Derecho internacional privado

AutorBruno Rodríguez-Rosado
Páginas162-166

Page 162

CALVO CARAVACA, Alfonso-Luis/CARRASCOSA GONZÁLEZ, Javier: Derecho internacional privado , vol. I, 17.ª edición, Comares, Granada, 2017, 1004 pp.; CALVO CARAVACA, Alfonso-Luis/ CARRASCOSA GONZÁLEZ, Javier (dir.), Derecho internacional privado, vol. II, 17.ª edición, Comares, Granada, 2017, 1644 pp.

Ve la luz con el inicio del curso académico 2017/2018 la decimoséptima edición de una obra que, sin duda, puede ya calificarse como un clásico de la bibliografía del Derecho internacional privado en España. Y me atrevería a decir que no solo en España. Se trata del Derecho internacional privado de A-L. Calvo Caravaca y J. Carrascosa González, de nuevo en dos volúmenes y que esta vez ocupan, en total, más de dos mil seiscientas páginas.

Se trata de un estudio omnicomprensivo de Derecho internacional privado, y eso es evidente desde que el libro se abre y se maneja someramente.

El carácter más destacable de este libro es su enfoque europeísta. Los autores distinguen, con toda claridad y coherencia expositiva, entre el Derecho internacional privado español y el Derecho internacional privado europeo. Aunque ambos ordenamientos jurídicos coexisten pacíficamente en España integrados en un sistema legal coherente, se trata, cierto es, de dos

Page 163

ordenamientos jurídicos bien distintos. Con valores diferentes, con objetivos propios cada uno de ellos, ambos ordenamientos se conectan en virtud de un mecanismo de «vasos comunicantes». En este sentido, el Derecho internacional privado de A-L. Calvo Caravaca y J. Carrascosa González muestra con convicción, que el DIPr. español, todavía anclado mayoritariamente en normas preconstitucionales encapsuladas, por ejemplo, en el Capítulo IV del Título Preliminar del Código Civil y en el artículo 22 y colindantes de la LOPJ («normas zombis», decía Carrascosa en la conferencia que le escuché en la Academia Matritense del Notariado hace unos meses), se encuentra en proceso de declive generalizado. Sus normas apenas se aplican hoy día y en su lugar, las normas del Derecho internacional privado europeo son las que determinan, en los casos internacionales, cuáles son los tribunales competentes, cuál es la Ley aplicable y qué resoluciones extranjeras pueden surtir efectos legales España. El sistema de Derecho internacional privado aplicable en España se ha europeizado y la obra aquí recensionada se muestra convencidamente europeísta, en línea con la realidad. El Derecho internacional privado europeo presenta más calidad que el español, acoge soluciones más modernas y, quizás lo que resulte más definitivo, es que los criterios seguidos por las normas europeas de DIPr. proporcionan una Justicia más acabada que garantiza la eficiencia en la solución de las cuestiones jurídicas que plantean la situaciones privadas internacionales.

El Derecho internacional privado de A-L. Calvo Caravaca y J. Carrascosa González muestra también la inconcusa potencia del Derecho internacional privado en el siglo xxi. El Derecho internacional privado de nuestros días cubre todas las esferas del ser humano: desde su nacimiento y su nombre, hasta su sucesión mortis causa pasando, naturalmente por una vida azarosa en lo personal y emocionante en sus negocios. No existen ya espacios vacíos de práctica legal en Derecho internacional privado, y esta obra...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR