123./2)0$GIC2-.*,*)"5C5$C5$0-.",*\#C5$.CL1HC%-U-()'5-C$#C-)(-%CE%)'5-%C7*$74(-%CU-(C$7U($%'(*-%CXCU(-W$%*-#'.$%C
$%)'4.$,*5-%C$#C$.C)$((*)-(*-C5$C'U.*,',*\#C5$.C*7U"$%)-CXC$#C$.C)$((*)-(*-CU$#*#%".'(C$%U'e-.C$CL%.'%CO'.$'($%CU-(C
$7U($%'(*-%CXCU(-W$%*-#'.$%C$%)'4.$,*5-%C$#C.'CK-7"#*5'5VCL%.'%CK'#'(*'%VCK$")'C-C&$.*..'ZC5$%5$C$.C5b'C%*8"*$#)$C5$C
FDGDWULPHVWUHRDxR\KDVWDHOGHVHSWLHPEUHGHODxRQDWXUDOVLJXLHQWH
123./2)0$&TC2-.*,*)"5C5$C5$0-.",*\#C5$.CL1HC%-U-()'5-C$#C$.C)$((*)-(*-CU$#*#%".'(C$%U'e-.C$CL%.'%CO'.$'($%CU-(C
$7U($%'(*-%CXCU(-W$%*-#'.$%C#-C$%)'4.$,*5-%C$#C$.C)$((*)-(*-C5$C'U.*,',*\#C5$.C*7U"$%)-C#*C$#C.'CK-7"#*5'5VCL%.'%C
&DQDULDV&HXWDR0HOLOODGHVGHHOGtDVLJXLHQWHGHFDGDWULPHVWUHRDxRKDVWDHOGHVHSWLHPEUHGHODxRQDWXUDO
%*8"*$#)$T
123./2,)0$")[)0$0IC2-.*,*)"5C5$C($$74-.%-CXC5$C($,-#-,*7*$#)-CU($0*-C5$C$f$#,*\#C$#C$.C7'(,-C5$C($.',*-#$%C
GLSORPiWLFDVFRQVXODUHV\GHORVRUJDQLVPRVLQWHUQDFLRQDOHVUHFRQRFLGRVPHVHVWUDV¿QDOL]DUFDGDWULPHVWUHQDWXUDO\
'#)$%C5$C($'.*`'(C.'C-U$(',*\#VC($%U$,)*0'7$#)$T
41789:;9)@9;9>14E6@<:>6E:7<>;9
123./2,)G#)[)G$IC2-.*,*)"5C5$C#-C%"Y$,*\#VC$f$#,*\#CXC($5",,*\#C5$C4'%$C*7U-#*4.$CXC5$,.'(',*\#C5$C$f$#,*-#$%CXC#-C
VXMHFLRQHVVLQUHFRQRFLPLHQWRSUHYLRUHVSHFWLYDPHQWHDQWHVGHODPDWULFXODFLyQGH¿QLWLYD
123./2)#$!IC2-.*,*)"5C5$C5$0-.",*\#CU-(C($0$#)'CXC$#0b-C5$C7$5*-%C5$C)('#%U-()$CW"$('C5$.C)$((*)-(*-ZC
'4(*.VCY".*-CXC-,)"4($T
123./2)#%$I$XWROLTXLGDFLyQ6HGHFODUDUiQODVRSHUDFLRQHVVXMHWDV\QRH[HQWDVWUDVVROLFLWDUODPDWULFXODFLyQGH¿QLWLYD
GHOPHGLRGHWUDQVSRUWH\DQWHVGHTXHVHKD\DSURGXFLGR6LHOKHFKRLPSRQLEOHQRHVODPDWULFXODFLyQGH¿QLWLYDGtDV
#')"('.$%C5$%5$C$.C5$0$#8-C5$.C*7U"$%)-T
41789:;<:>4B6B4DE
123./2)#&&ICD$.',*\#C7$#%"'.C5$C#-)'%C5$C$#)($8'C5$CU(-5",)-%C,-#C$.C*7U"$%)-C5$0$#8'5-C'C)*U-C($5",*5-VC$fU$5*5-%C
SRUHOSURFHGLPLHQWRGHYHQWDVHQUXWDGtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDOD¿QDOL]DFLyQGHOPHVDOTXHFRUUHVSRQGHOD
*#W-(7',*\#T
123./2)#&"ICD$.',*\#C'#"'.C5$C5$%)*#')'(*-%C5$CU(-5",)-%C5$C.'C)'(*W'C9hZCU(*7$(C)(*7$%)($C5$.C'e-T
123./2,)#'GC5$C.-%C,-7U(-4'#)$%CXC($,*4-%C5$C$#)($8'C$fU$5*5-%CU'('C5-,"7$#)'(C.-%C'0*)"'..'7*$#)-%C'C'$(-#'0$%CXC
#'&C'C$74'(,',*-#$%VC($'.*`'5'%CU-(C$.CU(-,$5*7*$#)-C5$C0$#)'%C$#C(")'CXC5$C.'%C#-)'%C5$C$#)($8'C$fU$5*5'%C5$#)(-C5$.C
U(-,$5*7*$#)-C5$C0$#)'C$#C(")'VCE9PC7$%C%*8"*$#)$C'C%"C$fU$5*,*\#T
123./2,)#'"C($,*4-%CXC,-7U(-4'#)$%C5$C$#)($8'C$fU$5*5-%C5"('#)$C"#C)(*7$%)($CU'('C5-,"7$#)'(C.-%C'0*)"'..'7*$#)-%C
'C'$(-#'0$%CXC#'0C'C$74'(,',*-#$%VC#-C($'.*`'5-%CU-(C$.CU(-,$5*7*$#)-C5$C0$#)'%C$#C(")'iC#'$C5$C%"7*#*%)(-C5$C8'%\.$-C
7'(,'5-C'C$74'(,',*-#$%C,-#C5$0-.",*\#C5$.CL7U"$%)-C%-4($Cj*5(-,'(4"(-%CXC#'%C($.',*\#C5$C'4-#-%C($'.*`'5-%C'C
GHWDOOLVWDVGHJDVyOHRERQL¿FDGRSRUODVHQWLGDGHVHPLVRUDVGHPHGLRVGHSDJRHVSHFt¿FRVHIHFWXDGRVGXUDQWHXQ
WULPHVWUHDOGHOPHVVLJXLHQWHDOGHOD¿QDOL]DFLyQGHOWULPHVWUH
123./2,)#'')[)#'#I5HODFLRQHVGHSDJRVHIHFWXDGRVPHGLDQWHFKHTXHVJDVyOHRERQL¿FDGR\WDUMHWDVJDVyOHR
ERQL¿FDGR\ODUHODFLyQGHVXPLQLVWURVGHFDUEXUDQWHVUHDOL]DGRVHQHOPDUFRGHODVUHODFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVFRQ
5$0-.",*\#C5$.CL7U"$%)-C%-4($Cj*5(-,'(4"(-%C$W$,)"'5-%C5"('#)$C"#C)(*7$%)($ZC
¿QDOL]DFLyQGHOWULPHVWUH
123./2,)#'!CL7U"$%)-%CE%U$,*'.$%C5$CQ'4(*,',*\#TC6$,.'(',*\#C*#W-(7')*0'C5$C,"-)'%C($U$(,")*5'%ZC
%*8"*$#)$C'.C5$C5$0$#8-T
123./2)##&ICD$.',*\#C%$7'#'.C5$C5-,"7$#)-%C5$C',-7U'e'7*$#)-C$fU$5*5-%C$#C,*(,".',*\#C*#)$(#'ZC%$7'#'C%*8"*$#)$C
DODTXHVHUH¿HUDQORVGDWRV6LORVGRFXPHQWRVGHDFRPSDxDPLHQWRVRQH[SHGLGRVLQIRUPiWLFDPHQWHRXWLOL]DQGRORV
%$(0*,*-%C5$CL#)$(#$)VC%$CU"$5$C%"%)*)"*(C.'C-4.*8',*\#C%$7'#'.CU-(C.'CU($%$#)',*\#C7$#%"'.C5$#)(-C5$.C7$%C%*8"*$#)$C'C%"C
$fU$5*,*\#T
123./2,)##0J)##'J)###J)##%J)##!J)#%G)[)#!GC%$C")*.*`'(3#C$f,."%*0'7$#)$CU'('C.'%C5$,.'(',*-#$%C($.')*0'%C'CW34(*,'%C
\GHSyVLWRV¿VFDOHV\HOPRGHOR##$C%$C")*.*`'(3C$f,."%*0'7$#)$CU'('C.'%C5$,.'(',*-#$%C5$C.'%CW34(*,'%C5$CU(-5",)-%C
LQWHUPHGLRVDOGHOPHVVLJXLHQWHDOGHOD¿QDOL]DFLyQGHOPHVHQTXHVHSURGXFHQORVGHYHQJRVSDUDHO,PSXHVWR
VREUH+LGURFDUEXURV\7DEDFRDOGHOVHJXQGRPHVVLJXLHQWHDOTXH¿QDOL]DHOWULPHVWUHHQTXHVHKDQSURGXFLGRORV
GHYHQJRVRDOGHOWHUFHUPHVVLJXLHQWHDDTXHOHQTXHVHKDQSURGXFLGRORVGHYHQJRVSDUDHO,PSXHVWRVREUHHO
$OFRKRO\%HELGDV$OFRKyOLFDV
123./2,)##\C\GHUHODFLyQGHEHQH¿FLDULRVGHOUpJLPHQGHFRVHFKHURVVCU'('C.'C.*["*5',*\#CXCU'8-C5$.CL7U"$%)-C
VREUHHO$OFRKRO\%HELGDV'HULYDGDVHQORVUHJtPHQHVGHGHVWLODFLyQDUWHVDQDO\GHFRVHFKHUR/LTXLGDFLyQGHODWDULID
VXMHWRVSDVLYRVTXHOLTXLGHQHO,9$PHQVXDOSULPHURVGtDVQDWXUDOHVGHOVHJXQGRPHVVLJXLHQWHDOTXH¿QDOL]DHO
WULPHVWUHRGHOWHUFHUPHVVLJXLHQWHDOTXH¿QDOL]DHOPHV
@@B)[)@BBIC6$,.'(',*\#C5$%8.-%$C5$C,"-)'%C,$#)('.*`'5'%ZC$#C.-%C7*%7-%CU.'`-%C["$C%"C5$,.'(',*\#g.*["*5',*\#Cd#*,'T
4E;>6:;6;)X9:;
6@]:;4B6)B<19>B46B<18E4;6>4
123./2,)E_4J)E_9J)<_4j class="ff1 fc8">J4.*8'5-%C'C%"7*#*%)('(C.'C*#W-(7',*\#C$%)'5b%)*,'ZC<9CU(*7$(-%C5b'%C#')"('.$%C5$.C7$%C
%*8"*$#)$C'.C["$C%$C($'.*`'(-#C.'%C-U$(',*-#$%T
123./2)%$0I)$XWROLTXLGDFLyQGXUDQWHHOPHVVLJXLHQWHDOD¿QDOL]DFLyQGHFDGDWULPHVWUHQDWXUDO
41789:;9)6B;454@6@9:)9B
123./2)!'G
SC @.K/+L+KMNO)3.)+/-+PC
*7U"$%)-CXC5$Y$#C5$C,"7U.*(C.-%C($["*%*)-%ZC7$%C5$C5*,*$74($C'#)$(*-(C'.C'e-C$#C["$C$.C%"Y$)-CU'%*0-C($%".)$C-4.*8'5-T
SC @.K/+L+KMNO)3.)V+LM+KMNOPC
SC @.K/+L+KMNO)3.)Q+R+PC
5"('#)$C$.C7$%C5$C5*,*$74($C'#)$(*-(C'.C'e-C$#C$.C["$C$.C%"Y$)-CU'%*0-C["$5$C$f-#$('5-C5$C)(*4")'(CU-(C$%)$C*7U"$%)-T
123./2)!'!I)K-7"#*,',*\#C5$.C*7U-()$C#$)-C5$C.'C,*W('C5$C#$8-,*-%ZC)5$CW$4($(-C5$.C$Y$(,*,*-C$#C["$C5$4'C
%"()*(C$W$,)-%C.'C,-7"#*,',*\#T
```I+U.OKM+-LMQS-+LM+I.,
\G&)00)##)00
MHDH CKJ F2 N!GH DC !HC FJD &HG L1HC MN O! LKH 6HC IC MHDH C&k 2C LF QJ D&H KL RF CGD LO NGH DL HZ
6LHOYHQFLPLHQWRFRLQFLGHFRQXQDIHVWLYLGDGORFDORDXWRQyPLFDHOSOD]R¿QDOL]DHOSULPHUGtDKiELO
%*8"*$#)$C'.C%$e'.'5-C$#C$%)$C,'.$#5'(*-TC
(VWHIROOHWRVHKDFRQIHFFLRQDGRHQGLFLHPEUHGHKDELHQGRSUR\HFWRVQRUPDWLYRVHQWUDPLWDFLyQ
D$,"$(5$