y como se pone de manifiesto en la respuesta conjunta de ambos grupos al Plan de Acción de la Comisión de 2001 [ahora publicada en 10 (2002) ERPL, pp. 183-248], bajo la rúbrica I «General», en la que se explica los objetivos comunes y la composición de cada uno de los Grupos, poniendo el acento en la idea de que la mayoría de personas formaban parte de ambas. Se continúa, pues, trabajando para completar todos los ámbitos que son propios del Derecho de obligaciones y, sobre todo, los contratos en particular.
Además de los casos en que los autores han optado por un estudio exegético de los Principios, en muchos otros las contribuciones tienen por objeto poner en relación tal regulación con el respectivo Derecho nacional. Aunque, a veces, hay más Derecho nacional que Principios. A la mayoría de los temas citados (todos, excepto las condiciones y la capitalización de intereses) se dedica un mínimo de dos ponencias y, casi siempre, también comunicaciones (aunque la publicación no diferencia entre unas y otras). Los estudios van precedidos de una nota introductoria a cargo de Eric Clive, que presenta la naturaleza, función, estructura y contenido de esta III...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba