Conveni de collaboració entre els departaments de cultura i de justícia de la generalitat de Catalunya, el consorci per a la normalització lingüística i el collegi de Notaris de Barcelona
| Autor | Joan M. Pujals/Núria de Gispert/José Luís Mezquita/Lluís Jou |
| Páginas | 23-27 |
A Barcelona, el 16 d'abril de 1997
D'una part, l'Honorable Senyor Joan M. Pujáis i Vallvé, conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
De l'altra, l'Honorable Senyora Nuria de Cispert i Cátala, consellera de Justicia de la Generalitat de Catalunya.
De l'altra, el Senyor Lluís jou i Mirabent, president del Consorci per a la Normalització Lingüística.
I de l'altra, l'IMustre Senyor José Luís Mezquita del Cacho, degá del Col-legi de Notaris de Barcelona.
Els dos primers, en nom i representació de la Generalitat de Catalunya, en virtut del que estableix l'article 12.k) de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d'organització, procediment i régim jurídic de l'Administració de la Generalitat de Catalunya.
El tercer, en nom i representació del Consorci per a la Normalització Lingüística, en virtut del que estableix l'article 14.c) deis seus Estatuís.
El quart, en nom i representació del Col-legi de Notaris de Barcelona a l'empara de l'article 329 del Reglament notarial.
Es reconeixen mutuament la capacitat legal necessaria per a l'eficácia d'aquest conveni i
-
Que, segons l'article 3 de l'Estatut d'autonomia de Catalunya i d'acord amb l'article 3 de la Constitució espanyola, el cátala és la Mengua propia de Catalunya i té la consideració de llengua oficial, i que el castellá és també llengua oficial.
-
Que la Uei 7/1983, de 18 d'abril, de normalització lingüística a Catalunya, en l'article 10 estableix que els documents públics atorgats a Catalunya s'han de redactar en la llengua oficial que l'atorgant escollirá.
-
Que el Col-legi de Notaris de Barcelona reconeix la necessitat de promoure i garantir l'ús del cátala com a llengua oficial i propia de Catalunya en els documents notaríais autoritzats a Catalunya.
-
Que la Generalitat de Catalunya i el Consorci per a la Normalització Lingüística, d'acord amb el marc legal vigent en materia de llengua i en el marc del Pía general de normalització lingüística, han de fomentar la normalització lingüística en tots els ámbits de la societat catalana i prestar servéis d'atenció ais usuaris en el territori de Catalunya.
-
Que la col-laboració entre el Col-legi de Notaris de Barcelona, la Generalitat de Catalunya i el Consorci per a la Normalització Lingüística respon a la voluntat d'avancar cap a la plena normalitat de la llengua catalana, sens perjudici del dret d'elecció lingüística deis ciutadans peí que fa ais dos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba