El régimen económico-matrimonial legal en Europa

AutorEugenio Fernández Cabaleiro
Páginas757-762

Page 757

El Ilustre Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad, acaba de publicar un nuevo libro que estimamos de gran interés para Abogados, Notarios, Registradores y, en general, profesionales del Derecho.

Nada mejor que reproducir su brillante Prólogo, del que es autor él profesor Diez Picazo, para trasladar a nuestros lectores la feliz noticia de su aparición.

Eugenio Fernández Cabaleiro ha cumplido de manera escrupulosa y con gran rigor la tarea, que se había propuesto, de estudiar los regímenes ecoTúómico-matrimoniáles existentes en Europa. Ahora que el resultado de su trabajo de varias años ve la luz, es ocasión propicia para destacar sus características más salientes. Se encuentra, desde luego, en primera línea su valor informativo. Creo que desde este punto el libro de Fernández Cabaleiro rendirá una extraordinaria utilidad. Los tiempos modernos han visto un incremento constante de las relaciones entre gentes de diferentes países. Millones de extranjeros visitan nuestro país y muchos de ellos celebran transacciones de notable envergadura económica. Como quiera que el régimen económico-matrimonial condiciona, a veces, la capacidad de obrar y, a veces, el poder de disposición, los notarios, los registradores, los abogados, no tienen más remedioPage 758 que plantearse el tema y tratar de resolverlo. Para ello, este libro les servirá de útilísima guía.

-El libro de Fernández Cabaleiro permite también que el lector medite acerca de los problemas que sugiere la comparación entre los diferentes derechos europeos en materia de economía matrimonial y trate de obtener de esta comparación algunas consecuencias, que puedan de alguna manera y a través de un proceso de generalización-con todos los riesgos de pérdida de exactitud que la generalización entraña-permitir intuir las líneas-claves de la evolución jurídica. En la primera parte del libro, el autor ha escrito muy estimables páginas en torno a esta cuestión. Lo primero que llama poderosamente la atención es que éste sea hoy un tema que se encuentra, por decirlo así, en efervescencia. También en esta materia han hecho crisis las tradiciones jurídicas y nuestro tiempo se lanza a la busca de nuevas soluciones. Toda una serie de reformas legislativas y de proyectos de reformas jalonan las décadas de los años cincuenta y de los años sesenta. Hay una superación socio-política de los esquemas del inundo de las codificaciones. La clave es quizá el principio de equiparación de los sexos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR