Derecho de Propiedad y Tributación en la Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos

AutorDomingo Jesús Jiménez-Valladolid de L'Hotellerie-Fallois
Cargo del AutorProfesor Contratado Doctor de Derecho Financiero y Tributario Universidad Autónoma de Madrid
Páginas169-206
Nueva FiscalidadDerechos Fundamentales y Tributación 169
Estudios
Derecho de Propiedad y Tributación
en la Jurisprudencia del Tribunal Europeo
de Derechos Humanos
Domingo Jesús Jiménez-Valladolid de L’Hotellerie-Fallois*
Profesor Contratado Doctor de Derecho Financiero y Tributario
Universidad Autónoma de Madrid
Fecha de recepción: 16-06-2020
Fecha de aceptación: 30-06-2020
RESUMEN:
artículo 1 de su primer protocolo adicional la protección del derecho de propiedad ante
intromisiones injustificadas y desproporcionadas. La materia tributaria es una de las causas
más frecuentes de intromisión en el derecho de propiedad. En este ámbito el Tribunal
Europeo de Derechos Humanos ha amparado a particulares que consideraban vulnerado
su derecho de propiedad como consecuencia de la aplicación de las normas tributarias
cuando esto suponía que los particulares afrontaran cargas excesivas y desproporcionadas.
En este trabajo analizo algunos pronunciamientos del Tribunal en esta materia con el
objetivo de exponer cuáles son los principales elementos que tiene en cuenta al juzgar
las intromisiones en el derecho de propiedad derivadas de la aplicación de la normativa
tributaria.
Palabras clave: Convenio Europeo de Derechos Humanos; Derecho de Propiedad;
Carga fiscal excesiva.
ABSTRACT:
The European Convention on Human Rights recognizes in Article 1 of its additional Protocol
no. 1 protection of property against unjustified and disproportionate interferences.
Taxation is one of the most frequent interferences with the right to property. In this field,
 

Estudios
Derecho de Propiedad y Tributación en la Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
(Domingo Jesús Jiménez-Valladolid de L’Hotellerie-Fallois)
Nueva FiscalidadDerechos Fundamentales y Tributación
170
the European Court of Human Rights has protected individuals against alleged
infringements of their right to property as a consequence of the application of tax rules
when they created an excessive and disproportionate burden on individuals. In this article,
I analyze some of the decisions of the European Court of Human Rights in this field with
the aim of determine which elements are mainly taken into account by the Court when
dealing with interferences with the right of property due to the application of tax rules.
Key words: European Convention on Human Rights; Right to property; Excessive tax
burden.
SUMARIO: 1. Introducción 2. La configuración del derecho de propiedad en el CEDH y su
interpretación por el TEDH 2.1. La protección de la propiedad en el CEDH. 2.2. El TEDH
ante las interferencias en el derecho de propiedad. 2.2.1. La propiedad protegida en el
art. 1 del Protocolo núm. 1. 2.2.2. El test de las tres reglas del art. 1 del Protocolo núm. 1.
2.3. El principio de legalidad como requisito para la legitimidad de las interferencias en el
derecho de propiedad. 2.4. Las causas de interés público o interés general como justificación
para la medida. 2.5. El test de proporcionalidad del TEDH. 3. Una breve aproximación a
los principales casos de intromisiones en el derecho de propiedad en materia fiscal. 3.1. El
concepto de propiedad. Especialidades en el ámbito fiscal. 3.2. La aplicación de las tres reglas
en el ámbito fiscal. 3.3. El principio de legalidad en el ámbito tributario en la jurisprudencia
del TEDH. 3.4. Las causas de justificación en el ámbito tributario en la jurisprudencia del
TEDH. 3.5. El examen de proporcionalidad en materia tributaria en la jurisprudencia del
TEDH. 3.5.1. La proporcionalidad en relación con los elementos materiales de la obligación
tributaria. 3.5.2. La proporcionalidad en el ámbito de los procedimientos tributarios. 3.5.3.
Retroactividad y proporcionalidad. 4. Conclusiones.
1. INTRODUCCIÓN


  
-


1-

-


-

 2. En el
 -

     

Estudios
Derecho de Propiedad y Tributación en la Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
(Domingo Jesús Jiménez-Valladolid de L’Hotellerie-Fallois)
Nueva FiscalidadDerechos Fundamentales y Tributación 171




-
 

        

 



   
   

  
-

   
    
 

  -


 




 


 3



  
, F., International Double Taxation and the
Right to Property a Comparative, International and European Law Analysis-
https://research.ibfd.org/
de enero de 2020).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR