Revistas Extranjeras

AutorAranda Rodríguez/Cano Vilá/Díaz Romero/Fernández Gregoraci/García-Ripoll/Paz García Rubio/Jerez Delgado/Ribot Igualada/R
Páginas869-827

Page 869

Derecho civil
Parte general

Andrés Santos, F. J.: «Epistomological Value of Roman Legal Rules in European and Comparative Law», ERPL, 2004, núm. 3, pp. 347-357.

Muy comúnmente los Tribunales comunitarios utilizan máximas legales o brocardos provenientes del antiguo Derecho Común, como medio de solucionar casos en que no hay una regla comunitaria clara. La alegación de tales brocardos puede ser simplemente un mecanismo retórico o un poso subconsciente del antiguo ius commune; en cualquier caso sirve como medio de armonización del Derecho de la Unión Europea. (M. G.-R.)

Bellelli, A.: «L'inibitoria como strumento generale di tutela contro l'illecito», RDC, 2004, núm. 4, parte prima, pp. 607-624.

Estudio de la acción inhibitoria como medio de defensa preventiva de los derechos de los consumidores y derechos fundamentales: supuestos de ejercicio e intereses tutelados. (M. R. D. R.)

Bydlinsky, F.: «Die Suche nach der Mitte als Daueraufgabe der Privatrechtswissenschaft», AcP, 2004, núms. 3-4, pp. 309-395. Page 870

Casi cincuenta años de estudio científico del Derecho han creado en el autor la impresión de que la búsqueda del punto medio es el método preferible, especialmente en las principales corrientes de esta ciencia, que quizá por eso son las corrientes más importantes.

Se defiende este método utilizando algunos ejemplos, como la doctrina de la base del negocio y el nuevo Derecho de los consumidores. (M. G.-R.)

Contino, E.: «Un po' di ordine nell'ineffabile danno esistenziale - nota ad App. Milano 14 febbraio 2003», GC, 2004, núm. 1, pp. 234-241. (M. R. D. R.)

Esposito, M.: «Brevi considerazioni sui rapporti tra legge e giurisdizione», RTDPC, 2004, núm. 1, pp. 165-180.

Notas sobre la dificultad de aplicación por los tribunales de leyes retroactivas. Conflicto de competencias entre el órgano judicial y el legislativo. (M. R. D. R.)

Fatôme, E.: «Code de la construction et de l'habitation et code de l'urba-nisme.

Quels reclassements possibles?», RDImm, 2004, nov-dec, pp. 493-496.

Relación del Código de la Vivienda y el de Urbanismo. (R. A. R.)

Galgano, F.: «Stare decisis e no nella giurisprudenza italiana», CI, 2004, núm. 1, pp. 1-12.

Estudio sobre el problema actual originado por el aumento de la litigiosidad y la consiguiente sobrecarga de los tribunales. (Alma R. G.)

Gentili, A.: «Approposito de il diritto soggettivo», RDC, 2004, núm. 3, parte seconda, pp. 351-373.

Reflexión sobre el derecho subjetivo: origen y concepción, ejercicio y abuso de derecho, concurrencia de derechos, derechos fundamentales, etcétera (M. R. D. R.)

Gross, N.: «Vom Code Civil zum BGB-eine Spurensuche», JZ, 23/2004, pp. 1137-1143.

Del Code civil al BGB. La búsqueda de una huella. El 2004 fue en todo el mundo el año del Code civil. Como «epílogo alemán» a esta celebración, el artículo muestra las huellas de la influencia, la acomodación y la visión de una permanente comparación jurídica que el bicentenario Código de Napoleón ha dejado en Alemania. (M. P. G. R.)

Kull, A./Witz, C.: «Der französische Code civil-Bestandsaufnahme nach 200 Jahren», NJW, 52/2004, pp. 3757-3761.

El Código civil francés. Inventario después de doscientos años. Un nuevo artículo homenaje al bicentenario del Código francés, escrito por el titular y una ayudante de la Cátedra de Derecho privado francés de la Universidad alemana de Saarland. (M. P. G. R.)

Markesinis, B.: «The Enduring (Double) Legacy of the Code Napoleon», L.Q. R., enero 2005, vol. 121, pp. 80-97.

El autor se plantea cuál es el verdadero legado del Code civil francés. La precisión y la simplicidad de su estilo le convirtieron en el vehículo idóneo para exportar las ideas francesas al resto del mundo. Sin embargo, su trascen- Page 871 dencia verdadera se debe a rasgos sociológicos, políticos y constitucionales. Internamente, el Code representa un compromiso político entre las ideas políticas más extremas, al tiempo que desafía la división tradicional entre derecho público y privado, y deviene, así, un documento eminentemente político. Factores como el consenso, valerse de un equipo competente, de un líder pragmático y carismático como Napoleón y el hecho de elaborar la norma en el momento histórico adecuado marcan la longevidad del Code. Precisamente su supervivencia continua en un mundo de constituciones cambiantes le ha concedido el carácter de verdadera y perdurable constitución de la Francia moderna. En opinión del autor, cualquier intento de emprender una labor semejante, ya sea en el ámbito europeo como en el nacional, tiene que contar con esos mismos requisitos. (E. C. V.)

Markesinis, B./O'Cinneide, C./Fedtke, J./Hunter-Henin, M.: «Concerns and Ideas About the Developing English Law of Privacy (And How Knowledge of Foreign Law Might Be of Help)», Am. J. Comp. L., 2004, vol. 52, pp. 133-194.

El artículo 8 del UK Human Rights Act de 1998 ha tenido un gran impacto en la introducción de la protección de la intimidad en el common law inglés. Sin embargo, los jueces son aún reticentes a reconocer un auténtico tort of privacy. El artículo se centra en el desarrollo jurisprudencial sufrido por el tort of breach of confidence, y señala que, aunque más apto para la protección de la intimidad que los intentos precedentes de extender artificialmente otras acciones (como el tort of nuissance o trespass), determinados aspectos lo siguen haciendo inadecuado para la protección de ese interés. En este sentido, determinadas causas justificativas (el interés general de la información, la previa publicación de la misma, etc.) válidas para la neutralización del breach of confidence pueden hacer inefectiva una verdadera protección del derecho a la privacy. Los autores acaban rebatiendo las objeciones que tradicionalmente se han aducido en contra de la implantación del tort of privacy y subrayan la obligación legal de los tribunales ingleses de desarrollar y garantizar una protección adecuada de este derecho. (E. C. V.)

Moreham, N. A.: «Recognising Privacy in England and New Zeland», Cambridge L. J., noviembre 2004, vol. 63, núm. 3, pp. 555-558.

El autor comenta los dos casos recientes que han reconocido por primera vez la protección de la privacy en el common law: el caso Campbell v. MGN Ltd., en el Reino Unido, y el caso Hosking v. Runting and others, en Nueva Zelanda. Para la formulación de cada una de las acciones de protección se aplicaron dos criterios distintos. Según el primero, la publicación debe ser «gravemente ofensiva para una persona de sensibilidades corrientes». En Hosking se aplica el criterio consistente en el reasonable expectation of privacy. El autor considera preferible el último enfoque, no obstante propone ser más preciso e indica que una mayor protección sería posible si el criterio consistiera en un reasonable desire of privacy. Por otra parte, en la opinión de ambos tribunales, la libertad de información no es ilimitada, sino que es ponderable, de modo que cuanto más seria sea la intromisión en la privacy, mayor tiene que ser el interés general en la información para poder justificarla. (E. C. V.) Page 872

Nourissat, C.: «Droit civil de l'Union européenne», RDS, 2005, núm. 9, pp. 608-615.

El 2004 como año de transición para la consolidación de las bases jurídicas sobre las que se edificará el Derecho civil de la Unión Europea. Se parte del respeto a los diferentes sistemas y tradición jurídica de los Estados miembros. (I. S. P.)

Patti, S.: «Tradizione civilística e codificazioni europee», RDC, 2004, núm. 3, parte prima, pp. 521-531.

Comentario sobre la tradición civilística de codificación de los diferentes estados europeos y la tendente unificación del Derecho europeo. (M. R. D. R.)

Rescigno, P.: «Unità e pluralità del diritto civile: il sistema e le fonti», RTDPC, 2004, núm. 1, pp. 23-40.

Nuevo acercamiento al sistema de fuentes del Derecho: crítica y revisión. (M. R. D. R.)

Rorive, I.: «Diverging Legal Culture but Similar Jurisprudence of Overruling: The Case of the House of Lords and the Belgian Cour de cassation», ERPL, 2004, núm. 3, pp. 321-346.

El artículo pone de manifiesto que el modo de funcionar de los tribunales supremos a la hora de interpretar y modificar sus propios criterios no es tan diferente en el common y civil law, utilizando como ejemplos la House of Lords inglesa y la Cour de cassation belga. (M. G.-R.)

Schürnbrand, J.: «Gestaltungsrechte als Verfügungsgegestand», AcP, 2004, núm. 2, pp. 177-207.

Se estudia el problema de los derechos de configuración jurídica como objeto de disposición. El autor opina que la cuestión no se puede solucionar de modo unitario, sino que hay que distinguir según casos. (M. G.-R.)

Tomasin, D.: «1954-2004. Cinquante ans d'histoire de la codification», RDImm, 2004, nov.-dec., pp. 481-486.

Reflexiones sobre el código de la construcción y de la vivienda en sus cincuenta años. (R. A. R.)

Derecho de la persona

Abatangelo, C.: «Le inerzie del rappresentante legale dell'erede incapace accettante con beneficio d'inventario e la tutela dei creditori ereditari», RDC, 2004, núm. 1, parte seconda, pp. 1-25.

Observaciones acerca de la posibilidad de aceptación de la herencia a beneficio de inventario en casos de procedimientos concursales: vías de actuación de los acreedores, responsabilidad del curador por los actos de administración y liquidación de la masa hereditaria. (M. R. D. R.)

Aune, Ac.: «Peut-on légaliser l'euthanasie?», GP, 2004, núms. 354-356, pp. 7-10. Page 873

Las referencias a la eutanasia en derecho positivo y la tendencia a mejorar la situación de las personas en el fin de la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR