Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Descripción preliminar del concepto e identificación precisa de la fase probatoria a estudiar

Document Citas 3 Citado por Relacionados
Vincent
AutorJordi Nieva Fenoll
Páginas27-32
27
I. IDENTIFICACIÓN DEL CONCEPTO
DE VALORACIÓN DE LA PRUEBA
A pesar del acuerdo bastante general en cuanto a la noción de «valora-
ción de la prueba», es necesario precisar el contenido y terminología de dicha
noción, a fin de que no se confunda con otras fases del juicio jurisdiccional,
como por ejemplo la motivación, que sin duda tiene una extraordinaria rele-
vancia en cuanto a la explicación de la actividad probatoria realizada, pero
que desde luego no es la valoración de la prueba en sí misma considerada,
como ya quedó dicho anteriormente.
Concluido este breve capítulo y con el concepto ya plenamente identifica-
do, estaremos en condiciones de seguir su recorrido histórico en las páginas
que seguirán a las presentes.
1. DESCRIPCIÓN PRELIMINAR DEL CONCEPTO
E IDENTIFICACIÓN PRECISA DE LA FASE PROBATORIA
A ESTUDIAR
Se han realizado diversos intentos de clasificar la actividad probatoria.
Uno de las más originales fue emprendido por se r r a do m í N G u e z 1, quien
distinguió entre el periodo de conversión y el periodo de comparación 2. El
primero de los dos se dividiría en la fase de traslación y la fase de fijación. En
la primera de dichas fases, a través de los medios de prueba, se trasladarían
los hechos de la realidad al proceso, para que el juez pueda considerarlos.
En la segunda, el juez valoraría el resultado de los medios de prueba a través
de las máximas de experiencia, puesto que como afirma el Prof. se r r a , no
1 se r r a do m í N G u e z , «Contribución al estudio de la prueba», cit., pp. 355 y ss.
2 En el que el juez compara sus propias conclusiones con las afirmaciones de las partes. Y si el
juez careciere de conclusión, entonces se aplicarían las reglas de carga de la prueba, siempre según
se r r a do m í N G u e z , «Contribución al estudio de la prueba», cit., p. 365. También en un sentido muy
similar L. ro s e N b e r G , K. H. sc H W a b y P. GoT T W a l d , Zivilprozeßrecht, München, 2004, p. 765.
01-CAP-1.indd 27 15/2/10 17:41:13

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Voces del tesauro

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR