El tratamiento en el derecho comparado de las instituciones de guarda

Autor:Óscar Monje Balmaseda
Cargo del Autor:Profesor Titular de Derecho Civil. Universidad de Deusto
Páginas:83-97
 
EXTRACTO GRATUITO
5.
EL TRATAmIENTO EN EL DERECHO COmPARADO DE
LAS INSTITUCIONES DE GUARDA
Dr. Óscar Monje Balmaseda
Profesor titular de Derecho Civil de la Universidad de Deusto
5.1. EL DERECHO SUIzO
Las reformas introducidas en el Código civil suizo en 2008 –vigentes desde 2013–
tuvieron por objeto potenciar el principio de autodeterminación y de proporcionali-
dad en la adopción de las medidas de apoyo (artículos 388 y 389), y, coherentemente,
sustituir las figuras de la tutela y la curatela (reguladas en los artículos 369 y 392 del
Código civil de 1912) y unificarlas en un solo instrumento, también llamado curate-
la, que puede ser de acompañamiento, sin efectos sobre la capacidad de las personas
(“amministrazione di sostegno, artículo 393 del Código civil), de representación, en
la que es posible, pero no obligatoria, la limitación de la capacidad (“curatela di rap-
presentanza, artículos 394 y 395 del Código civil), estado prevista la combinación
de todos estos tipos de curatela (artículo 397). Y sobre todas ellas, se contempla una
curatela general (artículo 398), que comprende todos los asuntos personales y patri-
moniales y deroga la capacidad de obrar de la persona, la cual se prevé para los casos
de limitación o ausencia de discernimiento permanente 151.
En Suiza la Convención entró en vigor en mayo de 2014. Al igual que sucedió en
Alemania, tanto en la ley de incorporación del instrumento internacional como en el
informe inicial de junio de 2016 se consideró que las disposiciones del Código Civil
eran conformes con a la Convención, en particular con las exigencias que se deri-
van de su artículo 12. No obstante, en la doctrina suiza se ha abierto recientemente el
debate acerca de si el derecho a la protección de adultos es realmente conforme a la
151 Informe del Consejo General del Poder Judicial sobre el anteproyecto de ley..., op. cit., pág. 21.
También Anteproyecto de Ley por la que se reforma la legislación civil y procesal…, op. cit.

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA