La corte itinerante de la Emperatriz Isabel de Portugal
| Autor | Isidoro Jiménez Zamora |
| Cargo | Universidad Francisco de Vitoria (Madrid) |
| Páginas | 63-83 |
LA CORTE ITINERANTE DE LA EMPERATRIZ ISABEL DE PORTUGAL 63
AFORISMOS, n.º 1, 2020, pp. 63-83ISSN: 2695-5253
LA CORTE ITINERANTE DE LA EMPERATRIZ ISABEL DE
PORTUGAL
THE ITINERANT COURT OF THE EMPRESS ISABELLA OF PORTUGAL
Isidoro Jiménez Zamora
Universidad Francisco de Vitoria (Madrid)
RESUMEN
Isabel de Portugal asumió el gobierno de los reinos hispánicos en varias ocasiones entre 1528
y 1538 por las ausencias de Carlos V. La Corte se fue desplazando de un lugar a otro en torno
al área que forman las ciudades de Valladolid, Madrid y Toledo. La emperatriz buscó en todo
momento el mejor emplazamiento para proteger la salud de sus hijos, sin alejarse de los habi-
tuales centros de poder. Durante la Gran Regencia (1529-1533) Isabel se asentó en siete lugares,
siendo Madrid la sede preferente. Desde allí, la Corte se hizo más itinerante que nunca en 1533
al adentrarse por los caminos de Castilla y Aragón con destino a Barcelona, donde se produjo
el reencuentro de Isabel y Carlos. Dos años más tarde, Madrid primero, y Valladolid después,
se convirtieron en sedes más estables de los últimos gobiernos de la emperatriz. Sus cartas y
los testimonios de sus contemporáneos nos acercan a las circunstancias y a las características
de los movimientos de la Corte de Isabel.
PALABRAS CLAVE: Isabel de Portugal, Carlos V, Corte, viaje, gobierno.
ABSTRACT
Isabella of Portugal took the Government of the Hispanic kingdoms at various times between
1528 and 1538 by the absences of Charles V. e Court was moving from one place to another
in lathe to the area comprising the cities of Valladolid, Madrid and Toledo. e Empress sought
at all times the best location to protect the health of her children, without straying from the
usual centres of power. During the Great Regency (1529-1533) Isabella settled in seven places,
being the preferential headquarters Madrid. From there, the Court became more traveling
than ever in 1533 to enter on the paths of Castile and Aragon destined for Barcelona, where
there was the reunion of Isabella and Charles. Two years later, Madrid rst, and then Valla-
dolid, became more stable centres of the last governments of the Empress. Her letters and
testimonies of contemporaries bring us closer to the circumstances and the characteristics of
the movements of the Court of Isabella.
KEYWORDS: Isabella of Portugal, Charles V, Court, travel, government.
ISIDORO JIMÉNEZ ZAMORA
64
AFORISMOS, n.º 1, 2020, pp. 63-83 ISSN: 2695-5253
INTRODUCCIÓN
La princesa Isabel de Portugal contrajo matrimonio con Carlos V en el Real
Alcázar de Sevilla en la noche del 10 de marzo de 1526. Fue el comienzo de un corto
pero intenso viaje vital que tuvo su correspondencia en los numerosos trayectos
que ambos protagonizaron durante los siguientes trece años, hasta el momento de
la muerte de la emperatriz en 1539. La pareja imperial convivió y viajó durante seis
años, pero no de manera continua por las ausencias de Carlos. Incluso cuando esta-
ban juntos durante bastantes meses, se separaban en ocasiones por un espacio breve
de tiempo, por la a ción a la caza del emperador o por los retiros espirituales de este
durante la Semana Santa.
Los viajes al exterior de Carlos obligaron a Isabel a asumir las funciones de go-
bernadora y lugarteniente general de los reinos hispánicos; de su conjunto en la mayor
parte de las ocasiones, y de la administración de Castilla en dos breves momentos
mientras el césar se encontraba en tierras de la Corona de Aragón. Fueron en total
siete años y dos meses, es decir más de la mitad del tiempo que duró el matrimonio
imperial. La gobernadora Isabel ejerció el poder desde Castilla en una Corte itine-
rante, que se adentró en una ocasión en Aragón. La sede isabelina tuvo la necesidad
de moverse con cierta frecuencia en los primeros años, presentando en los últimos
una mayor estabilidad.
Así pues, el viaje, con un intenso y complejo movimiento de cortesanos, prepa-
rando siempre el siguiente desplazamiento, condicionó la vida y la acción de la empe-
ratriz. El motivo fundamental para trasladarse de un lugar a otro estuvo relacionado
con los problemas de salubridad, por lo que había que buscar de manera periódica el
mejor lugar para ella y sus hijos. Y siempre, sin distanciarse demasiado de los centros
de poder tradicionales, a la espera del regreso de Carlos. Isabel de Portugal llegó a
España viajando a través de tierras extremeñas y andaluzas. Tras los meses felices de
la luna de miel en Sevilla y Granada, emprendió, junto a Carlos, la ruta hacia Castilla.
Desde allí, pasó a dirigir la Corte y sus movimientos. Los más relevantes fueron los
sucesivos cambios de esta durante los años de la Gran Regencia (1529-1533), el viaje
de Madrid a Barcelona de 1533 al encuentro de Carlos, y los ajustes territoriales de
una Corte más estable en sus últimos años de gobierno entre Madrid y Valladolid.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba