Derechos morales de autor, UE y CB

AutorLuigi Carlo Ubertazzi
Cargo del AutorProfesor titular a tiempo completo en la Universidad de Pavía. Dirección de correo electrónico: info@ ubertazzi.it
Páginas325-336
ADI 37 (2016-2017): 325-336
DERECHOS MORALES DE AUTOR, UE Y CB
AUTHOR’S MORAL RIGHTS, EU Y CB*
luigi carlo ubertazzi
**
RESUMEN
El Convenio de Berna, al que pertenecen, en la actualidad, 172 países, es uno de los textos
internacionales más relevantes en relación a los derechos de autor. La Unión Europea es parte
del mismo, si bien también cuenta con normas, entre las que f‌iguran algunas relativas a los De-
rechos Humanos y ciertas Directivas, que legislan sobre los derechos de autor. El propósito de
este artículo es exponer las vías de pertenencia del Convenio de Berna al ordenamiento de la
Unión Europea y analizar la posible aplicación del Convenio a las relaciones entre particulares.
Palabras clave: Convenio de Berna, derechos de autor, ordenamiento de la Unión Euro-
pea, relaciones entre particulares.
ABSTRACT
The Berne Convention, of which 172 countries are members, is one of the most relevant
international acts regarding the copyright. The European Union is part of it, but, at the same time,
has, in its own legal system, some rules of different nature (some that come from the Human
Rights and some Directives) related to the copyright. The aim of this article is exposing the be-
longing of the Berne Convention to the European legal system, as well as analyzing the possible
use of the text for the relations between individuals.
Keywords: Berne Convention, copyright, European legal system, relations between
individuals.
SUMARIO: I. INTRODUCCIÓN.—II. LAS INTERVENCIONES DE LA UE RELACIONADAS CON
EL CONVENIO DE BERNA.—III. LA PERTENENCIA DEL CONVENIO DE BERNA AL ORDE-
NAMIENTO DE LA UE.—IV. EL PROBLEMA DE LA EFICACIA DIRECTA DEL CONVENIO DE
BERNA.—V. ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DEL CONVENIO DE BERNA SOBRE EL MÍNIMO
DE PROTECCIÓN DE LOS AUTORES.—VI. ALGUNAS DIFERENCIAS ENTRE EL CONVENIO DE
BERNA Y OTRAS RELATIVAS A LOS DERECHOS DE AUTOR DE LA UE.—VII. BIBLIOGRAFÍA.
* Este artículo anticipa algunos temas de un estudio más amplio dedicado a los derechos morales del autor
en la Unión Europea y destinado a AIDA.
** Profesor titular a tiempo completo en la Universidad de Pavía. Dirección de correo electrónico: info@
ubertazzi.it.
La traducción del presente artículo, redactado originariamente en el idioma italiano, ha sido efectuada por
Sara Louredo Casado, becaria FPU del Área de Derecho Mercantil de la Universidad de Vigo.
Fecha de recepción: 1 de febrero de 2017 // Fecha de aceptación: 19 de abril de 2017.
ADI 37 (2016-2017).indb 325 03/08/17 09:41

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR