Estudios de Derecho privado europeo

Abogados Civil

Extracto

---

Estudios de Derecho privado europeo

ZIMMERMANN, Reinhard: Estudios de Derecho privado europeo (Traducción y prólogo a cargo de Antoni Vaquer Aloy), ed. Civitas, Madrid, 2000, 325 pp.

1. Cuántas veces uno se pregunta por una selección de obras clásicas de Derecho privado que cimenten una sólida formación como civilista o iusprivatista, lejos del tráfago de lo inmediato, lo perentorio o lo sectorial. El jurista que se entregue a la lectura sosegada y deliciosa de esta colección de ensayos del profesor Zimmermann habrá conseguido, a ciencia cierta, ese objetivo, con un clásico contemporáneo -cuyo timbre de clasicismo se incrementará con los años venideros- de extrema actualidad por su temática. En efecto, los seis estudios, escogidos por el autor para su presentación en lengua castellana bajo forma de libro, suponen una arquitectura metodológica convincente -tanto en sus aspectos programáticos, como en sus demostraciones prácticas- ante el fenómeno de la armonización europea del Derecho privado, que se sitúa en el contexto de sendas Resoluciones del Parlamento Europeo de 1989 y 1994 para alcanzar la promulgación de un Código civil europeo; incluso se rumorea que el Parlamento podría aprobar una tercera Resolución más decidida para inicios del año 2001. Si a estas iniciativas institucionales sumamos los diversos y productivos foros de estudio comparatistas que tratan de alumbrar los principios del núcleo común del Derecho privado europeo, de todos conocidos nomine hominis et loci (Comisión Lando, Gandolfí-Pavía, Tilburg, Trento, Bonell-Unidroit, etc.), y el proyecto más reciente de re...

Ver el contenido completo de este documento

---