Destino de las faltas del Libro III

AutorManuel Jaén Vallejo - Ángel Luis Perrino Pérez
Cargo del AutorMagistrado - Fiscal
Páginas205-210

Page 205

En relación con las faltas que se encontraban reguladas en el Libro III, han sufrido diverso tratamiento tras la reforma, algunas pasan directamente a convertirse en delito leve, otras han pasado a tener la consideración de infracciones administrativas dentro de la Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de protección de la seguridad ciudadana, que entra en vigor a la vez que la LO 1/2015, y otras quedan ya para la jurisdicción civil. Siguiendo la sistemática que utilizaba en Código penal, cabe distinguir:

3.1. Faltas contra las personas

- Art 617.1 (falta de lesiones). Es el actual delito leve del art. 147.2.

Page 206

- Art. 617.2 (falta de maltrato de obra sin lesión). Es el actual delito leve de art.147.3.

- Art. 618.1. Queda al margen del derecho penal salvo que tenga entidad suficiente para ser considerada como un delito de omisión del deber de socorro.

- Art. 618.2. Pasa a la jurisdicción civil salvo que tenga entidad para constituir un delito contra los derechos y deberes familiares del Capítulo II, del Título XII, del Libro II del Código Penal.

- Art. 619. Despenalizado, salvo que tenga entidad para ser delito de omisión del deber de socorro del 195 del Código Penal.

- Art. 620. Falta de amenazas, coacciones, pasan a formar parte de los delitos leves en los siguientes términos:

· Art. 171.7. Amenaza leve. También cuando se trate de personas mencionadas en el art 173 (segundo párrafo).

· Art. 172.3. Coacciones leves. También cuando se trate de personas mencionadas en el art 173 (segundo párrafo).

- Art. 621. Imprudencia, se reconduce a la vía civil la imprudencia leve, y pasan a formar parte de los delitos leves:

· Art. 142.2. Lesiones graves por imprudencia menos grave (nuevo concepto).

· Art. 152.2. Homicidio por imprudencia menos grave (nuevo concepto).

- Art. 622. Despenalizado, salvo que concurra desobediencia del art. 556. En algún supuesto, también puede reconducirse a la jurisdicción civil.

3.2. Faltas contra el patrimonio

- Art. 623.1. Es el actual delito leve del art. 234.2 (hurto de menos de 400 euros).

- Art. 623.2. Es el actual delito leve del art 236.2 (hurto de cosa propia de menos de 400 euros).

- Art. 623.4. Pasan a formar parte de los delitos leves en los siguientes términos:

Page 207

· Art. 247.2 (distracción de aguas de menos de 400 euros).

· Art. 249 (estafa de menos de 400 euros).

· Art. 252.2 (administración desleal de menos de 400 euros).

· Art. 253.2 (apropiación de cosa perdida o abandonada de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR