Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Cambio terminológico introducido por la LEC/2000

Document Citas 4 Citado por Relacionados
Vincent
AutorNuria Rodríguez Camacho
Páginas17-21

Page 17

La institución de la adhesión a la apelación se encontraba regulada de manera expresa en la.LEC de 1881. Así, podemos mencionar, a modo ejemplificativo, el artículo 734 de la antigua.LEC, que en sede de juicio verbal establecía que.«admitida la apelación, el Juez dará traslado a las demás partes por un plazo común de cinco días y transcurrido el mismo, se hayan o no presentado escritos de impugnación o adhesión, elevará en los dos días siguientes al órgano competente, los autos originales con todos los escritos presentados». Por su parte, los artículos.705 y.858 regulaban esta institución en los juicios de menor y de mayor cuantía, respectivamente11.

Page 18

La nueva.LEC de 2000 prescinde del concepto de adhesión a la apelación acuñado por la antigua.LEC de 1881, sustituyéndolo por la expresión de impugnación a la sentencia. La razón de este cambio terminológico viene motivado por lo equívoco de la expresión, que podría inducir a pensar que quien se adhiere al recurso de apelación apoya la apelación inicial o principal12.

En este sentido, la exposición de motivos de la presente. LEC menciona expresamente que. «la presente Ley, que prescinde del concepto de adhesión a la apelación, generador de equívocos, perfila y precisa el posible papel de quien, a la vista de la apelación de la otra parte y siendo inicialmente apelado, no sólo se opone al recurso sino que, a su vez, impugna el auto o sentencia ya apelado, pidiendo su revocación y sustitución por otro que le sea más favorable». A pesar de esta clara afirmación de la exposición de motivos, no se prescinde totalmente de la expresión de adhesión a la apelación, puesto que el artículo 527.1 de la. LEC, al regular el momento para pedir la ejecución provisional de la sentencia, establece que uno de ellos es.«desde el traslado a la parte apelante del escrito del apelado adhiriéndose al recurso, y siempre antes de que haya recaído sentencia en éste».

Ante esta cuestión terminológica, la doctrina se ha manifestado de manera contradictoria. Así, encontramos una serie de autores, entre los que se encuentran.Bonet.Nava-

Page 19

rro13, Grau.Pérez14 y.Montero.Aroca15, que consideran acertada la expresión de adhesión a la apelación o apelación adhesiva, y por ello la siguen utilizando en sus obras.

Por el contrario, existe otra línea doctrinal que considera que la expresión de adhesión a la apelación puede generar equívocos. Así, Cordón.Moreno16 incorpora la expresión empleada en la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Voces del tesauro
Documentos relacionados

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR