La naturaleza y las fases del informe de la administración concursal

AutorTomás Cuéllar Montes
CargoÁrea de Derecho Mercantil, Departamento de Derecho Privado, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de Extremadura
Páginas85-102



 





!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+

∗,− ),.
++
+/ 012  /. .20.,30 ,0,4./  40 ,420 0 / ,4./ 
/.2../.012.,300,../,0,450/..,0/060.
/−07/././.,5,42008,50
946/4,0.,0 /25.0 4:./.;..// ..4630
106.5./.94// .4 .,/.,0021,.,
00/060.70/./..,+012140.20./..
94./,.0,0/10 /,0,4%0.=,4/ 00.0./;.
/.,..,=,..−/ .,30/ ./57/.0.1./.946..
.04/.−.,30
 .20.,30,0,4./5060. 7/..,5
1./,20521,.,0/060.7/./..,
)
>!∗)%!
!−.0,?4,7.20.0.,420.,0.0≅/
012.0.−4 −.0?4,7,45,0.00607 .0
/1,5 −4.,4200Α2.0.2./0 25.
.0.56/65−0 4−:,21.2540/.,Β10./

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


6305.1 21,.0 10607.0 /1 ,
,0.0670 ,4,./1 ..00  ./1 −.0?4,7
,4 ! .,/ .0./7  ,.., 1  / ./ −/ .05 .0 
10.1Β2.?0 
−.0?4,7.20.050607.0/1,5.
1,4521,.010607.0/1,
  !∀#∃ %∃ &∋ (
&∋%)∋∀%!&)∋∋
%∗! &)∋+ && +,(

!∗∀&%%Χ
0/.140,0 80,.
/..20.,30,0,4./5
20094/./.−.,30/012,0,4./04./.
...002..5.94,0.,0,/47/.1.,2∆0
Ε
./2225Φ012.,/../.012.,028/6.0
..94012.0. ,200/. 2.94
Φ0401/:1//.,2,30/.2...,6.7.6.7./
22/4040−.50Φ30/.02.
+00
2.01/. 6./4.,3094/..20.,30,0,4././;./.
4.,060)285../,.942/.0,
./94.5Φ0//.0 /94.,30+0106.5 .0
040,.,20/.20.Φ004.,−
/94..,5−000594./.040..2
−/.2.7/.40.4,6.94/.
0 .00.2−44

 Γ∆%0Η405Ι(.24 0.,30 060.7/./. .,60./7
106.ϑ/ 0     Κ5≅≅≅4/,266
..//Λ6..ΜΛ0,.ΝΚΚ
 Η.0,,Γ
,/.1,.,3028,.ϑ5/,
 (75:4/5%0,4./>∀+50∆2Κ:4/5.
1∃&&!



/Φ45 400 18,/2094 ../
,420282.0 ..40., 0 / 20 .. /
,0,4.5.94./.6./Φ482;..1 4.
,326..6.1,4,
5/,0.5,26../94./.2.Ο/9400,
/6..0,.0,4806..6.1,./.4.00
)285.00/,./.2...,6.50/.,4./..,01/
:..0 /060.,2 /.6./43  /−0 /,0,4.5
,20/,./.2...6.5 0/.,4./ ..,0.0/./.
.,,2/.,/.1,.,304, 0,0.2.0
/.. 94  ,20
(94  282.05
/406.8,,5/ 040.−40../.,0
6.944 0.40,0,4.,
)!&∗)(+Π)ΘΕ()Π∀+(Η∀∗#+
+.2.0 40.−/ .,30 / ./../ .20.5,2
..,, .0/.=,4//./7,0,4./
Ε−20
094.94=0.2.040012500,2/01
294/.20.,./0.0./.:40. 0./
/.,.50/.940/,./.,40.54:.
.02.6.,0.−/+0,.5/.02.6./,0,4/.94
0/..−/,/,00/012Ο.054,00
−04:../60/.02.,0,4./
...2840,420,02∆//0..50
//7,21 4.Ρ.5/:4;/,0,45940106.8/
94 ..0, 94 /3 .0 .20.,30 ,0,4./. ,42/

 ∗.1./Σ20>.730%−7Γ.,0Σ20Τ./00Σ.2.;5Ι)/ 40.,40−/.
,240,.,30,/ %
2%23%∗!
 (75    :4/5 %0,4./ >∀+ 0∆2 Κ   :4/  5 . 
ΙΕ0../:4;/01260/.=,4/ϑ

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


,,.204−/ .,0 )28580/ /0.
./94.2−0.01252;.0/,0,4
.. 7 4 ,3074 5 4, 7.,50/6...,7
.0..−0/,0,4.7.=40/. ,940
0 .040./.,30,074−0
/.−/ .,300./01250.,,20=.
.2.0.5/.0,.2/.;.2.0.57.94=/./70
40/.;/,00./,0,40.7/./,.
−/./ ,0,4.−6.+0/2 ,.5.2 .−/.040
/.;2
70/ 40540/.;=.
+/0,
=,20;.../.1,..,.,30/,. 
/.20.70 /,.94.7..20.5. .
/..,.,30/∆/2//
(.20. 0040/.;  ,0,=. .. .,./
,. 5../220094/.,240,./02−.205
60.././.8,,.94Φ=.0/..0 4./74030
. 
5,00094/060:4,./2.−.0/.
.,.,30/,. 5,22.0. .0.2./../.−.
/,.2057.=6.−.0/0,42///.;0.,30

−2/6.945,2.65Φ40=./
.,0.0./.124/.,30/01294..6.
0/0120/.2.0942. /.,4.040
= =.5 ./;../ .,0 −.,0:4=,


+.−/ .,30//6...:..0.−/.7.94/.0.,6.
/..20.,30/,0,44.,../.Φ 0,./.,
000.−/.,0 / , 0 / ,. 5 .= ,2 /.

 (75:4/5%0,4./>∀+0∆2Κ:4/5.Κ
 (75:4/5%0,4./>∀+0∆2Κ:4/5.
 (7:4/54030. Σ)%+!)Κ2−
 Γ 6./Ε.2&!#.(.(755
 )/0+0.5Ι+/012Υϑ5
1∃&&!



2−/.,−./0.000,/470/.6/4
,30/,−


02−. 5/.,2/:./012 7/6/420.
9440024,,.4/.−.,30.0−/ ..// /..
.−/,=3 ..00/,./,0,40.
,20 /,./,0,4.−6. Ε../ ,0,40. 
.−/,402=3 .948228Φ2
7.,/:4;56.,3094.8/..20.,30,0,4./
+294.,..0/60,20//.;0,./
25794 −8 140.20.0 /. Φ0,.,,40.0,.
Φ,,0./Ο.4094,0 40..,4/..594 0.94. /
.20.,0,4./940 .028,0,40.2
.,30080/,./../6 ./ .0,.4. .:0..4:,,
10./
+// /. 00.6. 94 10././ 40 2.
0..−4.//6/420.−.:/.041,0,.,42.
./  42.05 ,2 ,0,40,. / 6/420 .−.: Ε /
.0594.0.=0,./2...,0.,40
14;..2.7=0/0./

+0/,./,0,4.−6.
/.3 .//.;0.,30/0128940,=.8
−/7−8140.20./.,300.;0−:6.
+0/,./,0,40.5..2.3 ./.,4
24/.−/ . 3 . 285 6. ,30  /. .20.,30

 )Ε(&ΚΚ/:40Ι%&)∗!∀%294.94/.,0,40,.:4=,.
6. 0 / . Κ  /. (7 %0,4./ 0,. 40. .0,30 ,4./  /. .  /.
240.,30/.−.:.−=../;.5/.Φ2.0.,2.=./..0,30/.
0=. 94 .,./.
,0,40,./44,57/Φ404.,..=5.0./,0.5
00,..2094//.;60,=./1−7/0120./
1−5/226.,4.0//.;/.3 .Ε..504/../.
28.//8 /./ 0,. 10./7..,..5 4//,2.=. /.2.,./.−:6.
94,0./!−40./040.,43002../ 0
/.. ,0000/.0 4. /.+0106.5.0/. 1./..,.,30 /.
Φ0,. 0−.  6.. 3 .5 7  /. 0.,30 Φ280. /0 12 /.
)20.,30%0,4./580/,.,012./.00,../..ϑ
 )/0+0.5Ι+/012Υϑ5Κ

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


,0,4./72,30/:4;/,0,45−0.
40.,,40.0,.594/.Φ0,. 400∆2 .,4
.2/+0,.,0,.5/:4;1:.8/.4.,30/.
22.594000 ∆0,.4.8/,4.2


Η)++(Η∀∗#+

Η
)+Ε∗+Τ)
#1.020./.−/ .,30/ ./

./.
.20.,30,0,4./,240,.Φ.1,./205./0
125,0,.20.0/./..,5,2/7,
060.5−00203054−.24,280.0
.−,./1,...2−−%&.50/.2.94
..124/.,0594,.2020..012.,305
./−:4./.
...40.−/ .,3004,.0/.12.

7
4 . /. ,0.

57 94 04. −,.40. 0,.
6.4024 0.,0,2,0,40,..2
,7205 94.0  .12. /=.0/6 
224 0.,05/940/.8,,./..−.0220/
,2057.94.0,./6..,40..
// . ./ 012106 7 .05.,=. .,0:.−/94

 (75:4/5%0,4./>∀+0∆2ΚΓ4/5.Κ
 (75 :4/5%0,4./>∀+0∆2 ΚΓ4/ 5.(.
.20.,30,0,4./5 ,040. .0/.,302=02.  ;=. 6. /. 0.,30/
012 ./ :4;5  8 ,240,.,30 /,30,. ./ 4 7. / ., 94 4−0
,240,.4,/94,04,,30/,30,.501280//7,
060.7/./..,5
4−/,.80 / ∗ Ε∆− /,%0,4./ (., 80 /,.. /. .20.,30
,0,4./5 4./202/,30,5..=..0/.0.,30/012
./ :4;5 94  ,194 ,4./94   94 ,2/200 / . ,240,. (.
.20.,30,0,4./ 8 4./202/,30,40./.,30/./,4
 ,1,.,30 ,2/20 0.. ./ 4 7 . / .,5 /. ,4./ 8 .2−
4−/,..0/∗ Ε∆−/,%0,4./ϑ
 (75 ,4−512./. (75 :4/5%0,4./>∀+
0∆2Κ,4−)
 6./5&Υ5
1∃&&!



14./...20.,305/.94.0.0,./.1,.,
.1,..,0,/..200/Φ/./75/.,0
,40,.9440.,.../.20./0,42/20
.−/ .,30528.//85 /. 944.06.604./
,/.2.,0Φ 040.−/.,6//:4,2.
0.0.1./..,6.
2.0..2:4,06.5.0/.012.,0./.,
,2/.124/.,30./ .,0.,2.0./,30,.7
40.6;4/./..20.,30,0,4./50,240,.../
.,.4,,30,/,30,

5294.,05
00020/094.,0/∗ Ε∆−/,%0
,4./
+0106.5/.20.−00140,30/./ 0,.
94/Φ −/5,./.,,,0/,0.,.
;./.52.0.26..5..−05 0,../..
00/.2.0.//6..,.−.4−.0.,05 94/0
/.//,4,94.801.0,..20.
−, /94 0 /.0 7. ,240,.0
27 12.50 94.285 .. , /94/.
.20.,300,420.,30 0/Φ/ ./ 4. /.Φ
30.,240,.(3 ,.207.0/7.,50,.−
4..1.../.,240,.,30046,

Η
)++Ε∗++!)%Χ+(Η∀∗#+%)(
+0,.00,0.27..0/,42/201,6/.
−/ .,30/ ./ 94/. .20.,300 0./ 012./
:4;5.409401,../..0..74−/,.0
/∗ Ε∆−/,%0,4./+0,.00940././.

 +.,30..,..00/.12.9404:/.(75
2.75>∀+0∆22.72.4 002..,0,4./

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


01,.,300.0,0/..1.,/../..40.,./
,4205,2/004,0,20941,6.20.
4.,30ς/01257.=50/.2.94/.
02..−/,94/..−080,..4,.5/94
4,940/1.,/.5−0,9404/.1.,4/.
94/.−47./:4;/.=,4/5/:4;=.0.44−/,.
,3050,.0/.8 0.≅−/.,.50294
2..0,0600

Η
)++#Ε&Σ)%∀++(Η∀∗#+
(..,,024 0.,30/2.020/./7Φ
,/46.20./20Ο/060.7/./..,
(.24 0.,30/060..0/4./.0,/430

Φ
,/430−0,5.−0/.420/.204,300
/.6./43/22+/.6./43−200/0400.2
/50/.2.094.00,/4/..,,024 0.,30
−.,40940001/40,.0/ −05,24
/,.. ./5/.Φ0,.,./5/,4./
//6.2/=,.205942.0/.24 0.,304 /,./.
21,.,300/.6./.,30/.6./43941 40/060.


)28/7.Φ402.. 060.,0600/
6.94.2−−:24 0.,30/./..,50
 ,4 0 / /. 0,/430  Φ,/430  / ,

 !ΚΚ5Κ:4/Κϑ+0,4.0./6./∆94/,.Ρ./39440−
/. )%7 .//. ,0.,./. ,..,=,. /.10,. .0 /. (% +0
,4.0. /.0,/430 /. 10,.540. //. ,0−/0 2.,4/.,30/,././2., 7/,./
,2,./5Ρ./.94.,6094Φ40.,.,0.,300/060.7/
/.0/94.,3094.0.5,.0,.94204,1,.,30Ο70,4.0./.
230 /.10,.5 /, 0 10,. ./5 ,0../. (% 94
.−/,94 /.2...,6. 812.. −07 ,0 . 0/ .20/
4(.02.,4/.,30 .//. 10,.5,5.6.0 042. ./5/
944.1,../.6./.,30/.22.50.−/4.4Φ0,.5/94,/..
94,0,/4/.0/ 060.Ε//,0394/. 10,.−=.00,/4
0/060.50:4,/.6./.,3094/.−47./..20.,30,0,4./ϑ
 6./5&Υ5
1∃&&!



.28,44,,.,/.1,.,30

74,4.0=.−0./ 40
,/.24 0.,305
7.94−0.0,/4−/ ..200/./..,5
0 ,. 8/. .,6./. ..20.,30,0,4./ /.
94−80,2014./82−,0,4./24 0.
,


Η0./205/. :440,.. .2/. −/..
/:4;5 0,/4 ,0,02/.0 /./..,5
0.−,240,.40.205/,4./6.28.//8/.
2.,,,305940400,.,=./10
,20


+0.0,2−././ 2.,30.,6.7.6.0,.
%4.0../ 2.,30.,6.5/.=,4/.−/,,.
 =./ 2.Ο40/.5/..0..0/.,,30

 !5:40 Ι+.,430..−..06..00,.
−40./50.5/.,..00,.5062−575
062−+0//..12.294/≅.040,0.944;,.−/ .,0,=,.
0/. . 0 −/ .,0.. 40. /.  /.. 0 ,.. 40. /. /94.,0
6.50 :4,94 / . −/../7 /../... ,0.
494/..../.944 0−/ .,00./.22.0././94.,0
Ε ./ .;305 ,0. :440,./ 94 Ω/ ,
10.0,.094/40,400,0,40,
,0000,.94.7.060 .0.04..,30,0,4ϑ
 (75  :4/5%0,4./>∀+0∆2 Κ :4/ ) Ι
0,/4800,..200/./..,.94//,,0,
/.4/4,30,./5.4094014.0125/94,000,420,014;.
:,46.5/,0,,1,.,30.20.6.5/. 4.,0 ..0=../0,.
0 ∆−/,57/,47.Φ0,.7,4.0=.4/0//−
7 ,420 / 4   ,4./94. .;30 ,00 0 / ,0,4  −.05 /.
.20.,30,0,4./ 8 24 0.0 :4, 0. 70 / /.;.. 2 4
0125/,060,20.−./ 0,.1.45,012. /60/
.=,4/57/. Φ0,.76./; /, =4/:,46. 4.
,0 ..0=../5.=,25. .6 4/ /.,30,=1,.5
/.,.20.6ϑ
 ! Κ  2.7  Ι0 2−. 5 60 94 /. /. 2. /
.=,4/ 5 .28  1 . / ,
.20.,30,0,4./0/./. .,Ξ51. /945Ξ0.−0 ,24
0,.40.20Ξ540,..,./.Ξ/Γ4;.//6−/.24 0.,30
Ξ/.22.%0/94.−./040. 40.−/./.0094/,
400,/4 0/./. /Γ4; ./,− 424 0.,305.4094 04−.0
,240,. .0  75 ,/. 85 0 4/.0  / /−  ,420 / 4 0
,0.0 0 / ,0,4   2 +.  40.  /. 0.,30 94 0 ., /.
.,4..ϑ
Κ
!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


,4../,0,45.280,/4740. ,. =.010.5./.
94,./1,.,2−4.940,/47..,


5794/..:440,..602.;.0,080
/.040222040.2.0.247.2/.

0794
20.2.;.0/094−..400
579400..0,/47.400=.40
0 94 / 012.0 ./;. ,,.205 , 
0,.94Φ.400Φ,.4./.>0,940Φ
,.4./=.20.,0,4.Ο.=6./Ε.0/:2
//.−.:.40.2.9424 0.0/060./.
/..,./−:6.594/4.0:4,.
40.−/,4.,30/.2.


+0// 2.,.− 40./,./47//.
.20.,30 ,0,4./ +0 / ,. / 45  −6.2040.
.0/,207Φ0040,.2000

Ο

 %0Η405Ι(.24 0.,30060.Υϑ
 00,.%6/[ 5Γ4; ./#,.0/>/−.5,,305 ,2−
  Ι+/.  (% 2 94 940 0 40 0
,0,45.,4/.7.:0./,0,45/.,0.,054.,4/...6/,.4,
/ 0,0 ,0,4./5 .4094 0 . .,  4 / ,0,4 ∴40  0
.  40 −00,/4 0/. 2.. .,6.5 / ,3074  / ,0,4.5 / −/ .
/..20,0.94/.010..,,24050.,Φ,/4
/0129412./20000///.,4./../5,94=.06
.1,./..,,0,.9400∆.00/0125−/,0.,
0.,./20 /.,0..5 / ,0,4.  ∆0/. )Ε #.5 ,,ς5 
1−5)%]Κ50,/45 ∆0./ 40.,0.%.;94;)/−5 /...20
.,30 ,0,4./ ,4.0 ,−  94 −0 ,1,.5 0 0 5 −/
0.9400/ 2.,300 .0,30.40 ,./.940
40−094./.,0,4..5 .6.,040.,.40,
94 0. 40 ,5 , 94  ∆0 /. .20.,30 ,0,4./ =.  0.
,./20 /.,0.. ,0 / ,0,4.5 0 0  / =25 0 /.
,./1,.,30 ,, ,/2.0/. ,0,30 Ξ0.Ξ/ . (%4 0
.,4/.04.50946,0/.4−0,.0/.,.594=.,22
 /. ,./1,.,30 ,24−0. / ,
.−.:.40
10,.Ε/.050.0400/ =2ϑ
 6./5&Υ5
 ))Ε)Κ2.7Ι(94−./.,0,4..8/ 2..5./
.2. / .=,4/   /. (7 %0,4./ 5 .. 24 0. /. /.  ., ,0
000,. 405 ,5./ 2. 0 ,30,. 24 0.,3005 ,2
.,/ 28/3 ,50 . /.,0,30 .,. ./ 40/ ,0,/. )20
.,30,0,4./5 ,.5 Φ,  /.,4.0 =. ./ ∆0 ,  /.28 6/ ..
,./1,.,30,0,.5/,0.5.2−0.2:./.440.,
−02.04 ,0,205−00 /.,30./, +,5 −./.
1∃&&!



02−. 5.24 0.,0−022./.
,6./0

/ 2.,30 /4 ,0,4. .. 24 0./. /.  .,/  3/ 0 0
106 10 ./.,5 . /. 2.. .6.5 00 2 4 4,,30  5 /
,0.5,.−0094/48/ 2.0,.7.0.2−
/..,4.,30/./..,./../.,0.,4././.94860,4/.5.4094
//40 .400,20/.2...6.
Ε4−0500294,. / 2.,305,4.0/.,0,4....5 −00
00.2/+0.;0.7.2,..12.,30+02/4 .50/,94
/./ 2.,30  ,−.,2 /..4 / 4:.,6  .6/ ,.. 0,. 
. /..,,30 ./ 0 40. /.,30 ,.,0 / −: /   /. /.,30 :4=,.
,06..(+%+6.94./,0,/ 2.,300,0,,0/,0,
0
,0 /. 030 ,0 20.. ,..,=,.5 −8,.205 ,2 Ρ./. / Γ4; .5
60,4/... /. −0,30 40. 60.:. )12./ ./.0 94.04. / 2.,30 0
400,../.,0,0/24 0.0/01240940Φ /./75
0.0 40. 4 : .94=.0 /.,30 . /. 24 0.,30 / 012 94 Φ./. /
9420/ ./02−. 00/!−40./940.7./ ,2=.0/.=,4/
/.(7%0,4./ 7.94/ 0 / 2.,30,21.,94 ,0−47.
0094/./ 2.,308280 .5,0,.8, 0./50/,,0,4./
4. ,..,=,.  10.  40. /4./.  ,
/.,30.40∆0,7,2∆045/ 2.,3094// /..94.04..406=0,4/
28,0/.4.,30/0.7/−:,./0304,.Ε/94
4..12./.0,.40046,.7,.20/./.,30
:4=,.,00,.502/,.60,4/./.−./0 ,140.94//.0...40−:
0,4.05,0, /4:=94 60,4/./.,30 :4,./
945.=54/.6040
250././.,0,0−8,././ 2.,3094,01,4.0./.
/.,30.941/.=,4//.(7+0:4,.20%6/5=.,../.,0,0
./, ,0,4./5./ 60,4/.,3056.0/ .0 6...10. ,0/
/ .0(.,0,40,.,4.00,. 94040 .0 ,0,4.0/.
24 0.,30/.Φ,/43040.,594525124/.0300/ 2.,
40./.,300/.94/,0,4..5 405/−:,=1,/.24 0.,30,.
−40.,,0,,2./0//...04=./45,012./
60/.=,4/Κ[/.(7%0,4./75,5./.,40040.,./
/.,30,0 /.,0,4..5 /.94 , /6.0/ 4./ 40940 //. 
., 0. /. 4.  .−=. ,./1,.5 ./ .2. / .=,4/   /. (7
%0,4./5,2.,4−0.5 ./,,028 /⊥/..,,0/.2 2.
(. 40..;3094.7././ 2.,30/,0,4...;300/./.,30Φ0
0/.2...6.7/,0,4.Κ(%70/.2...6.7/4./94/200
,=1,− . 5Κ5 Κ(% 0.. 40.,2/.7 6.;20.,30 /.
2..5/.,094= .,0Φ././0 /.Φ.,476.,. /.2...6.5
94.,0,.,0 /1022 /,0,45.../,.0;. /.,. =.0
,=1, / 4 0 /. Φ.,4  /. 20.,30  /. 2.. +0 ,0,/4305 /.
/ 2.,300/.24 0.,30/./. .,600/4−/0/..,0,4..
7. 94 ./ 12./;.4 030 10 . /. /.  ., .. 94  0,/47.5 ,0 40.
20..,./1,.,305 40, .28 .,42/205 2,.025 .4
−012.,305 /94/,. 40. 00,.9450 /.,30.40 ,,
7.40.20..4.,30:4=,./.942.0.//..,52194
/.22.0−.././.,30,,.942.00 ,0/.,7.05.94/./.
.,6.6.,.5,2/47Φ.,470//03/.7 0
600

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


/4.00.00:4,/28.,



+0/,.0./..20.,30,0,4./5−6.20.0
/,0,45 0 ..24 0.4  0125 4.,308
,.20,.2−/,.50 94.,4.0/0 ./.
,,,304


+0/,.0././ 2.,30.6.5.−8 ,0./.
.20.,30,0,4./594/..4./0125,0./,0,4
./.2.7./.6,7,0..94//.,./94
.1,.,.20/.24 0.,300.0.40−
%.−∆/2.400/.,0.0/.:44
0,.0.,=1,.

57.7040,.20.1.670,0.50/.
2.594Φ09400094/./ 2.,30.6.0−
00./,.−/.,4./94./2,944.:4
,.2.40.24 0.,3057.94 0
0.,30 ,0,4./ ,2 . 2.0.. 10 /. 6.,. 7
Φ.,4 / 012 7  .0 10 /0   /
., ,0,

5  ./ 22 2 Φ0 /4,0

)Ε#&50
)Ε Π   ,2−  Ι∗, ./. Ξ.424 0.,30Ξ /
0125/.,4304/.4.%.20940..,/./712.Φ.0.1.60
0,0.,.24 0.−/./..4./22(.4,4./.2,80,.,0,4./
.,..0094/.)% 00,20..40.230,23 .0/,0,4794
../;.040.12.740/.;+ 4.,6./.944:4=,.20
..,..  / Ξ0.Ξ 94 0 ,0,.0 ,0 / , 7 ,0 /. )% (.
Ξ.424 0.,30Ξ  4  0125 28 .,=. 40. .04/.,30 .,./ 1, ,0
.40,.0.%0.../.94/.)%080/,0,Ξ0.Ξ
.941/)/.(7%0,4./%.,=.0./..,,30/ .//.6..
./.7,240,.,0500,.,4.0/Ξ0.Ξ/2/012+
6.94/.(7%0,4./06
/012 Ε .2−
,.8, 0420./5  , 0 40. .4.  Ξ12.Ξ 7Ξ2Ξ 2,0−/ .. /.
 4.:4=,.9450/625400,,04,0././.%+(.140,30
 /. )% , ./ Ξ012Ξ5 20.,30  /. #.. ),6. 7 Ε.6. ,0,/47 ,0 /.
0.,30/Ξ012Ξ./:4; . 0//.;712. 944/.0/)Κ 7/.(7
%0,4./) .  .=5 / .,4 / 80 2.01. 9400  /.−.0,
012ϑ
(.4.∗4;#0  7(4Η.0,> 30 Ι(./ 2.,30.6. 0/.2.0.0,0./ 
24 0.,30/012/..20.,30,0,4./ϑ5110[Κ
)Ε>Κ,4−ΚΙ+/,4/)740.20Σ0.−..50
=050 /.00,.. 4 //.2.../ / % 94 /.∆/,. /. 2.0.0
1∃&&!



:440,./94,0.0./.,/ 2..
6.2052/20/2,/


+Φ5.285/.−/.94/ .0..
0/,0,44.00600/0,0,2,.74.0


Κ
Η
)++(Η∀∗#+Η)(+(%∀%&∗∀
+/./.(7,0,4./.−/,/.−/ .,30/..20
.,30,0,4./04,./.21,.,0944−.0
4,,2,0,40,..−2../ 40../ 40.
/.24 0.,0)=5/0/.//.02.0
Ι4%&
  %  &(
25!%%
  &    ∃   6 

.1,.−./0/.%.,30240,./Σ0.289414..:4,.../.
10,.5940 .−./.54/.0 .,30  0,..20./.10,.5
.:4,...&+Τ)>∀(&+!)0,20.,304/.0/Φ0.,/.,3057
.=94/ 1.///. 00,.0,00 .040,.20 94−..,.. ,2−.%
..,5 //5 94 . 00,.. 4 //.2... /  4 1./. / 2.,30 .6.5 
,.0,.0..,./.,.
,.4..4,2.,0,.710.0Φ05..57.940 ,2.,30/.
2.0.0,.ϑ
)Ε+ Κ  ,2− Ι(.%.:. ) .0Η0.0 _4/6.
6//.7Γ; ,2.,3012.0/ ,,0,4./Ξ)/ 0. (.%.−;.)Ξ
14/0.0/,.,0,4Ε.05826/ 2....0600/
0,057/Γ4; .0=./.−/ .,302/.;./ ..,0../.2.0.0,0././
.0.. 0 / ,0,45 ,2 0 / . Κ  /. (% + −6 94 ,4.0 
, 4/./−/ .2/.;.20/. .0..51./.0..
0/, ,0,4./540/ 0,0, ,/.94/∆0,0. /
2.0.0)= /.,.5 /.0. .,.,2.,.0 12.0/ ,0,40
094/,.4060,300/0,04/;.0/82/./.(+%5094
/Γ4; ./940/. −/ .,302/.;./80//.40.,2.,0/
0,07,0../.2.0..4,,0605..0/22/.,30
94240.5,.746.07.,0/..94/4−47.,0/.,0..+0
/,,0,4.//.,0094.,.00 ∆0 0
0,0+/ 0 /425 4 6094 ./ 0 ..4 ,0,30
.,,0,4./0.0/.40,.//,4,.−4../ 40.
9440., ,0,4./00 0,4./940,0/.6 ./.,./1,.,30 7
,0,20,
(7 5    :4/5 %0,4./ >∀+ 0∆2 Κ   Γ4/   ) ∀
Ι%4./940.,2.,.012.0/,0,48060,0/0..402=.0
/0,0,0,4./,.746.0,0/..94/4−26,0/.,0..ϑ

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


 ∗2%∗ % %∗2 (
%!%274(
&53∃∗ϑ
)4/./.0−0./.21,.,30/.Φ
,3026../0120,./5/,4./,2/3 ,40.
0/,94/.21,.,00/.4.,30.20.//,0
,4..4/./.24 0.,05404040,.2−0
/.,,40.0,. /,0,4. 7 .0/ 0122 04
=.44/.1..


40406.,.//.24 0.,04/60
/820,094/./7,0,4./6/%.=4/!,
/!=4/Τ../59404∆/2.,30.−/,5
94/.00,.080/.,0.,30,.:4; ..50/
2060/ ...2/./.(7+0:4
,.20%6/


+// /.04: 0412. /./7 ,0,4./ /.
−/.,240,., /.,/..,30
,0,45,240,.4
,./+400/.8,,.94.,4,0/40/.
−

/01210.//,0,4./∆/257/.,430
0,//.5.,4,0/ .−/,0/. 2..,305/.
.20.,30−8/6− ,/01210./5

%0Η405Ι(.24 0.,30060.Υϑ
Κ(7505 +0:4,.20%6/>∀+0∆20 )
Ι(. ,. :4; ..  /. 00,. 125 .0 2..  2..5 Φ,/485
,012. /. /7540 4/, ,47 −:.  / ,0 94.94/. 
4:ϑ
(75 : 4/5%0,4./>∀+ 0∆2Κ Γ4/ ) − Ι
%0,/4/ /.;  24 0.,307 .. /. 0.,30 / Φ 1065 80
0.,240,.,0046 , . /.
0./7 04 ,/.1,.,30.8 ./ 40 /.=,4/  ./694 /.,
:41940 .− 0 0,.. 0 4 Φ0,.5 0,47 ,.  ,/.1,.80 ∆0 4
0.4./;.(..20.,30,0,4.//68−//.0/. /..,106.
.0.  0 //.; ; =.  40. /.4. 2.01  /Φ
106  124/. ,30 . /. ,30  /. .20.,30 ,0,4./ − /.
,240,.,0 0..5  / .8 /. .2.,30 / 0,0 ,0,4./+.
24 0.,30028/.,004.,30/.1.,060/94.,3050./,.,30
/60/.=,4/ϑ
1∃&&!



..−0.−40.6;0.01240/.;24 
0.,30..0,/405/,4./60.004. ./.6
Ι10./ϑ57. 94−6.20.−894../4/. /./4
,300,0Ε..5/.21,.,04,
.24 0.,0/8004,.0/./4,3094
.4−/.4.,060.09400/01
2/ .=,4/012− /94.,307−,0,/4
30041,0,./.2...,6.
Ε=.20. 94.0 / Φ4.0/ 402
4 0. / 012 10./ / 4/.  , ,240,. .=.
205/,9400 /∆0,7.94/./76.
Φ,,00/,.0.,30,230
/Φ1065,20/ 40,.
 %4.04/.0.,30/01210./0,40
,20.20.6 ,2−.,300,,30/
944.4/.,,∆−/,/.)20.
,0∆−/,.74 .02∆−/,
 %4.00,40,0.//.−./944.40/
,0,2040,
 %4.04−.,42//.,0,30,00 0,.6.
/ ,,0, ,012. .,
.20.65 /.4 /4,30 ,./124
,−/  :,4,30 60./ ,0 . / . 4 0.4./;. 
,4.0=.
+0,.5/,
,..,4,040.4./;.09494./,0./4−
0.

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


Κ%∀%(&∀+
)/1/Φ0.−/012/..20.,30,0,4./−
2 0 0 /. ,2/:. 940,.  ,20 7
0 6.0 40..5 /,0,454/00,/4.40
.00∆2 0.5 75 ..5 /.,2/:. 942/,.
/.,0.,,.204.7.,6!,,.,0 
,//
+/2 / 25  ,94 40   .5
.40.= .2:4, / /.;0 ,5 71=,/ 0.0/
6/420.−.:9440,/.1,. 060... 2/
−/.,70/,. .02./.,0./.,
65,0 . 24.+. .2 /012,,. 4
,040−.:4,./0/94−0/624/4 0,0
−0,94.0,.0220/.6.5010
6.5.4.204.0/ 024,//+/
/ /...5040/24,.,94.00
./.02.50,/440.012.,306.0...,2−../
40,2/.2
10,../.,0,40,./−/0,42/20.
/..20.,30/,0,4./..4−.0./7−/.94
0400,0.7,40/.2.094/..20.,30
/.94/4/6+0,4./94,.54040.6.0,0/.−40.
,,305.4094/.6.24 0.,070106../. .
/,20
+/ 405 94/ 1,4/.0 .02.5 /.,,40.0,.
..40,20940..−./ ..594#47
./,0.5/,0,4802894660/,./.0.
1=,.5.4094247.2040.0/.22.,0,300/,.
/.0.:4=,.5.=94/94.,20.50/8+
1,4094,20 ,0,. ,0 / ,0,4 −
82−.20.64/6.002205/
1∃&&!



94−/ ..0,/4/0/012+ 2694/012
2:.40.,.4.66.5945247.2045 .//. 2.0.
94/...20.,30/,0,41=,/2046
!/.0,51/:.0/...,,30/Φ02.
6594.−40.0.,0712.794.,0:.=..2:4,/.
.,,3040.046./7+0./.50,2082−
/6..200.0,2−. ..6/.Φ0,.
/.:440,.0 2..,0,4./.−42..5− ./.
,0,,032,./94 140,0.7 /940Θ5.05,
94..  /220  .,40. 046. /794 2. 94/
,20,42/.0,0/6.10../94,3/,0
,45940 594/..1.,,30/.,5,0
400/. 2. / −/ /. 4660,.,032,.  /
,0,4.
∗+Η+∗+%)>>(∀Σ∗∃Η%)
)/0+0.5Η.0,,Γ012/..20.,30,0
,4./4000,/.1,.,3028,.ϑ5/ 
,Κ
%0Η405Γ∆ Ι(. 24 0.,30  060. 7/./. 
.,60./ 7106.ϑ/ 0 
Κ ≅≅≅4/,266..
//Λ6..ΜΛ0,.ΝΚΚ
Σ20>.730%−5∗.1./7Γ.,0Σ20Τ./00Σ.2.; Ι)/
40. ,40 − /. ,240,.,30  , ,0,4./ϑ
/%2
%23%∗!
6./Ε.5Γ  &!#.
(.(75

!
∀#∃
%
&∋(()∗
#
∀!+


∗4;#0 5(.4.7(4=Η.0,> 30Ι(./ 2.,30.6.0/.
2.0.0,0./ 24 0.,30/012/..20.
,30,0,4./ϑ11Κ
!28%4/.#0
∃.,#,.0/
..20,Ε6.
Η.,4/.%0,.+,032,.7+2../
&06.+Φ2.4.
)6.+/6.50
>..:;+.Ρ.
,4//.240Φ
, ΚΚ

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR