Las Escalas de submarinos nucleares en Gibraltar y Rota, y los Planes de Emergencia Radiológica
| Autor | Luis Romero Bartumeus |
| Páginas | 1-54 |
1
Cuadernos de Gibraltar – Gibraltar Reports
Número 4/Issue # 4, 2020-2021, 1302
ISSN 2444-7382
DOI http://doi.org/10.25267/Cuad_Gibraltar.2021.i4.1302
Luis RomeRo BaRtumeus
LAS ESCALAS DE SUBMARINOS NUCLEARES
EN GIBRALTAR Y ROTA, Y LOS PLANES DE
EMERGENCIA RADIOLÓGICA
LUIS ROMERO BARTUMEUS1
ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS. I.- INTRODUCCIÓN. II.- RELEVANCIA
ESTRATÉGICA DE LOS SUBMARINOS. III.- LOS SUBMARINOS
NORTEAMERICANOS Y BRITÁNICOS Y SUS ESCALAS EN GIBRALTAR Y
ROTA. IV.- LOS PLANES DE EMERGENCIA Y LA POBLACIÓN CIVIL. V.-
CONCLUSIONES. ANEXO I: ESCALA DE SUBMARINOS NUCLEARES EN
GIBRALTAR DE 2000 A 2020—TABLA.
RESUMEN: Cuando un submarino de propulsión nuclear británico o norteamericano recala en el
muelle sur del puerto/base naval de Gibraltar, lo habitual es que los grupos ecologistas de la zona
colindante española salgan a la palestra protestando por dicha escala y aireando los peligros que
comporta esa presencia reiterada. Al margen de los números y ante la repetición de dichas visitas,
cabe plantearse cuál es la relevancia de las instalaciones gibraltareñas, y también las de Rota, para
la operatividad de dichas plataformas y, más aún, cuál es la importancia, dentro de las marinas de
guerra de los países que los poseen, de los submarinos –nucleares o no– en el contexto de la actual
situación estratégica internacional.
Veremos qué pasó y qué se hizo cuando en Gibraltar un submarino de la Royal Navy, el ‘HMS
Tireless’, estuvo un año atracado reparando una avería del circuito primario de refrigeración de su
reactor nuclear.
El aspecto de la seguridad de la población que vive a muy poca distancia de los atraques de sub-
marinos nucleares la veremos reejada en el Plan de emergencia nuclear del que dispone Gibraltar
y la ausencia del mismo en el lado español de la Verja. Igualmente repasaremos el Plan interior de
emergencia nuclear con que cuenta la base de Rota y la ausencia, una vez más, de Plan de emergencia
civil para las ciudades que la circundan.
1 Trabajo realizado en el marco del Proyecto de Investigación, nanciado por la Fundación
Pública Andaluza ‘Centro de Estudios Andaluces’ (PRY205/19): “La incidencia del ‘Brexit’ en la
cooperación transfronteriza entre Gibraltar-Campo de Gibraltar y Andalucía”, coordinado por la
Profesora Inmaculada González García. Período de vigencia, 2020-2022. Luis Romero Bartumeus
es periodista, Máster en ‘Paz, Seguridad y Defensa’ por el Instituto Universitario ‘General Gutiérrez
Mellado’ (UNED), Colaborador Honorario del Área de Derecho Internacional Público y Relaciones
Internacionales de la Universidad de Cádiz, y miembro del Centro de Estudios Internacionales y
Europeos del Área del Estrecho, Grupo de Investigación SEJ-572.
CGIB04-Lurobar-Submarinos BB.indd 1CGIB04-Lurobar-Submarinos BB.indd 1 09/02/2021 22:43:2009/02/2021 22:43:20
2
Cuadernos de Gibraltar – Gibraltar Reports
Número 4/Issue # 4, 2020-2021, 1302
ISSN 2444-7382
DOI http://doi.org/10.25267/Cuad_Gibraltar.2021.i4.1302
Las escalas de submarinos nucleares en Gibraltar y Rota, y los planes de emergencia radiológica
PALABRAS CLAVE: Gibraltar, Rota, Estrecho de Gibraltar, submarinos nucleares, seguridad nu-
clear, US Navy, Royal Navy, Protección Civil, Emergencia radiológica, Emergencia nuclear.
THE NUCLEAR SUBMARINE SCALES IN GIBRALTAR AND ROTA, AND THE
RADIOLOGICAL EMERGENCY PLANS
ABSTRACT: When a British or North American nuclear-powered submarine docks at the southern
dock of the port / naval Base of Gibraltar, it is usual for environmental groups in the neighbouring
Spanish area to come to the fore protesting this scale and airing the dangers it entails that repeated
presence. Regardless of the numbers and given the repetition of these visits, it is worth considering
what is the relevance of the Gibraltar facilities, and also those of Rota, for the operation of these
platforms and. Moreover, it is key to stress the importance of the submarines – nuclear or not – for
the Navies of the countries that possess them, in the context of the current international strategic
situation.
This article evaluate what happened and what was done when in Gibraltar a submarine of the Royal
Navy, the ‘HMS Tireless’, was docked for a year repairing a failure in the primary cooling circuit of
its nuclear reactor.
The security aspect of the population living a very short distance from the nuclear submarine berths
is reected in the nuclear emergency plan available to Gibraltar and the absence of it on the Spa-
nish side of the Gate. The article will also review the internal nuclear emergency plan available to
the US-Spain Rota Base and the absence, once again, of a civil emergency plan for the towns that
surround it.
KEY WORDS: Gibraltar, Rota, Strait of Gibraltar, nuclear submarines, nuclear safety, US Navy,
Royal Navy, Civil Protection, Radiological emergency, Nuclear emergency.
ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS
A2/AD: Anti Acceso/Denegación de Área
AIP: Propulsión Independiente el Aire
AJEMA: Almirante Jefe del Estado Mayor de la Armada (España)
ARA: Armada Argentina
ASW: Guerra Antisubmarina
CEDEX: Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas (España)
COMNAVACT: Comandante de las Actividades Navales (US Navy)
COVID-19: Coronavirus Diciembre-2019
CSN: Consejo de Seguridad Nuclear (España)
CTF: Comandante de Fuerza de Tareas
EURAFCENT: Región Europa-África Central (US Navy)
GOVRA: Grupo Operativo de Vigilancia Radiológica de la Armada (España)
CGIB04-Lurobar-Submarinos BB.indd 2CGIB04-Lurobar-Submarinos BB.indd 2 09/02/2021 22:43:2009/02/2021 22:43:20
3
Cuadernos de Gibraltar – Gibraltar Reports
Número 4/Issue # 4, 2020-2021, 1302
ISSN 2444-7382
DOI http://doi.org/10.25267/Cuad_Gibraltar.2021.i4.1302
Luis RomeRo BaRtumeus
HMS: Buque de Su Majestad (británica). Royal Navy.
HNLMS: Buque de la Real Marina de los Países Bajos
HSMS: Buque de Su Majestad Sueca
NAVSUP FLC: Mando de Sistemas de Suministro Naval Centro Logístico de la Flota (US Navy)
ORP: Ocina de Relaciones con la Prensa (España)
OTAN: Organización del Tratado del Atlántico Norte
PENAR: Plan de Emergencia Nuclear de la Armada (España)
RAR: Red de Alerta de Radioactividad (España)
REA: Red de Estaciones Automáticas (España)
SACLANT: Mando Supremo Aliado del Atlántico (OTAN)
SLBM: Misil Balístico lanzado desde Submarino
SORT: Tratado de Reducciones Estratégicas Ofensivas
SSBN: Submarino Nuclear de Misiles Balísticos
SSGN: Submarino Nuclear de Misiles Guiados
SSK: Submarino Convencional de ataque
SSN: Submarino Nuclear de ataque
SSN(X): Futuro Submarino Nuclear de ataque
STANAG: Acuerdo de Normalización (OTAN)
START II: Tratado de Reducción de Armas Estratégicas II
UK: Reino Unido
USA: Estados Unidos de América
US Navy: Marina de los Estados Unidos
USS: Buque de los Estados Unidos (US Navy)
UUV: Vehículo Submarino no tripulado
CGIB04-Lurobar-Submarinos BB.indd 3CGIB04-Lurobar-Submarinos BB.indd 3 09/02/2021 22:43:2009/02/2021 22:43:20
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba