Constitución de Cádiz en Rusia

AutorTatiana Alexeeva
CargoProfesora y Decana de Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de investigación 'Escuela Superior de Economía' ? Sede en San Petersburgo
Páginas189-203
R.E.D.S. número 6, enero-junio 2015. pp. 189-203
ISSN: 2340-4647 189
CONSTITUCIÓN DE CÁDIZ EN RUSIA
TATIANA ALEXEEVA
Profesora y Decana de Facultad de Derecho
de la Universidad Nacional de investigación
“Escuela Superior de Economía” – Sede en San Petersburgo,
ta_al@mail.ru
RESUMEN: EEl artículo es dedicado a la significacíon de la Constitucíon de Cádiz
para las relaciones bilaterales entre España y Rusia al comienzo del siglo
XIX y a su importancia intellectual de ella para la sociedad rusa.
Se muestra en el artículo que después de dos años de contactos secretos entre
R. Kóshelev, el representante del Imperador ruso, de un lado, y A.Colombi.
sustituido más tarde por F. Cea Bermúdez, el reprentante del poder nacional
español (ambos nombrados para negociar sobre una alianza militar y políti-
ca), de otro lado, y después del inicio de la invasíon de las tropas napoleóni-
cas en el territorio de Rusia en el junio de 1812 se desarollaron a los contac-
tos oficiales. Las negociaciones culminaron con la celebracíon del tratado
ruso-español, firmado el 20 de julio en Velíkie Luki por F. Cea Bermúdez y N.
Rumiántsev. El art. 3 se declaró que el zar ruso reconoce la Constitucíon espa-
ñola de 1812. Alejandro I fue el primer monarca que recibió la Constitucíon.
Pero la segunda promulagacíon de la Constitucíon de 1812 in 1820 hizo mu-
cha adoracíon en la parte progressiva de la sociedad rusa y hostilidad del
imperador y su corte. La importancia intellectual de la Constitucíon de 1812
es destacada en la sociedad rusa en la parte progressiva: la Constitucíon se
convertió al mito, al symbolo de la victoria del movimiento anti-absolutista
y revolucionario. La significacíon del aspecto práctico también es notado en
la recepción técnica-jurídica de algunos artículos de ella para elaborar los
proyectos constitucionales por el decembrista N. Muraviev.
La Constitucíon de 1812 fue un objeto del interés de los historiadores rusos
y soviéticos, que subrayaron su papel en la evolucíon política de España
en el contexto europeo. En las 30s del siglo XX investigadores empezaron
a fijar su rol de un acto de la protesta del pueblo español. Ambos lineas se
conservaron en los estudios de la II parte de XX. También se publicaron
los primeros trabajos jurídicos de autores rusos y sovieticos dedicados a
la Constitucíon de 1812 con la atencíon especial a su papel en la evolu-
cíon constitucional de España y otros paises europeos.
ABSTRACT: The article is devoted to the significance of the Constitution of Cadiz for
bilateral relationship between Spain and Russia at the beginning of the
XIX century and its intellectual importance for Russian society.
It shows that after two years of secret contacts between R.Koshelev, the
representative of the Russian Emperor, on one hand, and A.Colombi,
substituted later by F.Cea Bermúdez, on the other hand (both nominated
by the national power as representatives of Spain, appointed to negotiate
on military and political alliance), and after the begging of the invasion of
the Napoleonic troops in the territory of Russia in June, 1812 developed
to be official contacts.The negotiations culminated in the celebration of
Russian-Spanish treaty, which was signed on July, 20, 1812 in Velikii
Luki by F.Cea Bermúdez and N. Rumiántsev. Article 3 of the treaty
stated that the Russian tsar Alexander I recognized the Constitution of
1812, so in that he was the first monarch in Europe. However the second
promulgation of the Constitution of Cadiz in 1820 provoced admiration
Fecha de recepción: 29 de enero de 2015
Fecha de aceptación: 11 de febrero de 2015

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR