Codificación civil y Derecho comparado, de Luis Moisset de Espanés.

AutorJosé María Chico y Ortiz
Páginas1497-1502

    MOISSET DE ESPANÉS, LUIS: Codificación civil y Derecho comparado. Zavalia, 1994.

En una de las últimas visitas que el autor de esta publicación hace a España, en un intento de corresponder con las muchísimas atenciones que nos brindaron en Córdoba con motivo del acto académico de la Nacional de Derecho y Ciencias Sociales y su sesión receptiva, invitamos al matrimonio y a Enrique Comer y su mujer a una cena en casa. Mi despacho se ha convertido en «almacén» de libros más que en biblioteca de recreo, lectura y exposición de libros. Montones de libros que ascienden en torre desde el suelo van quitando belleza a los armarios cerrados y están amenazando las estanterías. No obstante, en uno de los salientes hay un atril y una biblia abierta, pues es un ejemplar bonito, aunque la Biblia no creo que deba tenerse abierta, sino abrirla de vez en cuando y leerla. Me había regalado con una cordial dedicatoria el autor la publicación que traigo a recensión, y muy sigilosamente se acercó a la Biblia; vi que la estaba manejando (pido perdón por el término, ya que en Argentina manejar es conducir) y cuando me acerqué me dijo: «¡Fíjate, José Mari, qué causalidad que tengas abierta la Biblia en este trozo del Eclesiastés 11,1, que utilizo para iniciar el estudio que te brindo!» Tengo la confianza Page 1498 suficiente con él, y por eso le dije: «Me estás engañando, pues yo esa frase del Eclesiastés 11,1 no la conozco: "Echa tu pan sobre las aguas corrientes, que al cabo de mucho tiempo le hallarás"». Se sonrió y desde aquella sonrisa llego a esta recensión.

Si en aquel momento no pude repentizar algo para contestarle, ahora se me viene a la memoria como del Eclesiastés y de otros pasajes de la Biblia en su Antiguo Testamento ciertas frases se han convertido en refranes que la gente de mi Castilla querida cita oportunamente. No me extrañaría por ello que al filo de «echar el pan sobre las aguas» haya surgido aquello de «quien siembra recoge» o «el que siembra y cría, tanto gana de noche como de día», y sea preciso llegar a la «Profecía de Oseas» para comprender la otra cara del refrán: «Quien siembra vientos recoge tempestades», o en su versión bíblica: «Sembrarán viento y recogerán torbellinos para su ruina...»

Demuestra el autor en su Prefacio que él halló el pan que arrojó sobre las aguas y ello le permite brindarnos ésta y otras publicaciones. Sustancialmente el libro consta de cinco partes. En la primera se aborda el gran tema de la influencia de los cambios sociales en los ordenamientos jurídicos. En la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR