Documentación V. Grupo Transfronterizo/Cross-Frontier Group, Memorándum de Entendimiento con el Gobierno de Gibraltar (2017) y Reglamento de funcionamiento (2018)

AutorInmaculada González García, Alejandro del Valle Gálvez, Lorena Calvo Mariscal, Juan Domingo Torrejón Rodríguez
Páginas1-26
1
Cuadernos de Gibraltar – Gibraltar Reports
Número 4/Issue # 4, 2020-2021, 1405
ISSN 2444-7382
DOI http://doi.org/10.25267/Cuad_Gibraltar.2021.i4.1405
Inmaculada GOnZÁlEZ GaRcÍa; alEjandRO dEl VallE GÁlVEZ;
lOREna calVO maRIScal ; juan dOmInGO TORREjÓn ROdRÍGuEZ;
V. GRUPO TRANSFRONTERIZO/CROSS-FRONTIER GROUP,
MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO CON EL GOBIERNO DE
GIBRALTAR (2017) Y REGLAMENTO DE FUNCIONAMIENTO (2018)
Inmaculada GONZÁLEZ GARCÍA*; Alejandro DEL VALLE GÁLVEZ;
Lorena CALVO MARISCAL; Juan Domingo TORREJÓN RODRÍGUEZ
Documentación incluida en este apartado:
DOCUMENTO 1. Memorándum de Entendimiento para fortalecer la cooperación
entre el Gobierno de Gibraltar, el Grupo Transfronterizo de Gibraltar y el Campo
de Gibraltar, 7 de junio de 2017. Memorandum of Understanding to strengthen
cooperation between HM Government of Gibraltar and the Cross-Frontier
Group for Gibraltar and the Campo de Gibraltar, 7 june 2017.
DOCUMENTO 2. Nuevo Reglamento de Funcionamiento del Grupo Transfronterizo
de Gibraltar y el Campo de Gibraltar, 26 de enero de 2018**.
* Esta Sección se enmarca en el Proyecto de Investigación nanciado por la Fundación
Pública Andaluza Centro de Estudios Andaluces (PRY205/19): “La incidencia del ‘Brexit’ en
la cooperación transfronteriza entre Gibraltar-Campo de Gibraltar y Andalucía”, coordinado
por la Profesora Inmaculada González García. Período de vigencia, 2020-2022.
** Documento facilitado por D. Juan Carmona de Cozar, del Grupo Transfronterizo, a quien
agradecemos su colaboración con la Revista Cuadernos de Gibraltar/Gibraltar Reports, y los
Proyectos de Investigación del Area de Derecho Internacional y Derecho Europeo de Cádiz.
Citation: GONZÁLEZ GARCÍA, I; DEL VALLE GÁLVEZ, A; CALVO MARISCAL, L.; TORREJÓN
RODRÍGUEZ, J. D: «Documentación V. Grupo Transfronterizo/Cross-Frontier Group, Memorándum de
Entendimiento con el Gobierno de Gibraltar (2017) y Reglamento de funcionamiento (2018)», Cuadernos de
Gibraltar–Gibraltar Reports, num. 4, 2020-2021.
CUADGIB-04-documentacion-005-CORR-20MARZO2021.indd 1CUADGIB-04-documentacion-005-CORR-20MARZO2021.indd 1 20/03/2021 22:00:1820/03/2021 22:00:18
2
Cuadernos de Gibraltar – Gibraltar Reports
Número 4/Issue # 4, 2020-2021, 1405
ISSN 2444-7382
DOI http://doi.org/10.25267/Cuad_Gibraltar.2021.i4.1405
DOCUMENTACIÓN
V. Grupo Transfronterizo/Cross-Frontier Group, Memorándum de Entendimiento con el Gobierno de Gibraltar (2017) y
Reglamento de funcionamiento (2018)
DOC
1
InfoGibraltar
S
Seerrvviicciioo ddee IInnffoorrmmaacciióónn ddee GGiibbrraallttaarr
C
Coommuunniiccaaddoo
Gobierno de Gibraltar
El Gobierno de Gibraltar firma un memorándum de entendimiento con el
Grupo Transfronterizo
Gibraltar, 7 de junio de 2017
El Gobierno del Peñón ha firmado hoy un memorándum de entendimiento con el Grupo
Transfronterizo de Gibraltar y el Campo de Gibraltar. El objetivo común expuesto en el
memorándum es el de facilitar y promover el crecimiento de las economías de Gibraltar y del
Campo de Gibraltar y garantizar una frontera fluida.
El Ministro Principal, Fabián Picardo, ha firmado en nombre del Gobierno de Gibraltar, y por el
Grupo Transfronterizo lo han hecho representantes de las asociaciones y organizaciones que lo
integran: Manuel Triano (Comisiones Obreras), Ángel Serrano (UGT), Louis González (Unite the
Union), Stuart Borastero (sindicato gibraltareño GTA/NASUWT), Wendy Cumming (sindicato
gibraltareño GGCA), John Ísola (Cámara de Comercio de Gibraltar), Kamlesh Khubchand
(Federación de la Pequeña Empresa de Gibraltar), y Lorenzo Pérez-Periáñez (APYMELL de La
Línea). La firma ha tenido lugar en el Nº 6 de Convent Place.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Informaci ón de Gibraltar. Algunas palabras
no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejor ar el sentido de la
traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
CUADGIB-04-documentacion-005-CORR-20MARZO2021.indd 2CUADGIB-04-documentacion-005-CORR-20MARZO2021.indd 2 20/03/2021 22:00:1820/03/2021 22:00:18

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR