Il testamento (norme e casi), de Giovanni Criscuoli.

AutorVicente Espert Sanz
Páginas1240-1245

    Criscuoli, Giovanni. Il testamento (norme e casi), CEDAM, Padova, 1991.

Me ha parecido particularmente atractivo el título de este libro y me he adentrado en su lectura con gran placer, ya que la figura jurídica del testamento es una figura central del Derecho de sucesiones y del Derecho privado en general particularmente tratada por los Notarios y teniendo en cuenta además que el Derecho sucesorio no es la parcela más extensamente estudiada por la doctrina jurídica y tampoco la que da lugar a litigios de los que se pudiera obtener interpretaciones jurisprudenciales, quizá porque el control de la legalidad y el consejo de los Notarios que intervenimos en su redacción evita las causas que pueden producir el litigio.

En primer lugar, quiero dejar constancia de que, para mí, una recensión no consiste en un resumen del libro propio de una mente poco imaginativa y que si está bien hecho puede incluso hacer inútil la lectura del libro Para mí la recensión consiste en una explicación, no de lo que el libro contiene, sino de la materia de la que trata el autor del mismo, sin resumir lo que se dice, haciendo al propio tiempo una crítica de la obra objeto de estudio

El profesor Criscuoli científicamente es un personaje interesante, porque no solamente en esta obra, sino en otras, manifiesta una amplia cultura literaria y dominio de los idiomas francés e inglés, y supongo también que del castellano. Algunas de sus citas en inglés o de sus expresiones en fran-Page 1241cés indican que no está encerrado en el Derecho italiano como una isla sin puente de escape a conocimientos más universales y podríamos decir europeos.

Antes de continuar quiero hacer algunas observaciones: A pesar de que se trata del testamento, y en el mismo, normas y casos, al término de cada materia señala una importante bibliografía que curiosamente se ciñe solamente al Derecho italiano y a autores italianos, porque con estas citas basta y sobra para el empeño fundamentalmente didáctico de la obra. Podría decirse que esta obra es también un señalamiento de lecturas recomendadas para adentrarse muy amplia y profundamente en el estudio de las materias tratadas. Y además, frente a la concepción de los juristas españoles que consideramos normalmente el testamento como un negocio de Derecho sucesorio, contenido en varios tipos de documentos, y parece que aquí termina el estudio del testamento en la doctrina española, para el profesor Criscuoli la materia se extiende a lo que podríamos llamar en Derecho castellano el contenido de la sucesión voluntaria, que contiene quizás más del cincuenta por ciento de lo que constituye el Derecho sucesorio. A pesar de que apunta la idea de que la materia testamentaria es la cenicienta del Derecho civil, evidentemente los conocimientos del profesor Criscuoli la redimen de esta triste condición, y la obra que estoy comentando es un pequeño tratado del testamento como documento, como negocio y como estudio de las instituciones que se acogen a la forma testamentaria o que se derivan de la misma o bien que el presunto causante inserta en un negocio testamentario para desviar o corregir el itinerario que imprimiría a la herencia la aplicación de las normas de la herencia legal o legitimaria.

Algo que hay que hacer resaltar en la obra que comento es que cada materia va seguida de sentencias de los distintos Tribunales de casación que se refieren a la materia que se acaba de tratar, y son sentencias tan expresivas que denotan la influencia que el profesor Criscuoli experimenta del estudio del Derecho inglés, porque se parece mucho al estudio de lo que en los libros jurídicos ingleses se llama leading cases.

En el capítulo I, que sirve de introducción al estudio de la materia, se pueden distinguir varios apartados, y yo recuerdo a los lectores que cada uno de los apartados va seguido de una bibliografía o lecturas recomendadas, sin perjuicio de la bibliografía general que se señala al principio de la obra. En este capítulo I estudia el testamento como fenómeno político y como institución social, distinguiendo también en la palabra -testamento- lo que es el puro escrito físico o documento y el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR