Revistas Extranjeras
| Autor | VV.AA. |
| Páginas | 1929-1975 |
Page 1929
Benedetti, G.: «Quale ermeneutica per il diritto europeo?», RTDPC, 2006, núm. 1, pp. 1-13. Análisis de la metodología a seguir en el proceso de globalización del Derecho europeo, ante el contexto pluricultural y la diversidad de valores. Búsqueda de la unidad y conformidad en la europeización de la ciencia jurídica y el plano jurisdiccional. (M. R. D. R.)
Canivet, G.: «The Practice of Comparative Law by the Supreme Courts:
Brief Reflections on the Dialogue Between Judges in French and European experience», Tul. L. Rev., 2006, vol. 80, pp. 1377-1400.
El presidente de la Cour de cassation francesa subraya en este artículo la utilidad del Derecho comparado en un mundo cada vez más globalizado. Describe cómo, sutilmente, los altos tribunales de los países de nuestro entorno deciden bajo la influencia de las decisiones tomadas por los tribunales de otros sistemas en casos semejantes o teniendo en cuenta la legislación extranjera más moderna. Concluye advirtiendo que el juez debe actuar de un modo prudente. Debe ser consciente de los riesgos de emplear las fuentes que proporciona el Derecho comparado, y particularmente de que las instituciones sean incomparables o de que las similitudes sean sólo aparentes. En todo Page 1930 caso, reclama que el uso de materiales extranjeros como fuente secundaria sea transparente y permita valorar la razonabilidad de la sentencia en interés del justiciable y del sistema en su conjunto. (J. R. I.)
Caponi, R.: «Interpretazione, traduzione e comparazione del diritto di abitazione del coniuge tra regole e valori», RTDPC, 2006, núm. 1, pp. 131-141.
Acercamiento, de nuevo, a los derechos de autor, tras la interpretación, traducción y comparación del BGB, a cargo de Salvatore Patti.
(M. R. D. R.)
Cerchia, R.: «Le "Advance Directives" nei Paesi di common law, prospettive per il nostro ordinamento», RDC, 2005, núm. 6, parte seconda, pp. 732-758.
Nacimiento y desarrollo de la Advance Directives en los Estados Unidos, y en la experiencia del Common Law. Perspectivas para el Ordenamiento jurídico italiano. (M. R. D. R.)
Cherednychenko, O.: «EU Fundamental Rights, EC Fundamental Freedoms and Private Law», ERPL, núm. 1, 2006, pp. 23-61.
En todos los Estados europeos se aprecia una creciente constitucionalización del Derecho privado, tradicionalmente considerado refugio del sujeto privado frente al poder público. El trabajo estudia como esta nueva corriente se aprecia también en la legislación de la Unión Europea; es decir, la relación entre Derecho privado, por una parte, y las libertades y derechos fundamentales comunitarios, por otra. (M. G.-R.)
Costato, L.: «L'imprenditore agricolo: novità codicistiche e polemiche retro», RDC, 2006, núm. 1, parte prima, pp. 89-100.
Reflexión sobre el artículo 2135 CC italiano y la polémica del III Congreso Nacional de Derecho Agrario, en torno a la superación de los argumentos contra la calificación empresarial del agricultor. (M. R. D. R.)
Danwitz, T. Von: «Wege zu besserer Gesetzgebung in Europa», JZ, núm. 1/2006, pp. 1 ss.
La presente contribución informa sobres las iniciativas y medidas adoptadas para mejorar la calidad del Derecho comunitario y apunta posibles vías para lograr este objetivo. (B. T. G.)
Dross, W.: «La jurisprudence est-elle seulement rétroactive?», RDS, 2006, núm. 7, pp. 472-476.
Efectos en el principio de seguridad jurídica de la aplicación retroactiva de la doctrina jurisprudencial. Negativa del autor a dicha aplicación. (R. A. R.)
Giacobbe, G.: «Dimensione territoriale e sistema di valori nel diritto civile», RDC, 2006, núm. 1, parte prima, pp. 101-117.
Análisis del Derecho civil a la luz de la nueva interpretación de la dimensión temporal y territorial de los ordenamientos jurídicos estatales, en aras de la globalización: proyección y perspectivas del Derecho civil desde un sistema de valores. (M. R. D. R.) Page 1931
Irti, N.: «Diritto europeo e tecno-economia», RDC, 2006, núm. 1, parte prima, pp. 1-5.
Revisión del Derecho europeo desde la confrontación de los intereses del mercado y los valores y derechos dentro del orden jurídico europeo.
(M. R. D. R.)
Koch, J.: «Die Einheit der nationalen Rechtsordnung und die europäische Privatrechtsangleichung», JZ, núm. 6/2006, pp. 277 ss.
A la vista del proceso de armonización europea, el autor plantea la siguiente disyuntiva: si el legislador debe defender la coherencia del ordenamiento jurídico nacional o si asume conscientemente la ruptura del sistema jurídico. (B. T. G.)
Köndgen, J.: «Privatisierung des Rechts. Private Governance zwischen
Deregulierung und Rekonstitutionalisierung», AcP, núms. 2/3, 2006, pp. 477-525.
El problema de la privatización general de todo el Derecho. Así ha sucedido en primer lugar con las condiciones generales de la contratación, y luego con los llamados «códigos de conducta», la nueva lex mercatoria, internet, la decisión y aplicación del Derecho por instancias privadas, etc. Esto se debe tanto a razones económicas como sociológicas. El autor postula un cierto control de estos ámbitos privatizados mediante técnicas especiales que garanticen su constitucionalidad. (M. G.-R.)
Meder, S.: «Die Krise des Nationalstaates und ihre Folgen für das Kodifikationsprinzip», JZ, núm. 10/2006, pp. 477 ss.
El artículo se ocupa de las relaciones entre las tendencias actuales de descodificación y el cambio de función de los Estados; lo que el autor denomina la crisis de los Estados nacionales. (B. T. G.)
Moreham, N. A.: «Privacy in the Common Law: A Doctrinal and Theoretical Analysis», L. Q. R., octubre 2005, vol. 121, pp. 628-656.
Nuevo artículo sobre el derecho a la intimidad (privacy) en el ordenamiento inglés, que analiza algunas de las consecuencias derivadas de la conocida sentencia Campbell v. MGN Ltd. En la sentencia, la House of Lords reconoció la necesidad de proteger la información privada (entendida como breach of confidence). Según la autora, la sentencia traslada el debate tradicional en torno a la necesidad de proteger un supuesto right to privacy al modo en que dicha protección debe llevarse a cabo, lo que es tanto como tratar de identificar el ámbito de intimidad merecedor de tutela jurídica. En opinión de Nicole Moreham, un buen mecanismo para delimitar este ámbito lo ofrece el denominado test de las «expectativas razonables», recogido por la propia sentencia Campbell, según el cual debe atenderse a aquella información que, de acuerdo con las «expectativas razonables» del demandante, quedaría fuera del conocimiento del público. (J. S. F.)
Salvestroni, U.: «Spunti sul vecchio e nuevo formalismo», RTDPC, 2006, núm. 2, pp. 421-429.
Notas sobre el requisito de forma contractual: incidencia temporal en la formación del contrato, forma ad substantiam y ad probationem y formación electrónica de los contratos solemnes, viejo y nuevo formalismo. (M. R. D. R.) Page 1932
Schermaier, M. J.: «Dem Deutschen thut das Studium der Römer noth...
Geschichtliche Rechtswissenschaft als Therapie für den Patienten BGB?», JZ 7/2006, pp. 330 ss.
El artículo diagnostica el estado actual de la civilística alemana y muestra mediante tres ejemplos las posibilidades que la historia del Derecho ofrece como «terapia» para la regulación codificada. (B. T. G.)
Thieffry, P.: «Contentieux de la validité des mesures communautaires de protection de l'environnement: le rétour», GP, 2006, núm. 104-105, pp. 10-19.
Hay que diferenciar entre las medidas medioambientales y las bases jurídicas, mientras que las primeras se encuentran en su comienzo, las segundas se encuentran en un período de renacimiento y unificación de los distintos países europeos. (R. A. R.)
Wagner, G.: «Prävention und Verhaltensteuerung durch Privatrecht
Anmaßung oder legitime Aufgabe?», AcP, núms. 2/3, 2006, pp. 352-476.
Denso e interesante estudio sobre la función preventiva y de dirección del comportamiento del Derecho privado. Se analizan las relaciones con los Derechos penal y administrativo, y luego se estudian especialmente ciertos casos de Derecho civil, como la restitución de prestaciones derivadas de obligaciones que aquí llamaríamos con causa ilícita (§ 817 BGB), las indemnizaciones o restituciones por injerencia en derechos ajenos sobre bienes inmateriales, el precio del dolor por los daños en los bienes de la personalidad, la cláusula penal, el Derecho de daños, la aparición del análisis económico del Derecho, etc. (M. G.-R.)
Alt-Maes, F.: «Le respect de la dignité au centre des pratiques et de la loi sur la fin de vie», GP, 2006, núm. 146-150, pp. 2-9.
En el estudio de la ley sobre la eutanasia señala el autor que su práctica se encuentra justificada en nombre del principio de la dignidad y limitada también por este principio. (R. A. R.)
Basilica, F.: «Il difficile percorso della formalizzazione giuridica dei diritti della personalità c.d. atipici», RDC, 2005, núm. 6, parte seconda, pp. 677-701.
Estudio normativo y jurisprudencial de los derechos de la personalidad, en relación con el derecho a la privacidad y la identidad personal, a través de los problemas que surgen vía informática: el Código en materia de protección de los datos personales. (M. R. D. R.)
Bianca, M.: «Il diritto del minore all'amore dei nonni», RDC, 2006, núm. 2, parte prima, pp. 155-177.
Acercamiento a los límites y presupuestos de la relevancia jurídica de los sentimientos: el papel de los abuelos en las nuevas estructuras de la familia, y la necesidad de conciliar los derechos de los menores a disfrutar del amor de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba