Els drets d'informació administrativa a itàlia
Revista catalana de dret públic › Núm. 19, Desembre 1994
Vinculat com:
Revista catalana de dret públic › Núm. 19, Desembre 1994
Vinculat com:Resum
1. Introducció - 2. Fonament constitucional del dret d'accés a documents - 3. Antecedents i normativa sectorial vigent - 4. Normativa general vigent - 5. Informació administrativa a nivell regional - 6. Informació administrativa a nivell local
Text
Recordi's que en el document elaborat per la Comissió tècnica presidida pel professor M. Nigro, nomenada pel president del Consell de Ministres B. Craxi per elaborar un avantprojecte de llei de procediment administratiu, figuraven dues propostes diferents: una de llei de procediment administra-cio, i una altra, una llei específica d'accés a documents. Finalment el projecte de llei que va presentar el govern a les Cambres va unificar els dos textos en un únic projecte. G. Pastori, a «II diritto di accesso ai documenti amministrativi in Italia», Amministrare, núm. 1, 1986, pàg. 147-153, analitza el contingut de les propostes que van culminar en la Llei núm. 241 de 1990.
L'article 13 del Decret del president de la República (a partir d'ara DPR) núm. 352 de 1992 de desenvolupament de la Llei núm. 241 de 1990 preveu un règim transitori segons el qual el dret d'accés del capítol V entrarà en vigor un cop hagi transcorregut un any sense l'aprovació dets reglaments.
La jurisprudència dels tribunals administratius regionals -a partir d'ara TAR- (que jutgen en primera instància les demandes referents al dret d'accés) i la més escassa -pel poc temps transcorregut des de l'entrada en vigor de la Llei núm. 241 de 1990- del Consiglio di Stato (coneix en segona instància) no coincideixen sobre el caràcter diferent que hem atribuït al dret d'accés vinculat a la participació en el procediment (art, 10) i la regulació general (art. 22 i ss.). La importància pràctica de la distinció està en les conseqüències que se'n deriven respecte a la seva immediata entrada en vigor i consegüent possibilitat d'activar el sistema de tutela jurisdiccional (de l'art. 25.5), com succeeix respecte al dret d'accés a actes del procediment de l'art. 10 en el cas de considerar-los diferents; o, per contra, si es considera un mateix dret sotmès a un únic règim jurídic es veu afectada la seva entrada en vigor per allò que disposa l'art. 31, segons el qual el capítol V de la Llei (art. 22 i ss.) roman suspès en tant no es dictin els Decrets previstos a l'art. 24 sobre l'exercici i limitacions del dret. Del sentit de les sentències examinades preval la primera de les orientacions citades, és a dir, la diferència de règim jurídic d'un i altre dret d'accés. Entre les sentències dels TAR que s'inclinen per diferenciar un i altre dtet d'accés i que admeten, en conseqüència, la legitimitat de l'acció emparant-se en l'art. 10, cal citar la núm. 589, de 29 d'abril de 1992, Laci (/ Tribunal't Amministrativi Regionali (1TAR), 1992, pàg. 1746); núm. 1217, de 13 de maig de 1992, Laci (ITAR, 1992, pàg. 1814); núm. 278, de 21 de març de 1992, Sardenya, (ITAR, 1992, pàg. 2357); núm. 73, de 20 de febrer de 1992, Bolònia (ITAR, 1992, pàg. 1497); n 70 i 72, de 24 de gener de 1992, Laci (ITAR, 1992, pàg. 449 i 451); núm. 809, de 7 de novembre de 1991, Brescia (ITAR, 1992, pàg. 166); núm. 1892, de 9 de desembre de 1991, Laci (ITAR, 1992, pàg. 68). En sentit contrari, i, per tant, com un mateix dtet d'accés, les sentències núm. 22, de 27 de gener de 1992, Toscana (ITAR, 1992, pàg. 1151); núm. 551, de 13 de desembre de 1991, Úmbria (ITAR, 1992, pàg. 731); i la Sentència del Consiglio di Stato núm. 630, de 9 de setembre de 1992 (CdS, 1992, pàg. 1134).
Entre ells, M. S. Giannini, Istituzioni di diritto amministrativo, Giuffrè, Milà, 1981, pàg. 400. A la segona edició, 1988, no s'aborda la qüestió (vide. cap. V, part III, vol. II). També P. F. Grossi, / diritti di libertà ad uso di lezioni, Giappichelli, Turí, 1991, pàg. 208-209 implícitament inclou el dret d'accés dintre del dret d'informació, pet sostenir la illegitimitat de les disposicions estatutàries regionals que preveuen aquest dret, perquè d'acord amb els pronunciaments de la Corts Costituzionale (Sentència núm. 94 de 1977) el dret d'informació excedeix de la competència de les regions.
Giurisprudenza Costituzionale, 1, 1972, pàg. 1203.
Entre d'altres A. Meloncelli, L'informazione amministrativa, Maggioli, Rimini, 1983, pàg. 202-203 i R. Scarciglia, L'accesso ai documenti amministrativi, CEL, Gorle, 1991, pàg. 11.
A. Pizzorusso, Sistema Istituzionale del Diritto Pubblico italiana, 4' ed, Jovene, Nàpols, 1992, pàg. 405-406, distingeix el dret d'informació actiu o llibertat d'informació com una especificació de la llibertat de manifestació del pensament, del dret d'informació passiu que constitueix un dret instrumental de la llibertat de manifestació del pensament. També P. Barile, Istituzioni di diritto pubblico, 6' ed., CE-DAM, Pàdua, 1992, pàg. 643, diferencia el primer -autèntic dret subjectiu constitucional- del segon, corol·lari del primer, però interès simple no accionable i que està lligar al principi de participació. En el mateix sentit A. Pace, Problemàtica delle libertà costituzionali, 2" ed, CEDAM, Pàdua, 1992, pàg. 428.
A. Lojodice, «Informazione {diritto alla)», a Enciclopedia del Diritto, vol. XXI, Giuffrè, Milà, 1971, pàg. 482. També del mateix autor «Libertà e società dell'informazione», a spanersos autors, Proble-mi attuali di Diritto Pubblico, Cucucci ed., Bari, 1990, pàg. 139.
P. Barile, «Il dovere di imparzialità delia Pubblica Ammmistrazione», Scritti di diritto costituzio-nale, CEDAM, Pàdua, 1967, pàg. 205. El mateix autor lamenta a la darrera edició del seu Manual la manca a la Constitució de regles precises sobre publicitat dels actes administratius, principi contradictori en el procediment administratiu i l'obligació de motivar les resolucions administratives, buits que ha cobert -com estem estudiant- el legislador a la Llei 241 de 1990. Vide. Istituzione Diritto Pubblico, op. cit,, pàg. 218.
G. Quadri, «Riservatezza e trasparenza nella esperienza costituzionale», a spanersos autors, L'am-minislrazione pubblica tra riservatezza e trasparenza, Giuffrè, Milà, 1991, pàg. 48. Com a dret instrumental, serveix per la tutela d'altres drets i interessos legítims, en aquest sentit G. Virga, «Trasparenza delia Pubblica Amministrazione e tutela giurisdizionale del Diritto di accesso agli atti amministrativi», a spanersos autors, L'Amministrazione Pubblica tra riservatezza e trasparenza, op, cit., pàg. 359-360. No obstant una cosa és que sigui un dret instrumental i altra diferent que tingui protecció jurídica en si mateix, un cop reconegut a la Llei com a dret autònom.
M. Luciani, «Nuovi diritti fondamenrali e nuovi rapporti fra cittadino e pubblica Amministrazione», Rivista critica di diritto privato, núm. 1, 1985, pàg. 67.
Aquesta qüestió ha escat llargament debatuda per la doctrina italiana. És partidari de la inclusió per mitjà de l'article 2 CI de nous drets dels ciutadans que es van plantejant en el temps A. Barbera, «Articolo 2», Commentario delia Costituzione, a cura di G. Branca, Bolònia-Roma, 1975, pàg. 50 ss. També A. Pizzorusso, Sistema istituzionale del Diritto Pubblico italiana, op. cit., pàg. 458. Per a aquests autors l'article 2 constituiria una norma oberta. Aquesta postura ha trobat ressò en alguna sentència de la CC (així la núm. 404 de 1988 —dret d'habitatge— i la núm. 561 de 1987 —llibertat sexual). Una postura matisada es troba en A. Baldasarre, «Diritti inviolabili», a spanersos aucors, Enciclopedia Giuridi-ca, vol. XI, Roma, 1989, pàg. 21. Contraris a la utilització de l'article 2 com a clàusula oberta s'han mostrat A. Pace, Problematica delit libertà costituzionali, op. cit,, pàg. 4-10, per al qual el reconeixement de nous drets portaria a antinòmies insubsanables amb altres normes constitucionals; i P. Barile, Diritti dell'uomo e libertà fondamentalt, il Mulino, Bolònia, 1984, pàg. 54-56, que prefereix ampliar l'eix de facultats de cada dret reconegut a la Constitució. També en contra es pot consultar la sentència de la CC núm. 283 de 1987 —dret a una justa imposició tributària.
E. Dalfino i L. Paccione, «Basi per il diritto soggettivo di partecipazione nel procedimento amministrativo», il Fort italiana, part V, 1992, pàg. 379.
Han estat spanersos els intents de «institucionalitzar el dret d'accés a documents des dels debats constituents. La Comissió Forti instituïda el 1945 per estudiar la reorganització de l'Estat assenyalava a la Relazione all'Assemblea costituente (vol. I, Roma, 1946, pàg. 142) la necessitat d'afirmar el «diritto del attadino avere visions e copia degli atti amministrativi». Quaranta anys després, la Comissió Parlamentària Bozzi per a les reformes institucionals a 1983 havia proposat la introducció de l'article 21 bis CI que preveia explícitament el dret d'accés a documents administratius en els termes següents: «Ne; limiti e nei modi stabiliti dalla legge, tutti hanno il diritto di cercare, trasmettere e ricevere informazioni, nonché di accedere ai documenti e agli atti amministrativi che li riguardano. Sono vietati la racolta e l'uso di informazioni che implichino discriminazioni o lesioni dei diritti fondamentali delia persona», Relazione della Comissioní Parlamentare per te Riforme ïstituzionali, IX legislatura, pàg. 471.
G. Pastori, «I diritti di informazione di cui alla legge núm. 816/85 e la loro attuazione», Scritti in onore di M.S. Giannini, vol. III, Giuffrè, Milà, 1988, pàg. 594.
Es cracca d'un òrgan tècnic auxiliar del Ministeri amb funcions consultives i de proposta.
És significatiu el pronunciament de la Sentència del TAR Carània-Sicília de 9 d'abril de 1991 núm. 118, en la qual es qualifica el dret d'informació de l'article 14 de la Llei examinada com a dret públic subjectiu; es recorden els seus fins dels que és instrument: la participació i la defensa en judici; i es concreta la relació entre la Llei 349 de 1986 i la LPA com de llei especial-llei general (ITAR, 1991, pàg. 2050).
S. Labriola, «Diritto di accesso alla informazione del cittadino e doveri delia pubblica amminis-trazione nella legge istitutiva del Ministero dell'Ambiente», Scritti Giannini, vol. II, Giuffrè, Milà, 1988, pàg. 273-274. Per contra, subrarlla el caràcter genèric del reconeixement del dret i la necessitat de normes d'actuació del mateix S. Grassi, «Considerazioni introdurtive su libertà di informazione e tutela dell'ambiente», a spanersos autors, Nuove dimensioni nei diritti di libertà, CEDAM, Pàdua, 1990, pàg. 3l6 ss.
Article 12: «Sono coperti dal segreto di stato gli atti e documenti, le notizie, le attività e ogni altra cosa la cui diffusione sia idonea a recar danno alla integrità dello stato demacratico, anche in relazione ad acordi internazio-nali, alta difesa delle istituzioni poste dalla CI a suo fondamento, al libero esercicio delle funzioni degli organ't costituzionali, alla independenza dello stato rispetto ag/i altri stati e alla relazioni con essi, alla preparazione e alla difesa militare dello stato. In nessun caso possono essere oggetto di segreto di stato fatti eversivi dell'ordine costituzio-nale». Es por veure la crítica a la Llei —encara vigent— de M. Ricciardi, «Appunti su segteto di stato e principio di trasparenza», Política del Diritto, núm. 1, 1993, pàg. 44-46.
DPR 10 de gener de 1957 núm. 3 que ha quedat reformat per la Llei núm. 241 de 1990, art. 28.
Sentència del Consell d'Estat de 10 de juny de 1980 núm. 22 i (Consiglio di Stato, I parc, 1980, pàg. 816 i ss.)
Una reflexió sobre la necessirar d'aquesta disciplina a Itàlia es por trobar a S. Cassese, «La disciplina legislativa del procedimento amministrativo. Una analisi comparata.», a spanersos autors, La trasparenza amministrativa a due anni dalla legge 7 agosto 1990 núm. 241. Atti del Convegno, Siena, 1992, Mondo economico, 1993, pàg. 7-11.
M. Nigro, «II procedimenro amministracivo fra inerzia legislativa e trasformazione dell´ammi-nistrazione (A proposito di un ricente disegno di legge)», a spanersos autors, Il procedimento amministrativo fra inerzia legislativa e trasformazione dell'amministrazione, Atti Convegno Messina, 1988, Gïuffrè, Milà, 1990, pàg. 12-16.
Consiglio di Stato, «Parere dell'Adunanza generale», 17 de febrer de 1987, núm. 7/87, pàg. 543 i ss.
En aquest sentit es pronuncia la Sentència del Consiglio di Stato núm. 193, de 27 de març de 1992, secció VI, /l Consiglio di Stato, 1992, pàg. 495, en la qual es lliga l'exercici del drer d'accés a la cutela de situacions subjectives jurídicament reilevanrs. Entre la doctrina vide M. Cartabia, La tutela dei dirittti nel procedimento amministrativo. La legge núm. 241 del 1990 alla luce dei principi comunitari, Giuffrè, Milà, 1991, pàg. 117.
G. Corso i F. Teresi, Procediments amministrativo c acceso ai documenti, Maggioli, Rimini, 1991, pàg. 136. Contràriament recolza l'opció del legislador d'exigir un interès personal M. Cuocolo, a spanersos autors, Procedimento amministrativo t diritto di accesso ai documenti, Giuffrè, Milà, pàg. 415, el qual però considera que aquest és extensible als que per llei tenen reconeguda l'acció popular en seu judicial (així pel que fa al medi ambient).
G. Arena, «Accesso ai documenti amministrativi e circolazione delle informazioni», a spanersos autors, La trasparenza amministrativa a due anni dalla legge 1 agosto 1990 núm, 241, op. cit,, pàg. 27.
G. Arena, «Accesso ai documenti amministrativi e circolazione delle informazioni», op. cit., pàg. 27, critica la total absència d'una precisa disciplina reglamentària sobre això.
F. Cuocolo, Procedimento amministrativa e diritto di accesso ai documenti, op. cit., pàg. 435 critica aquesta prohibició tractant-se d'una activitat instructoria que presenta un nivell notable de publicitat.
Així l'al·lusió de l'article 24.5 a l'article 9 de la Llei núm. 121, d'l d'abril de 1981, modificat per l'article 26 de la Llei núm. 668, de 10 d'octubre de 1986, relatives a les dades informatives conservades en els arxius del Centre d'Elaboració de Dades del Ministeri de l'Interior, per a ús de la policia i de les autoritats judicials.
Es tracta de la ja coneguda distinció entte documents nominatius i no nominatius prevista a les lleis francesa (Llei 78-753, de 17 de juliol de 1978, sobte millora de les relacions entre Administració i particulars) i espanyola (Llei 30/1992, art. 37).
G. Arena, «La trasparenza amministrativa ed il diritto di accesso ai documenti amministrativi», a G. Arena (a cura de), L'accesso ai documenti amministrativi, il Mulino, Bolonya, 1991, pàg. 58 i ss.
Els pronunciaments jurisprudencials sobre l'entrada en vigor del capítol V (regulació del dret d'accés) discrepen sobte el caràcter peremptori o no del termini de sis mesos que la Llei preveu per a l'entrada en vigor dels Reglaments contenidors de les causes d'exclusió. El debat té sentit des del moment en què, transcorregut el termini, el Govern encara no havia aprovat el corresponent Decret (actualment vigent, amb data de 27 de juny de 1992). La majoria de sentències s'inclinen per la tesi de la no peremptorietat del termini i postposa l'entrada en vigor del capítol fins a l'aprovació dels reglaments. En aquest sentit es pot veure la Sentència del Consiglio di Stato, secció VI, n 193, 27 de març de 1992 (Consiglio di Stato, 1992, pàg. 495); i dels tribunals administratius regionals núm. 94, de 24 de juny de 1992, Basilicata (ITAR, 1992, pàg. 3624); núm. 379, de 15 de juny de 1992, Lazio(lTAR, 1992, pàg. 1830); núm. 55, de 7 de març de 1992, Veneto (ITAR, 1992, pàg. 1991); núm. 160, de 5 de març de 1992, Venero, II sec. (ITAR, 1992, pàg. 2006); núm. 24, de 20 de febrer de 1992, Veneto, (/rAR,1992, pàg. 1454); núm. 551, de 13 de desembre de 1991, Úmbria (ITAR, 1992, pàg. 731); núm. 723, de 26 de novembre de 1991, Catanzaro-Calàbria (ITAR, 1992, pàg. 380). Per contra, s'inclinen pel caràcter peremptori del termini, la qual cosa significa que el capítol V entrava en vigor —i per tant era al·legable la vulneració del dret d'accés davant el TAR— el 2 de març de 1991 encara que no s'haguessin elaborat els reglaments, les sentències núm. 247, de 2 de juliol de 1992, Lecce (ITAR, 1992, pàg. 3617); núm. 12, de 22 de gener de 1992, Carània (ITAR, 1992, pàg. 1249).
Alguns autors han negat l'existència d'un autèntic dret subjectiu mentre no s'hagi exercit la potestat reglamentària. D'aquesta manera el dret d'accés seria un interès legítim. Es pot veure P. Grassa-no, «Posizioni giuridiche inspanidualbili e loro tutelabilità in sede giurisdizionale», Giurisprudenza italiana, vol. I, 1992, part. IV, pàg. 39; i G. Virga, op. cit., pàg, 360. A favor de la immediata operativitat del dret d'accés s'ha mostrat À. Savo Amodio, «II diritto di accesso agli atti degli enti locali», Il Fon amministrativo, II, 1990, pàg. 2980.
G. Arena, «Accesso ai documenti amministrativi e circolazione delle informazioni», op. cit., pàg. 28.
El Consiglio di Stato, al Dictamen previ sobre el Projecte de llei, op. cit., núm. 30, pàg. 549, es mostrava partidari d'identificar més puntualment els documents sostrets al dret d'accés de forma preventiva en els reglaments de cada Administració per evitar que les singulars dependències administratives cas per cas poguessin donar interpretacions spanergents i restrictives.
G. Corso i F. Teresi, op. cit., pàg. 141.
Un estudi aprofundit sobre l'Administració independent a Itàlia es por trobar a A. Cagli, «II quadro normativo delle amministrazioni pubbliche indipendenti», Foro amministrativo, núm. 5, 1991, pàg. 1627-1663. També es pot consultar M. D'Alberti, Diritto amministrativo comparato, il Mulino, Bolonya, 1992, pàg. 144 i ss.
La Llei no preveu la possibilitat que els jutges administratius puguin requerir a l'Administració corresponent els documents negats als ciutadans, per poder valorar més correctament la decisió de l'Ad-ministració.
M. D'Alberti, op. dl., pàg. 146-147, qualifica de dèbils els poders que !a Llei atribueix a la CADA. Però reconeix que encara és aviat per avaluar-ne els resultats, posant com exemple la CADA francesa que ha assumit alts nivells d'eficàcia degut a ia credibilitat i autoritat adquirida a la ptàctica.
Itàlia, com Espanya, com a conseqüència del model de justícia administrativa francesa que ha seguit tradicionalment, ha privilegiat els remeis jurisdiccionals (contenciosos) en els conflictes entre l'Administració i els ciutadans.
A Itàlia durant la darrera dècada han proliferat organismes enquadrats dintre de tes «autoritats administratives independents». Citem com a exemples més destacats a part de la CADA i el Difensore civico en l'àmbit administratiu, la CONSOB (Commissione Nazionale per la Società e la Borsa) al sector del mercat mobiliari, creada per llei núm. 216 de 1974 i núm. 281 de 1985; l'ISVAP (Istituto per la Vigilanza Sulle Assicurazioni Private e di Interesse Collettivo) al sector de les assegurances, per Llei núm, 576 de 1982; el Garante per la Radiodiffusione e l'Editaria, a l'àmbit de la radiotelevisió, per Llei núm. 223 de 1990; i l'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, a l'àmbit de la iniciativa econòmica i prorecció dels consumidors, per Llei núm. 287 de 1990.
La Constitució italiana i la jurispudència constitucional distingeixen entre els «principis generals de l'ordenament jurídic» que s'extreuen de la Constitució i que vinculen la totalitat de les regions, imposant-se, fins i tot, sobre les competències exclusives de les regions d'Estatut especial (les úniques que en tenen), i els «principis fonamentals deduïts de les lleis estatals» (les anomendes legge cornice) que vinculen el legislador regional en l'exercici de competències concurrents (de l'article 117 CI bàsicament), sigui de les regions d'Estatut especial com ordinari, però no el legislador de les regions d'estatut especial en exercici de competències exclusives. Per a un complet estudi d'aquesta distinció bàsica en el sistema italià de distribució de competències i de la relació entre l'Estat central i les regions es pot consultar L. Paladin, Diritto regionale, 5 ed., CEDAM, Pàdua, 1992, pàg. 65-116; S. Bartole, F. Mastragostino, L. Vandelli, he autonomie territoriale, 3 ed., il Mulino, Bolònia, 1991, pàg. 145-175; F. Cuocolo, Diritto regionals italiana, UTET, Turí, 1991, pàg 104-167; i T. Martines i A, Ruggeri, Lineamenti di diritto regionale, Giuffrè, Milà, 1987, pàg. 121 i ss.
Per a un estudi detallat sobre el principi esmentat es pot consultar G. Roehrssen, «II giusto procedimento nel quadro dei principi costituzionale», a spanersos autors, La disciplina generale del procedi-mento ammimstrativo, Giuffrè, Milà, 1989, pàgs 51-105.
Així es desprèn del dictamen del Consiglio di Stato, op. cit., núm. 36, pàg. 552. La Sentència de la Corte Costituzionale núm. 214, de 22 de juliol de 1985, segueix els mateixos criteris a l'hora de justificar la legitimitat constitucional d'una llei estatal que preveu disposicions de detall (i no només de principi) les quals seran eficaces fins que la regió adapti la seva legislació als nous principis dictats pel Parlament estatal, en una matèria de competència concurrent entre l'Escac i la regió de la Llombardia.
Sentènciadel TAR deMilà{IIsec.)núm. 1313, de 27 de novembre de 1991 (ITAR, 1992, pàg. 155).
Es tracta d'un conflicte de competències plantejat per la Ligúria sobre la legitimitat constitucional (per envair les seves competències) d'una circular de la Presidència de! Consell de Ministres-Ministeri de la Funció Pública enviada als ministeris i a les regions, que contenia tres esquemes de reglaments amb la finalicat de desenvolupar els art. 19 i 20 LPA, sobre activitats privades subordinades a autorització de l'Adminiscració estatal, i que demanava a les regions l'aportació de criteris per a la identificació de procediments administratius de competència regional. La CC va rebutjar el recurs al·legant que la finalitat de la circular era l'intercanvi d'informació i l'establiment d'una relació de col·laboració per evitar models procedimentals spanergencs i que en cap cas no suplantava les competències de la Ligúria (Consiglio di Stato, 1991,11, pàg. 1995).
C, Gelati, «Articolo 29», a spanersos autors, Procedimento amministrativo e diritto di accesso ai documenti, op. cit., pàg. 474 i ss. En el mateix sentit, V. De Ruvo, «Il diritto di accesso alia documenta-zione amministrativa nella legislazione regionale: un'analisi comparata», Quaderni regionali, núm. 4, Giuffrè, Milà, 1991, pàg. 1066-1070.
Llei sobte constitució i funcionament dels òrgans regionals, que ha estat modificada per la Llei núm. 1084, de 23 de desembre de 1970.
Per a un panorama global i comparat del dret d'informació en l'àmbit regional es pot consultar V. De Ruvo, «II diritto di accesso alla documentazione amministrativa nella legislazione regionale: un'analisi comparata», ep. cit., pàg. 1049-1075.
L'Estatut de Sicília s'aprova per reial decret legislatiu núm. 455 de 15 de maig de 1946 i s'adequa a la Constitució per Llei constitucional núm. 2 de 26 de febrer de 1948; el de Sardenya s'aprova per Llei constitucional núm. 3 de 26 de febrer de 1948; el de la Vall d'Aosta per Llei constirucional núm. 4, de 26 de febrer de 1948; el del Trentino-Alto Adige per Llei constitucional núm. 5, de 26 de febrer de 1948 modificat per Llei constitucional núm. 1 de 10 de novembre de 1971; el de Friül-Venècia Júlia s'aprova per Llei constitucional núm. 1 de 31 de gener de 1963.
Arcicle 13 d'Estatut de Sicília (Gazzetta Ufficiale); art. 33 Estatut de Sardenya; arc. 31 Estatut de Vall d'Aosta, el qual preveu en el seu art. 22 el caràcter públic de les sessions del Consiglio; art. 50 Estatut del Trentino; i art. 32 Estatut de Friül.
F. Merusi, «La panecipazione dei cittadini alla funzione amministrativa regionale e di controllo sugli enti locali», Amministrare, núm. 1-2, Giuffrè, 1977, pàg. 11.
A. Russo, «Il diritco all'informazione nell'ordinamento regionale», Política del diritto, vol. I, 1977, pàg. 115 ss.
Gairebé tots els estatuts regionals contenen referències a la informació de l'activitat regional o publicitat de l'activitat administrativa ja sigui en un dels títols iniciats on es troben els principis generals (art. 5.2, Emilia-Romanya; art. 8, Piemont; art., 11 Úmbria) ja sigui en el títol corresponent a l'Administració o a la participació (art. 53 i 65, Abruzzo; art. 47, Basilicata; art. 48, Laci; art. 15, Ligúria; art. 46, Llombardia; art. 42, Molise; art. 72, Toscana). Per contra, l'Estatut de la Pullia no conté cap disposició general sobre els drets d'informació, passant directament a la previsió d'algunes concretes -i escasses- institucions.
Art. 54, Llombardia; art, 11 Úmbria; art. 35, Veneco.
L. Vandelli, «Articolo 5», a spanersos autors, Commento alla L. 9 novembre 1990, núm.336, Statuto delia regione Emilia-Romagna, Regions e governo locale, núm. 1, 1991, pàg. 17-18.
Art. 57, Marche; art 50, Molise; art. 65, Piemont; art. 65, Pulla. En tots els articles esmentats s'al·ludeix a l'obligació de notificació. D'altra banda alguns estatuts preveuen la publicació de lleis i reglaments regionals: art. 44 Basilica-ra; art. 34 Calàbria; art. 45 Campània; Emília-Romanya 28; art. 31, Laci; art. 43 i 44, Llombardia; art. 59, Pulla; art. 28 i 29, Toscana; art. 64 i 66, Úmbria; arr, 43, Veneto. Una regulació de lleis, reglaments i determinats actes administratius es pot trobar a l'art. 56, Ligúria.
Així, art. 53, Abruzzo; art. 47, Basilicata; art. 46, Llombardia; art. 53, Veneto.
Article 48, Calàbria; art. 54, Llombardia; art. 42, Molise; art. 35, Veneto.
Els estatuts al·ludeixen als ciutadans com a subjectes titulars del dret. Es pot veure art. 53, Abruzzo; art. 47, Basilicata; art. 44, Emília-Romanya; art. 15, Ligúria; art. 46, Llombardia; art. 57, Marche; art 48, Molise; art. 65, Piemont; art. 65, Pulla (que inspanidualitza els subjectes actius en els electors). L'art 60 de Toscana distingeix 1' accés dels ciutadans als actes administratius de l'accés dels interessats als accés del procediment. Moltes d'aquestes previsions fan una remissió explícita a la llei regional per a la regulació de l'esmentat dret.
P.Caretti, «La partecipazione e gli istituti di democrazia directa», a spanersos autors, La regione in Toscana, 2 ed.,Giuffrè, Milà, 1987, pàg. 66. Aquest autor inclou el dret d'accés a les fonts d'informació dintre de les institucions de participació.
P.Caretti, «Partecipazione, iniciativa e referendum», a spanersos autors, Commento allo statuto della regione Toscana. Gli statuti regionali, Giuffrè, Milà, 1972, pàg. 504.
R. Scarciglia, op. cit., pàg. 42, el qual dedica una àmplia atenció a la descripció de les lleis regionals en matèria de dret d'informació administrativa (pàg- 42-54).
Llei regional de Laci núm. 43, de 12 de setembre de 1986; Llei regional de Llombardia núm. 64, de 10 de desembre de 1986; Llei regional de Marche núm. 19, de 21 d'abril de 1987; i Llei regional de Trentino-Alto Adige núm. 4, de 14 de juny de 1986. Per Llei regional de Laci núm. 74, de 18 de novembre de 1991, es modifica la Llei núm. 36, d'11 d'abril de 1985, i es fa en el seu article 6 una remissió a les lleis estata´s del Ministeri de l'Ambient i de procediment administratiu pel que fa a l'accés als actes administratius en relació amb la tutela ambiental.
Llei regional del Laci núm, 63, de 6 de desembre de 1979.
Llei regional de Llombardia núm. 48, de 16 de setembre de 1988; Toscana, núm. 36, d'l de juny de 1983; i Úmbria núm. 27, de 20 de maig de 1987 (Carta dei diritti degli utenti dei servizi delle unità locali per i servizi sanitari e socio-assistenziali dell'Umbria), arcs. 4 i 5.
Llei regional de Toscana núm. 26, de 26 de maig de 1986.
En contra d'aquesta idea s'ha mostrat A. Pace, Problematica delle libertà costituzionali, op. cit., pàg. 109, per al qual la tucela dels drets per part del difensore civico és eventual i indirecta, atès que no pot ser requerit per indagat cots els fets denunciats, i té per funció sobretoc que a les dependències públiques estiguin assegurats els principis de bon funcionament i imparcialitat de l'Administració. És a dir, ha de prevaler la funció supervisora de l'Administració sobre la garantia dels drets. En el cas del dret d'accés, però, una i altra es troben.
Llei regional de l'Emília-Romanya núm. 37, de 6 de juliol de 1984; Friiil-Venècia Júlia núm. 20, de 23 d' abril de 1981; Laci núm. 17, de 28 de febrer de 1980; Pulla núm. 38, de 9 de juliol de 1981; Sardenya núm. 4, de 17 de gener de 1989, art. 8; Toscana núm. 8, de 21 de gener de 1974; Vall d'Aosta núm. 5, de 2 de març de 1992, art. 10.2.b; Veneto núm. 28, de 6 de juny de 1988, art. 9,1.; Llei provincial de Trento de 20 de desembre de 1982, art. 4.
Llei regional de l'Emília-Romanya núm. 30, de 26 de juliol de 1988; Llombardia núm. 33, de 23 d'abril de 1985; Pulla núm. 14, de 9 de juny de 1987; i Veneto núm. 25, de 19 d'abril de 1974, i núm. 14, de 8 de maig de 1989.
Com és sabut a Itàlia els recursos administratius són facultatius des de l'entrada en vigor del DPR de 24 de novembre de 1971 núm. l 199, primant un sistema d'impugnació d'actes administratius per via jurisdiccional de caràcter directe.
Llei regional de Basilicata núm. 12, de 23 d'abril de 1992; Emília-Romanya núm. 32, de 6 de ¦ setembre de 1993; Laci núm. 57, de 22 d'octubre de 1992; Ligúria mim. 8, de 6 juny de 1991, reformada per ta núm. 31, de 10 de novembre de 1992; Marche núm. 2, de 14 de gener de 1992; Sicília núm. 10, de 30 d'abril de 1991; Trencino-Alto Adige núm. 13, de 31 de juliol de 1993; Úmbria núrn. 21, de 9 d'agosr de 1991; Vall d'Aosta núm. 59, de 6 de setembre de 1991; la Llei provincial de Bolzano núm. 15, de 22 d'octubre de 1993; i el Reglament intern del Consiglio de la Toscana, aprovat el 9 de novembre de 1994, d'accés a documents administratius del Consiglio regional.
En aquest sentit es poc consultat l'article 6 de la Llei regional d'Umbria núm. 21 de 14 de juny 1991.
Així la Llei regional de Sicília núm. 10, de 30 d'abril de 1991, art. 28.6; de la Vall d'Aosta núm. 59, de 6 de setembre de 1991, art. 24.3, davant del president de la Junta regional.
G. Vesperini, «L'attuazione della legge núm. 241/90 da parte delle regioni», La trasparenza amministrativa a due anni dalla legge 7 agosto 1990 núm, 241, Atti del Covegno, op. cit,, püg. 43-44.
Sobre els ens locals es pot consultar L. Vandelli, Ordinamento delle autonòmic íocali. Commento alta Iegge 8 giugno 1990 núm. 142, Maggioli ed., Rimini, 1990.
En aquest sentit s'ha pronunciat el Consiglio di Stato, Paren detl'Adunanza Generale, 17 de febrer de 1987, núm. 7, núm. 29, Consigtio di Stato, II, 1987, pàg. 543 i ss.
Es partidària de l'aplicació M. Terrasi, Procedimenti amministrativi e garanzie del cittadino, Jovene Napols, 1991, pàg. 87-88. Per contra, s'hi oposa G. Arena, a «La trasparenza amministrariva ed il diritto di accesso ai documenti amministrativi», a spanersos autors, L'accesso ai documenti amministrativi, ep. cit., pàg. 36.
Durant la tramitació parlamentària del Projecte de llei, at Senat, davant dels dubtes expressats per alguns senadors sobre l'aplicació del capítol V (accés als documents) als ens locals, i les esmenes presentades en aquest sentit, el ministre Gaspari va fer una declaració institucional aclarint que l'expressió «ens públics» comprenia també els ens locals i regions. L'efecte de la declaració fou la retirada de les esmenes que propugnaven l'extensió de la Llei als ens esmentats. Aquest esdeveniment està explicat per A. Savo Amodio, «Il diritto di accesso agli atri degli enti locali», il Foro amministrativo, Il, 1990, pàg. 2981.
S'ha de recórrer a un criteri sistemàtic que parteixi de la interpretació conjunta amb la Llei núm. 241, de 1990. En aquest sentit Sciullo creu que l'art. 1 parla de «l'activitat administrativa» en general, sense especificar a l'activitat de quina Administració pública es refereix. I l'art. 29 al·ludeix als principis deduïbles de les disposicions de la Llei núm. 241, de 1990, com a principis generals de l'ordenament jurídic, aplicables a les regions. Però la qualificació com a principis generals té conseqüències per a totes les administracions públiques, incloses les locals. De la interpretació conjunta d'aquests preceptes es desprèn l'extensió de la Llei núm. 241, de 1990, a les diferents administracions públiques, siguin territorials siguin funcionals. Vid. G. Sciullo, «Sintonie e dissonanze fra le leggi 8 giugno 1990 núm 142 e 7 agosto 1990 núm. 241: riflessi sull'autonomia normativa locale», Il Foro amministrativo, II, 1990, pàg. 2198.
En aquest sencit coincideixen G. Sciullo, op, cit., pàg. 2216-2218; I, Franco, «Trasparenza, motivazione e responsabilità; partecipazione e diritto di accesso nella legge núm. 241 del 90. Rapporti con preesistenti normative», il Foro amministrativo, núm. 5, 1992, pàg. 1301; i G. Corso i F. Teresi, Procedimento amministrativo e accesso ai documenti, op. cit,, pàg. 34 ss.
En aquest sentit es pronuncien les sentències de la CC núm. 38, de 21 de març de 1969 i núm. 105, de 7 de maig de 1975, amb la qual cosa el dret d'accés adquireix la natura d'un dret públic subjectiu perfecte, no requerint cap posició jurídica qualificada per la legitimació.
L. Vandelli, «Articolo 7», Ordinamento delle autonomie locali, op. cit., pàg. 55.
G. Pastori, «I diritti di informazione di cui alla legge núm. 816/1985 e la loro attuazione», op. cit., pàg. 586.
No han estat gaires els municipis que han aprovat reglaments en compliment de ta Llei núm. 816, de 1985. Entre els que ho han fet, alguns han aprofitat l'ocasió per disciplinar més enllà del dret d'examen, un complet dret d'accés a les informacions en possessió de l'Administració, amb previsió dels límits a l'exercici del dret (intimitat de les persones, garantia d'eficiència de l'ens), dels terminis í procediment per l'exercici; i les formes de tutela del dret (recurs administratiu). En aquest sentit es poden consultar els reglaments de Bolonya, Catània, Cremona, Ferrara, Macerara, Modena, Perúgia, Pistoia, Rimini, Torí, Udine, Varese i Vicenza.
R.Villata, «La trasparenza dell'azione amministrativa», op. cit., pàg. 169.
A. Zucchetti, «Articolo 7», a spanersos autors, Le autonomie locali, vol. I, Giuffrè, Milà, 1990, pàg. 229.
A. Zucchetci, La partecipazione del cittadino nelle autonomie locali, Giuffrè, Milà, 1992, pàg. 97,
G. Sciullo, «Sintonie e dissonanze fra le leggi 8 giugno 1990, núm, 142 e 7 agosto 1990 núm. 241: riflessi sull'auconomia normativa locale», op. cit,, pàg. 2206.
R, Scarciglia, L'accesso ai documenti amministrativi, op. cit., pàg. 70.
Els TAR ja han tingut l'oportunitat de pronunciat-se per la plena tutelabilitat d'aquest dret, subratllant la necessitat d'assegurar a les minoties la possibilitat d'exercici de les funcions de control i col·laboració al bon funcionament de l'Administració, als quals serveix el dret d'accés. Així es pot consultar la Sentència TAR, Llombardia, Milà, I secció núm. 1287, de 12 de novembre de 1991 {1TAR, 1992, pàg. 149).
A. Zucchetti, «Articolo 7», op. cit., pàg. 235.
Es tracta d'associacions amb finalitats socials en les quals els components aporten una lliure i gratuïta col·laboració als serveis socials i assistencials públics o privats. Estan regulades per la Llei núm. 266, d' 11 d'agost de 1991. Algunes regions han aprova: lleis en matèria de voluntariat. Entre elles hi ha la Llei regional de la Ligúria núm. 15, de 28 de maig de 1992, i la Llei provincial de Trento núm. 8 de 13 de febrer de 1992. Per a un estudi doctrinal sobre el voluntariat: es pot consultar E. Rossi, «Principio di solidarità a la legge quadro sul volontariato», Giurisprudenza Costituzionale, 1992, pàg. 2348-2367. D'altra banda, la Llei del voluntariat núm. 266, de 1991, per mitjà de l'article 11, estén a les organitzacions de voluntariat les disposicions sobre accés a documents del cap ítol V de la Uei núm. 241, de 1990. Les esmentades organitzacions s'inclourien dintre l'expressió «chiunque vi abbia interesse. Es tracta d'una simple concretització de ia Llei 241 de 1990.
La Comissió Primera de la Cambra de Diputats (afers constitucionals) a la seva Indagine co-nosctiva sui problemi concernenti l'applicazione della legge 8 gingno 1990 núm. 142. Sessió de 5 de desembre de 1990, Document condusiu, Atti parlamentari, X legislatura, pàg. 6, assenyala corn els estatuts no poden deixar de contenir per als ens locals amb suficient població la disciplina de la figura del difensore civico, el qual és qualificat com a instrument essencial de participació.
F. Pucci, «Il difensore civico negli enti pubblici territoriali», Nuova rassegna, núm. 9, 1992, pàg. 1075. D'altra banda aquest autor critica la disparitat de regulacions que pot ocasionar la remissió als estatuts municipals i provincials de la seva regulació.
E. Casetta, «Brevi osservazioni sugli istituti di partecipazione previsti dalla legge sulle au-tonomie locali», Diritto e socielà, núm. 3, CEDAM, Pàdua, 1992, pàg. 489.
En aquest sentit es pot consultar el complet estudi d'A. Zucchetti, La partecipazione del cittadino nelle autonomie locali, op. cít., pàg. 61-127.
Vid. estatuts de Lucca, art. 13.6; i Siena, art. 9.
En aquest sentit l'Estatut de Florència, el qual amplia el concepte d'interès fins a admetre també l'interès de facto, art. 87.
1. Introducció
2. Fonament constitucional del dret d'accés a documents
3. Antecedents i normativa sectorial vigent
4. Normativa general vigent
4.1. Titulars del dret d'accés a documents
4.2. Objecte del dret
4.3. Contingut i exercici del dret
4.4. Límits del dret
4.5. Garanties del dret d'accés
4.6. Estructura organitzativa del dret
5. Informació administrativa a nivell regional
5.1. Marc competencial i aspectes generals
5.2. Regulació estatutària
5.3. Regulació legislativa
5.3.1. Legislació sectorial
5.3.2. Legislació regional sobre dret d'accés anteriora la Llei núm. 241, de 1990
A. Sardenya
B. Friül-Venècia Júlia
C. Trento
5.3.3. Legislació regional sobre dret d'accés posterior a la Llei de procediment administratiu
6. Informació administrativa a nivell local
6.1. Aspectes generals: relació amb la Llei núm. 241, de 1990
6.2 Precedents legislatius
A. El dret dels regidors es configura com un dret genèric d'accés a totes les informacions necessàries per al desenvolupament del seu mandat. Es tracta d'un dret funcional tendent a la més correcta efectivitat de les funcions representatives dels regidors no solament en el sentit de participació del regidor en l'exercici de les potestats de decisió sinó també d'orientació i control político-administratiu del Ple sobre l'organització de tots els òrgans municipals. No implica, per tant, una nova funció que s'atribueix a cada regidor, sinó el reconeixement d'un instrument cognoscitiu per a l'exercici de les funcions que corresponen als regidors,
B. El dret d'informació dels ciutadans apareix limitat objectivament a les resolucions o actes que concloguin el procediment i produeixin efectes externs; no s'aplica, per tant, als documents en possessió de l'Administració. I també en queda limitat el contingut: s'atribueix un dret d'examen, però no es parla de l'extracció de còpies. Per a l'exercici del dret es requereix ia presentació de sol·licituds a l'autoritat competent explicant els motius de la pretensió. El reconeixement efectiu del dret queda subordinat a les previsions concretes de la normativa d'actuació (reglaments locals) que faci efectiu l'exercici del dret, sense poder restringir les facultats ni dificultar l'exercici que la llei reconeix, però amb la possibilitat d'endarrerir-lo, o paralitzar-lo.
6.3. Legislació vigent: la Llet d'autonomies locals de 1990
6.3.1. Principi de publicitat dels actes
6.3.2. Dret d'accés als actes administratius i a la informació (art. 7.4)
6.3.3. Accés a dependències de l'Administració (strutture ed servizi)
6.3.4 Menció especial al difensore civico
6.4. El desenvolupament reglamentari de la Llei núm. 142, de 1990
1. Introducció
2. Fonament constitucional del dret d'accés a documents
3. Antecedents i normativa sectorial vigent
4. Normativa general vigent
4.1. Titulars del dret d'accés a documents
4.2. Objecte del dret
4.3. Contingut i exercici del dret
4.4. Límits del dret
4.5. Garanties del dret d'accés
4.6. Estructura organitzativa del dret
5. Informació administrativa a nivell regional
5.1. Marc competencial i aspectes generals
5.2. Regulació estatutària
5.3. Regulació legislativa
5.3.1. Legislació sectorial
5.3.2. Legislació regional sobre dret d'accés anteriora la Llei núm. 241, de 1990
A. Sardenya
B. Friül-Venècia Júlia
C. Trento
5.3.3. Legislació regional sobre dret d'accés posterior a la Llei de procediment administratiu
6. Informació administrativa a nivell local
6.1. Aspectes generals: relació amb la Llei núm. 241, de 1990
6.2 Precedents legislatius
A. El dret dels regidors es configura com un dret genèric d'accés a totes les informacions necessàries per al desenvolupament del seu mandat. Es tracta d'un dret funcional tendent a la més correcta efectivitat de les funcions representatives dels regidors no solament en el sentit de participació del regidor en l'exercici de les potestats de decisió sinó també d'orientació i control político-administratiu del Ple sobre l'organització de tots els òrgans municipals. No implica, per tant, una nova funció que s'atribueix a cada regidor, sinó el reconeixement d'un instrument cognoscitiu per a l'exercici de les funcions que corresponen als regidors,
B. El dret d'informació dels ciutadans apareix limitat objectivament a les resolucions o actes que concloguin el procediment i produeixin efectes externs; no s'aplica, per tant, als documents en possessió de l'Administració. I també en queda limitat el contingut: s'atribueix un dret d'examen, però no es parla de l'extracció de còpies. Per a l'exercici del dret es requereix ia presentació de sol·licituds a l'autoritat competent explicant els motius de la pretensió. El reconeixement efectiu del dret queda subordinat a les previsions concretes de la normativa d'actuació (reglaments locals) que faci efectiu l'exercici del dret, sense poder restringir les facultats ni dificultar l'exercici que la llei reconeix, però amb la possibilitat d'endarrerir-lo, o paralitzar-lo.
6.3. Legislació vigent: la Llet d'autonomies locals de 1990
6.3.1. Principi de publicitat dels actes
6.3.2. Dret d'accés als actes administratius i a la informació (art. 7.4)
6.3.3. Accés a dependències de l'Administració (strutture ed servizi)
6.3.4 Menció especial al difensore civico
6.4. El desenvolupament reglamentari de la Llei núm. 142, de 1990
Enllaços patrocinats
Documents citats
ver las páginas en versión mobile | web
ver las páginas en versión mobile | web
© Copyright 2012, vLex. Tots els Drets Reservats.
Continguts a vLex Espanya
Explori vLex
Per a professionals
per a socis
Companyia
Altres documents:
Sentencia de AP Barcelona Sección 5ª October 30 2003 | Sentencia nº 2027/2006 de TSJ País Vasco Bilbao Sala de lo Social September ... | sentencia de ts, sala 3ª, de lo contencioso-administrativo, march 29, 1993 | Sentencia de TS Sala 4ª de lo Social July 20 1995 | you say flagging support | Football: Keeping Wolves From the Door ; Wolves ... 2 Everton ... 1 | the biz: brief case - easy jet | Football Blues in Transfer Trouble