Pires De Lima/Antunes Varela: Codigo civil anotado, vol. V (Artigos 1796. a 2023.), vol. VI (Artigos 2024 a 2334.), Coimbra Editora, 1995 y 1998, 690 y 523 pp.

AutorGabriel Garcia Cantero
Páginas1974-1975

Page 1974

Hay que congratularse de que la magna obra iniciada inmediatamente despues de promulgado el CC portugues de 1966, par dos ilustres representantes de la moderna civilistica portuguesa, y a su vez igualmente, reconocidos maestros de la Universidad de Coimbra, haya culminado felizmente, aunque a traves de una accidentada -y, en ocasiones dolorosa- historia (fallecimiento en plena madurez, a la edad de sesenta y cuatro anos, de Pires de Lima; exilio en Brasil del otro coautor al triunfar la llamada Revolución de los claveles con la lógica suspensión de los trabajos de preparación de los comentarios durante un prolongado espacio de tiempo; importantes cambios introducidos en el nuevo Código, especialmente en el Derecho de familia en 1977).

Si la obra completa en seis volumenes se ha espaciado desde 1967 a 1998, ya se comprende que tanto el mótodo como el plan han tenido que sufrir alteraciones y modificaciones. Inicialmente la obra surge como resultado de una colaboración, que el coautor superviviente confiesa diffcil, entre un autor adscrito a la dirección conceptualista (Pires de Lima) y otro (Antunes Varela) que, con Manuel Andrade y Ferrer Correia, se adscribe a la Interessenjurisprudenz de Heck; conviene aclarar que ambos autores tuvieron parte muy destacada en el CC de 1966, ya que el primero fue encargado de redactar alguno de sus libros e intervino en la discusión final del texto definitivo del Código, mientras que el segundo fue el Ministro de Justicia que auspició y dirigió responsablemente los trabajos de preparación del nuevo Código. En todo caso, la base de colaboración entre ambos fueron las notas que Pires de Lima iba tomando puntualmente de todas las sesiones preparatorias que se iban celebrando, a las que asistía. Sin embargo, pese a las diferencias de formación que pueden encontrarse entre los coautores, y las incidencias externas ya mencionadas, la obra ha venido a desarrollarse siempre conforme a un esquema casi uniforme, de modo que el lector siempre sabe lo que va hallar y, efectivamente, lo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR