KÖTZ, Hein: Europäisches Vertragsrecht, Mohr Siebeck, Tubinga, 2015, 535 pp.

AutorBruno Rodríguez-Rosado
CargoProfesor Titular de Derecho civil. Universidad de Málaga
Páginas610-612

Page 610

Hein Kötz es un ilustre representante de una de las dos tendencias que conviven y, en cierto modo, se enfrentan, en el seno del Derecho privado europeo. La primera de dichas tendencias, aquélla en la que él se incardina, entiende que la creación de ese Derecho ha de ser resultado de un progresivo acercamiento de la ciencia jurídica europea, fundamentalmente por vía de trabajos de derecho comparado y de historia del derecho. La segunda, más pragmática, aboga por la promulgación de texto normativo -cuya eficacia y contenido es a su vez objeto de discusión- que lleve a cabo la unificación directamente por vía legal. Tomando la terminología que empleó hace años Ole Lando al describir y analizar los postulados y enfoques metodológicos de cada uno de éstos movimientos, a los autores del primer grupo cabría denominarlos «cultivadores», mientras que los partícipes del segundo podrían ser

Page 611

designados «codificadores» (vid. Ole Lando, «Optional or Mandatory Europeanisation of Contract Law», ERPL, 2000, pp. 59 ss., 65).

Si Kötz personifica con particular coherencia la posición defendida por esos autores contrarios a una unificación por vía legislativa del Derecho privado europeo -no ha participado en ninguna de las múltiples comisiones que han trabajado en esa línea, e invitaciones no le han faltado-, su «Derecho europeo de contratos» responde perfectamente a la postura metodológica sostenida por su autor. Se trata de un manual de contratos escrito en perspectiva europea y en el que se ponen de manifiesto las líneas comunes que recorren esa parcela del Derecho privado. No es, como ya habrá advertido el lector, un libro de Derecho de contratos de la Unión Europea, en el sentido de recopilación de textos de Derecho unificado referidos al ámbito contractual, sino un intento de exponer el Derecho de contratos a través, como dice el autor en el prólogo, de las diversas variantes nacionales sobre el mismo tema. El objeto del trabajo, más allá de la finalidad pedagógica presente en el libro y también reconocida en el mismo prólogo, de que pueda servir de libro de texto de una asignatura de título análogo, es poner de manifiesto las estructuras paralelas que laten en los diferentes sistemas jurídicos nacionales, y que pueden permitir la creación de una ciencia jurídica común.

El libro que aquí se recensiona constituye la segunda edición ampliada de otro del mismo título, pero más breve, publicado en 1996. Se estructura ahora en tres...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR