Capítulo VI
| Autor | Carlos Elbert |
| Páginas | 189-214 |
189
CAPÍTULO VI
1).- Introducción
2).- Las intervenciones de Liszt
La actuación de Liszt como representante municipal
en el Rathaus de Charlottenburg (1902-1912)
1).- Introducción
Respecto a la actuación de Liszt como concejal del muni-
cipio (Stadtverordnete = “diputado de la ciudad” en alemán)
de la ciudad de Charlottenburg, es preciso brindar algunas
explicaciones previas, que den un contexto general al análi-
sis de este capítulo.
En primer lugar, debe señalarse que Charlottenburg fue
una ciudad autónoma en Prusia, integrada en 1920 a Ber-
lín, a resultas de un rápido crecimiento urbano, que absor-
bió cinco ciudades en ese año, incluyendo hasta a la más
alejada Spandau, que conserva, hasta hoy, su perl y aspi-
raciones de ciudad autónoma.
El edicio del Rathaus (concejo municipal) de Charlot-
tenburg fue reconstruido y ampliado luego de la segunda
guerra mundial. Es un edicio imponente y solemne, con
una alta torre308, y resulta de una combinación estilística
desenvuelta a partir del gótico del proyecto original, des-
tacándose, especialmente en sus interiores, el “jugendstil”.
308- Verfotograalapág.191.
190
Fue inaugurado en mayo de 1905, de modo que Liszt cum-
plió buena parte de sus labores como representante entre
esos muros, y además residía a poca distancia de allí. Se-
guramente, luego de las sesiones regresaba caminando a su
casa, a lo largo de la Hardenbergstrasse, hasta el número
19309.
Liszt se desempeñó como concejal entre 1902 y 1912,
completando 10 años de tarea legislativa a nivel local, en
representación de la Freisinnige Vereinigung, y a partir de
1910 del Vorschrittliche Volkspartei.
Al igual que en los otros capítulos referidos a su desem-
peño como legislador, nuestro interés se centra aquí en ve-
ricar si el penalista defendió consecuentemente sus ideas
político-criminales en este foro, sin perjuicio de atender
también a otras actuaciones de interés político que pudie-
ran servir para completar el cuadro de su personalidad y
especialmente, el referente su ideología, o sea, a su visión
del mundo.
Cuando investigamos el paso de Liszt por el municipio de
Charlottenburg, la búsqueda de información ocial se vio
dicultada por la destrucción de la guerra, ya que el edicio
del Rathaus fue severamente dañado, y buena parte de sus
archivos consumida por el fuego. En suma, este capítulo
debería basarse en la transcripción completa de los regis-
tros estenográcos de las sesiones, que fueron reunidos en
volúmenes ociales310, que abarcaron los años 1903-1920.
Lamentablemente, aquí nos apoyaremos en información in-
completa, puesto que sólo pudimos acceder —en la Bibliote-
ca del Estado— a uno de esos tomos, o sea, el que abarca los
años 1908 a 1920. Nos faltan, en suma, constancias com-
309- VerfotograadelacasadeLisztenlaactualidad,enlapág.82.
310- AmtlicheBerichteüber dieVerhandlungenderCh. Stadverordneterversammlung,
etc.nachstenographischerAufnahme1903-1920.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba