13
Revista Española de Desarrollo y Cooperación nº 37. Año 2016, pp. 13-23
1
El rol estratégico de los
territorios y de la cooperación
descentralizada en la Agenda
post-2015
The strategic role of territories and decentralized
cooperation in the post-2015 Agenda
ALDO GARCÍA Y GIOVANNI CAMILLERI*
PALABRAS CLAVE
Objetivos de Desarrollo Sostenible; Enfoque territorial; Cooperación descentralizada.
RESUMEN En el marco de la Agenda post-2015 se analizan los diferentes actores que
participarán en la implementación de los ODS, proponiendo un enfoque territorial
como estrategia conjunta para incrementar el impacto de los objetivos a nivel
local, nacional y global. Esta dimensión territorial promueve la colaboración de
los ciudadanos/as, administraciones locales y los gobiernos nacionales, siendo
los tres encargados de la implementación y el impacto de los ODS.
KEYWORDS
Sustainable Development Goals; Territorial approach; Decentralized cooperation.
ABSTRACT As part of the post-2015 Agenda, the various actors involved in the
implementation of ODS are analyzed by proposing a territorial approach
as a joint strategy to increase the impact of the objectives at local, national
and global levels. This territorial dimension promotes the collaboration of
citizens, local and national governments, being the three of them responsible
for implementing and impact of the ODS.
* Aldo García es doctor en Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Fue
asesor jurídico regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el De-
sarrollo (PNUD) y actualmente se desempeña como representante residente adjunto de dicho organismo
en Uruguay.
Giovanni Camilleri es el coordinador internacional de la Iniciativa de Articulación de Redes Territoriales
para el Desarrollo Humano Sostenible del PNUD. Con una formación médica, anteriormente, ha estado
trabajando en diversas áreas de la cooperación internacional: para las ONG, bilaterales y organismos mul-
tilaterales.
D004 Coopera 37 (6).indd 13 03/12/15 15:14