El deterioro cognitivo en la vejez. Entre la vulnerabilidad y la discapacidad

AutorEsther Arroyo Amayuelas
CargoProfesora Titular de Derecho Civil, Instituto Transjus Universidad de Barcelona. E-mail: earroyo@ub.edu.
Páginas127-147
El deterioro cognitivo en la vejez. Entre la vulnerabilidad y la discapacidad - Esther Arroyo Amayuelas
Rev Bio y Der. 2019; 45: 127-147
Copyright (c) 2019 Esther Arroyo Amayuelas
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons R econocimiento-NoComercial-SinObraDerivada
4.0 Internacional.
Revista de Bioética y Derecho
Perspectivas Bioéticas
www.bioeticayderecho.ub.edu - ISSN 1886-5887
ARTÍCULO
El deterioro cognitivo en la vejez. Entre la vulnerabilidad y la
discapacidad
Cognitive impairment in old age. Between vulnerability and
disability
La deterioració cognitiva en la vellesa. Entre la vulnerabilitat i
la discapacitat
ESTHER ARROYO AMAYUELAS *
* Esther Arroyo Amayuelas. Profesora Titular de Derecho Civil, Instituto Transjus Universidad de Barcelona.
E-mail: earroyo@ub.edu.
* Trabajo llevado a cabo en el seno d el Grupo de investigación consolidado 2017 SGR 151 y en desarrollo de una de las líneas de
investigación del Instituto Transjus de la U. Barcelona. El trabajo fue presentado en la Jornada sobre envejecimiento vulnerabilidad
y situaciones de abuso que tuvo lugar en la Universidad de Barcelona el  de octubre de  Agradezco a los profesores Mª Carmen
Gete-Alonso (UAB) y Jordi Ribot Igualada los comentarios a una lectura previa del manuscrito antes de su publicación.
El deterioro cognitivo en la vejez. Entre la vulnerabilidad y la discapacidad - Esther Arroyo Amayuelas
Rev Bio y Der. 2019; 45: 127-147
www.bioeticayderecho.ub.edu - ISSN 1886-5887
| 128
Resumen
En las páginas que siguen se ilustran las tendencias que existen en Europa en materia de
protección de adultos y el impacto que ha tenido el Convenio de Nueva York de 2006, sobre los
derechos de las personas con discapacidad, en los sistemas jurídicos nacionales. Más
concretamente, se analiza el sistema legal de protección en Cataluña, denominado "assistència",
que es una institución adecuada para una multitud de c asos, pero especialmente apta para
aquellas personas frágiles que, debido a su avanzada edad, sufren un deterioro físico y/o mental
o intelectual. La conclusión es que esta institución debe sustituir a aquellas otras que implican una
limitación judicial de la capacidad de obrar y convertirse en una institución de aplicación general
no sólo en Cataluña, sino también en todo el territorio español.
Palabras clave: protección de los adultos; discapacidad; tutela; curatela; asistencia.
Abstract
The following pages illustrate the trends in Europe in terms of adult protection and the impact the
Convention on theRights of Persons with Disabilities (New York, 2006) has on national legal systems.
)n particular the paper analyses the legal system of guardianship in Catalonia called assistència
which is a suitable institution for a myriad of cases and seems to be especially convenient for those
fragile people who, due to advanced age, suffer physical and/or mental or intellectual deterioration.
The conclusion is that it should replace institutions that involve judicial limitation of legal capacity and
become an institution of general application in the whole Spanish territory.
Keywords: adult protection; disability; guardianship; assistance.
Resum
En les pàgines que segueixen s'il·lustren les tendències que existeixen a Europa en matèria de
protecció d'adults i l'impacte que ha tingut el Conveni de Nova York, de 2006, s obre els drets de
les persones amb discapacitat, en els sistemes jurídics nacionals. Més concretament, s'analitza el
sistema legal de protecció a Catalunya, denominat "assistència", que és una institució adequada
per a una multitud de casos, però especialment apta per a aquelles persones fràgils que, a causa
de la seva avançada edat, sofreixen una deterioració física i mental o intel·lectual. La conclusió és
que aquesta institució ha de substituir aquelles altres que impliquin una limitació judicial de la
capacitat d'obrar i convertir-se en una institució d'aplicació general no només a Catalunya, sinó
també a tot el territori espanyol.
Paraules clau: protecció dels adults; discapacitat; tutela; curatela; assistència.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR