Carbone, Vincenzo: Il fatto dannoso nella responsabilitá civile
| Autor | O. V. Torralba Soriano |
| Cargo | Profesor adjunto de Derecho civil |
| Páginas | 741-743 |
Carbone, Vincenzo: Il fatto dannoso nella responsabilitá civile. Nápoles, 1969; 381 págs.
Page 741
Dentro de su conocida colección de «Publicaciones de la Facultad Jurídica de la Universidad de Ñapóles», constituyendo el volumen número 97 de la misma, la casa editorial de Eugenio Jovene ha publicado hace unos meses el libro que ahora reseñarnos, cuyo interés y cuyo mérito deben ser destacados y puestos de manifiesto.
La teoría de la responsabilidad civil formaba hasta hace poco tiempo un capítulo un poco marginal y marginado, tanto en los Códigos civiles como en los tratados y en los manuales. Usualmente, entre nosotros, no pasa de ser el último tema del tratado dedicado a las obligaciones v a los contratos. Frente a ello se ha producido una vigorosa reacción en la doctrina moderna, que ha ido produciendo una abundante literatura, cuyo estudio podría formar un tratado con propia sustantividad: el llamado Derecho de Daños (Schadenrecht; Law of Torts). del que se ha podido decir con razón que es ya, y que con el tiempo será todavía más, el «centro nervioso del Derecho Privado». La reacción doctrinal y la abundancia de la producción literaria tienen su origen seguramente en la trascendencia práctica, cada día mayor, que el instituto reviste, de la cual da amplio testimonio la lectura de cualquier repertorio de jurisprudencia. A causa de lo que cabe llamar un progresivo ensanchamiento del área de los daños y de los riesgos, consecuencia de una tecnología avanzada, los casos, los pleitos y las decisiones que versan sobre resarcimiento de daños crecen cada día. No es, pues, extraño que los juristas le presten una atención preferente. La necesidad de perfilar la disciplina normativa y de profundizar en ella está en función de la urgencia de encontrar un cauce institucional adecuado que sirva para la defensa de la persona y de los bienes de la personalidad.
A la hora de perfilar una teoría de la responsabilidad civil, profundizando en ella, hay un punto que no ha sido suficientemente esclarecido. Me refiero a lo que podríamos llamar el hecho generador o el hecho originante de la responsabilidad y a sus características. Entre los autores alemanes e italianos, por influjo de los textos contenidos en los Códigos civiles, la responsabilidad se considera derivada de un «hecho ilícito». Este es el punto que Carbone somete a un concienzudo y amplio análisis en una brillante monografía en que, juto a una extensa erudición, luce una gran agudeza. El punto en cuestión consiste en saber, como decía hace poco Francesco Realmonte (II problema del rapporto di causalita nel risarcimento del danno. Milán, 1967), si el artículo 2043 del Código civil italiano, paralelo de nuestro artículo 1902, es una norma meramentePage 742 sancionadora de las lesiones de derechos o si es una...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba