Técnica legislativa en la elaboración de códigos. Visión general de la codificación. Derecho comparado

Resumen

---

El autor examina las dos acepciones del término codificación para detenerse en el análisis de la primera: la codificación como fenómeno histórico.

Se examinan seguidamente los fundamentos ideológicos, los dos modelos prototípicos de codificación (el francés y el alemán) y la expansión del primero en Iberoamérica para concluir con algunas reflexiones acerca del valor de la codificación.

-----

The author examines the two meanings of the term coding to stop at the first analysis: coding as a historical phenomenon.

The ideological fundaments, the two prototypical models of codification (french and german) and the expansion of the first one in Iberoamerica are examined as follows, to conclude with some reflections on the value of codification.

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

Técnica legislativa en la elaboración de códigos. Visión general de la codificación. Derecho comparado

*Intervención en el XV Encuentro de la Jurisdicción de lo Contencioso-administrativo, Medellín (Colombia), el 17 de septiembre de 2009.

1. Las dos acepciones del término codificación

Cuando entre juristas hablamos de codificación, lo hacemos en dos acepciones o con dos significados diferentes. En el primero nos referimos al fenómeno histórico de la codificación, un movimiento que tuvo su base, durante el siglo xix, en la confluencia de los presupuestos ideológicos del iusnaturalismo racionalista y del liberalismo burgués. El otro significado alude a una técnica de sistematización y actualización de las normas que integran el derecho positivo.

Desde el punto de vista histórico, pero también desde una perspectiva ideológica y política, es sin duda la acepción primera la que ha merecido y sigue mereciendo una mayor atención.

2. Los fundamentos ideológicos de la codificación

Según acabo de adelantar, la...

Ver el contenido completo de este documento

---