La persecución penal de las páginas de Internet que permiten el acceso a contenidos sin autorización de los titulares de derechos de propiedad intelectual: el caso Youkioske
| Autor | Patricia Leandro Vieira da Costa - Nora Oyarzabal Oyonarte |
| Cargo | Abogadas del Área de Derecho Público, Procesal y Arbitraje, y del Área de Mercantil, respectivamente, de Uría Menéndez (Madrid) |
| Páginas | 111-119 |
FORO DE ACTUALIDAD 111
INTRODUCCIÓN: LA LUCHA CONTRA
LA PIRATERÍA
El caso Youkioske ha marcado un importante hito
en la lucha contra la piratería digital en España. La
Sentencia nº 6/2015, de la Sección 2ª de la Sala de
lo Penal de la Audiencia Nacional, de 5 de marzo
de 2015 (la «Sentencia de la Audiencia Nacio-
nal») ha sido la primera en imponer elevadas penas
de prisión (nada menos que seis años) a los admi-
nistradores y gestores de contenido de una página
web —www.youkioske.com— que permitía a sus
usuarios acceder a obras protegidas por derechos
de propiedad intelectual —prensa, libros y
cómics—, sin la autorización de sus titulares.
Esta sentencia tiene especial relevancia en un con-
texto en el que España ha intensificado la guerra
antipiratería con contundentes cambios legislativos,
a saber, (i) la reciente reforma del Texto Refundido
de la Ley de Propiedad Intelectual («TRLPI») ope-
rada por la Ley 21/2014, de 4 de noviembre —en
vigor desde enero de 2015—, en la que, entre otras
cuestiones, se aumenta hasta los 600.000 euros las
sanciones máximas para las webs que vulneran los
derechos de propiedad intelectual y se amplía la
lucha contra la piratería a las páginas de enlaces así
como a los intermediarios, anunciantes o servicios
de pago on line que colaboren con estas webs; y (ii)
la reforma del Código Penal (el «CP»), operada por
1/2015») —en vigor desde el pasado julio de
2015— que incrementa las penas de los delitos
contra la propiedad intelectual (arts. 270 a 272
CP), penaliza por primera vez de forma expresa y
específica las páginas de enlaces, refuerza las medi-
das accesorias e introduce cambios en la redacción
de los tipos.
No es de extrañar que jurisprudencia y legislación
caminen en la misma dirección y hayan querido
lanzar una seria advertencia a las páginas que se
lucran indebidamente con contenidos protegidos
(especialmente, las páginas de enlaces). Según el
último «Observatorio de la piratería y hábitos de con-
sumo de contenidos digitales», preparado por la con-
sultora especializada independiente GfK y presen-
tado el pasado mes de marzo de 2015 por la
LA PERSECUCIÓN PENAL DE LAS PÁGINAS DE INTERNET
QUE PERMITEN EL ACCESO A CONTENIDOS SIN AUTORIZACIÓN
DE LOS TITULARES DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL:
EL CASO YOUKIOSKE
La persecución penal de las páginas de Internet
que permiten el acceso a contenidos sin
autorización de los titulares de derechos de
propiedad intelectual: el caso Youkioske
El caso Youkioske ha supuesto un punto de inflexión en la lucha con-
tra la piratería digital en el ámbito penal. La Sentencia de la Sala de
lo Penal de la Audiencia Nacional, de 5 de marzo de 2015, impuso
elevadas de penas de prisión, que alcanzaban los seis años, a los ges-
tores de la página web Youkioske (que permitía el acceso a obras
p
rotegidas mediante enlaces), por un delito contra la propiedad inte-
lectual y por un delito de constitución e integración en una organiza-
ción criminal. No obstante, la posterior Sentencia de la Sala de lo
Penal del Tribunal Supremo de 27 de octubre de 2015 anuló la aludi-
da sentencia de la Audiencia Nacional, debiéndose dictar otra en su
lugar en la que se describan los hechos probados con mayor precisión,
especialmente a la vista de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la
Unión Europea de 13 de febrero de 2014, dictada en el Asunto
C-466/12, Svensson.
The criminal prosecution of web pages that
provide links to copyrighted materials: the
Youkioske case
The Youkioske case is a turning point in the fight against digital pira-
cy in the criminal jurisdiction. The Judgment of the Criminal Cham-
ber of the National Court of 5 March 2015 imposed on the convicts a
total prison sentence that went up to six years, for operating the
Youkioske web page (with links to copyrighted materials), for an IP
crime and for the criminal offence of organized crime. However, the
recent Judgment of the Criminal Chamber of the Supreme Court o
f
2
7 October 2015 overturned the Judgment of the National Court,
deeming that another Judgment must be issued by the latter, in which
the proven facts must be more precisely described, especially in view
of the Judgment of the European Court of Justice of 13 February
2
014, in case C-466/12, Svensson.
PALABRAS CLAVE
derechos de autor, propiedad intelectual, enlaces, organización
criminal, Youkioske, Caso Svensson
KEY WORDS
copyright, intellectual property, links, organized crime, Youkioske,
Svensson Case.
Fecha de recepción: 20-7-2015 Fecha de aceptación: 15-9-2015
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba