Leyes 133 a 136

AutorJ.Javier Nagore Yárnoz
Cargo del AutorNotario. Doctor en Derecho
  1. CONCEPTO, ORIGEN, EXTENSI”N Y NATURALEZA DE LAS DOTACIONES

    1. En su significado gramatical, dotaciÛn es la ´acciÛn de dotarª; es decir, de dar a una mujer los bienes como dote1. En su significado jurÌdico com˙n, la dote es la aportaciÛn de bienes por la mujer al matrimonio; y en este sentido se formula en la ley 119 del Fuero Nuevo. En alg˙n Derecho foral, asÌ el de AragÛn, en la dote se comprenden tambiÈn los derechos de los hermanos solteros del heredero ˙nico que permanezcan en la Casa y trabajen para Èsta; asÌ en el artÌculo 109 de la CompilaciÛn aragonesa.

      En el Derecho navarro, dote y dotaciÛn son tÈrminos distintos. El concepto de dotaciÛn, dotaciones, como ´cantidades, bienes o derechos asignados libremente en capitulaciones matrimoniales, testamento u otras disposiciones, a persona distinta del instituido heredero, donatario o legatario de la Casaª, de un lado parece referirse a los supuestos en que efectivamente haya un heredero, donatario, legatario, de la Casa; y, por otro lado, el concepto se amplÌa en cuanto al beneficiario; pues puede serlo cualquier persona (´persona distintaª), seg˙n la ley 133; la cual, como vemos, fija implÌcitamente el concepto de dotaciÛn, asÌ como sus caracterÌsticas esenciales: libertad de disposiciÛn de los que las seÒalan o hacen, regirse por tÌtulo, etc.2. Es, pues, el tÈrmino dotaciÛn com˙n al hombre o a la mujer dotados, y significa la asignaciÛn al hijo o a la hija no designado heredero de la Casa y hacienda.

    2. † † El origen de estos derechos es, como vimos al tratar del acogimiento a la Casa, muy antiguo. La pr·ctica jurÌdica recogiÛ, desde hace siglos, las costumbres locales, pasando a la legislaciÛn vigente, sin alterar la libre disposiciÛn tÌpica del Derecho navarro, incluso reafirm·ndola -´asignados librementeª, dice la ley 133-, tambiÈn con traslaciÛn al derecho sucesorio, como veremos en el ˙ltimo epÌgrafe, en relaciÛn entre las dotaciones y la legÌtima foral navarra3.

    3. † † Las dotaciones tienen una naturaleza de derechos personales; es decir, se hacen en consideraciÛn a la persona. Sin embargo, su concreciÛn es real, pues tienen un quantum muy concreto; a diferencia de los derechos de acogimiento a la Casa y similares. Precisamente tal concreciÛn es la diferencia cuantitativa que separa a las dotaciones de aquellos derechos.

      Esto no impide, por supuesto, que unos y otros sean perfectamente garantizables y que, de hecho, lo sean en ocasiones; especialmente cuando se refieren a fincas y se establezcan dotaciones con fincas. En tal sentido se pronuncia la ley 134 en su n˙mero 3).

      La intransmisibilidad de las dotaciones parece ser la excepciÛn, como veremos al tratar de la ley 136. Y es que, en realidad, las dotaciones son pagos solutorios y extintivos, por regla general, de los derechos de acogimiento (vid. leyes 131 y 132).

      Entra en su naturaleza, tambiÈn, el ser derechos renunciables, conforme al principio general de la ley 9 del Fuero Nuevo.

  2. ELEMENTOS PERSONALES, REALES (CONTENIDO) Y FORMALES

    1. † † He de repetir aquÌ lo seÒalado en los comentarios a las leyes 131 y 132 sobre el acogimiento a la Casa y derechos similares. Las dotaciones pueden establecerse en favor de cualquier persona. Sin embargo, por lo com˙n y en la pr·ctica tradicional, tienen su sede en beneficio de hermanos o parientes del designado heredero, donatario universal, sucesor por pacto o testamento. Es decir, que estas leyes, como las anteriores de acogimiento, arbitran soluciones para asegurar, sin perjuicio de la libre disposiciÛn de los patrimonios, el cumplimiento de los derechos que a los hijos no herederos u otros parientes corresponden en la Casa4.

    2. † † Su contenido es asimismo muy variado, desde costear una carrera -antaÒo solÌa ser por lo com˙n la de sacerdote-, hasta poner casa al tomar estado el hermano o pariente, ayudarle en el establecimiento de un comercio o pequeÒa industria, adquirir un camiÛn de transporte, etcÈtera.

      Respecto a las dotaciones, interesa observar que suelen constituirse ´para cuando los hijos (o parientes) salgan de la Casa o tomen estadoª; pues mientras tanto gozan de los derechos de acogimiento, tal como vimos. Es decir, que suele ser ´al tiempo de salir de la Casa y tomar estadoª cuando se establece la obligaciÛn de entregarlas, bien en dinero -regla general-, bien en fincas -tambiÈn frecuentemente se seÒala asÌ-, bien en ganados u otras especies 5, determin·ndose o no el quantum de la dotaciÛn.

    3. † † Las dotaciones se constituyen en instrumento p˙blico notarial; en la misma escritura de designaciÛn de heredero...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR