Traducción al castellano del original en Euskera Sostenibilidad en la Europa del siglo XXI: económica, ambiental y social

Autor:Bakartxo Tejeria Otermin
Cargo del Autor:Presidenta del Parlamento Vasco
Páginas:33-35
 
EXTRACTO GRATUITO
— 33 —
Traducción al castellano del original en Euskera
Sostenibilidad en la Europa del S. XXI:
económica, ambiental y social
B T O
Presidenta del Parlamento Vasco
Es imprescindible y de gran actualidad, como es habitual, la reflexión que nos propone
Eurobasque mediante este curso de verano. Sostenibilidad en la Europa del S. XXI: económica,
ambiental y social.
Es una reflexión prioritaria, sobre el reto global más importante y complejo al que
se enfrenta la humanidad –nos enfrentamos todos– en este momento en el mundo.
Sostenibilidad significa hablar del futuro de la vida y exige enfrentarse al cambio
climático. No es un simple problema ambiental, influye en ámbitos muy diferentes
y sus consecuencias e impactos sobre la sociedad y la economía son notorios y
significativos.
Europa ha asumido la centralidad en la estrategia mundial para hacer frente al cambio
climático puesta en marcha por Organización de las Naciones Unidas y que tiene su hito
en el protocolo de Kioto. La Unión Europea ha conquistado el liderazgo en el campo del
cambio climático y eso no se le puede negar; entre otras cosas, desde la perspectiva de
la sostenibilidad, ha adoptado medidas y objetivos concretos dirigidos a la disminución
progresiva de las emisiones de gases invernadero, con el horizonte puesto en el 2050.
Esos objetivos han fijado la ruta para la transformación de Europa hacia una
economía hipocarbónica en el 2050. En un momento decisivo, en el que hacer frente al
cambio climático, ser coherente con los compromisos adoptados en la Cumbre de Paris,
no es una opción, sino una obligación.
El calentamiento global es un problema de índole mundial y con consecuencias
exponenciales y permanentes. El cambio climático se extiende por todo el planeta, no se
limita a unos lugares o regiones, por el contrario, abarca al mundo entero.
A consecuencia de las actividades y los vertidos de los seres humanos, sus efectos
se multiplican. Se ha convertido en un problema permanente, de manera que, aunque
ahora consiguiésemos poner fin a los vertidos, hacer frente al problema actual, los gases

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA