Alternativas al poder corporativo: bosquejo de un marco de referencia para la disputa del conflicto capital-vida

AutorGonzalo Fernández Ortíz de Zarate
Páginas16-52
L H/33 (2015-II) (16-52)
ALTERNATIVAS AL PODER CORPORATIVO:
BOSQUEJO DE UN MARCO
DE REFERENCIA PARA LA DISPUTA
DEL CONFLICTO CAPITALVIDA
G F O  Z
Coordinador de Paz con Dignidad-Euskadi e investigador del Observatorio de Multinacionales
en América Latina (OMAL)
DOI: 10.1387/lan-harremanak.16090
ABSTRACT
El artículo pretende ser un insumo a los debates teóricos y políticos en los que
se enmarcan las alternativas que enfrentan el poder económico, cultural, político y
jurídico que hoy en día acumulan las empresas transnacionales, agentes hegemóni-
cos en el modelo vigente de sociedad global. Este modelo es la manifestación actual
del proyecto civilizatorio de la modernidad capitalista, cuyos valores y parámetros
fundamentales están poniendo en riesgo la propia reproducción de la vida, agudi-
zando el conflicto entre esta y el capital. Debido a ello, urge generar un relato al-
ternativo al hegemónico que incida en las grandes mayorías sociales y que permita
impulsar estrategias de transición desde parámetros antagónicos a los vigentes. En
este sentido y a modo de conclusión, se propone un bosquejo de marco de referen-
cia construido desde la crítica a la epistemología capitalista y a partir de la apuesta
por la articulación de diversos enfoques emancipadores e inclusivos, nacidos directa-
mente de los aprendizajes que nos ofrecen las múltiples prácticas de resistencia con-
trahegemónica.
Palabras clave: crisis, empresas transnacionales, marco de referencia, alternativas,
transición.
A   :
           - 17
L H/33 (2015-II) (16-52)
The article sets out to contribute to the theoretical and political debates that
frame the alternatives to the economic, cultural, political and legal power built up
today by transnational corporations, the hegemonic players in the current model of
global society. This model is today’s manifestation of the civilising project of capital-
ist modernism, whose fundamental values and parameters are placing at risk the re-
production of life itself, exacerbating the conflict between life and capital. It is there-
fore urgent to generate an alternative to the hegemonic narrative that influences the
vast majority of societies, an alternative that makes it possible to pursue strategies for
transition on the basis of parameters contrary to those that currently predominate.
In this respect, by way of a conclusion, a rough frame of reference is proposed, built
on the basis of a criticism of capitalist epistemology and a commitment to articulat-
ing diverse emancipating, inclusive approaches, the direct fruit of the lessons to be
gleaned from the multiple practices of anti-hegemonic resistance.
Keywords: crisis, transnational corporations, frame of reference, alternatives, transi-
tion.
Artikuluak enpresa transnazionalek eta beste eragile nagusi batzuek metatzen
duten botere ekonomiko, kultural, politiko eta juridikoaren aurka kokatzen diren
eztabaida politiko eta teorikoentzat ekarpenak ekarri nahi ditu. Eredu hau moder-
nitate kapitalistaren zibilizazio-proiektuaren adierazpena da, bere balore eta pa-
rametroak arriskuan ipintzen ari dira bizitzaren ugalketa, hauxe eta kapitalaren
arteko gatazka larriagotuz. Horregatik, gizarte-gehiengoan eragina duen eta gaurko
parametroen kontra oinarritutako trantsizio estrategiak bultzatzen duen ordezko il-
doa sortzea premiazkoa da. Zentzu honetan eta konklusio moduan, hona hemen jo-
sitako erreferentzia-marko zirriborroa, epistemologia kapitalistaren ikuspuntu kriti-
kotik eta ikuspegi emantzipatzaile eta inklusibo aldeko apustu batetik, erresistentzia
kontrahegemoniko praktika hainbatetan topatzen ditugun ikastetan jaiota.
Hitz gakoak: krisia, enpresa transnazionalak, erreferentzia markoa, aukerak, tran-
tsizio.
L H/33 (2015-II) (16-52)
1. Conflicto capital-vida como eje de la actual crisis civilizatoria
Existe en la actualidad un amplio consenso académico y social sobre l a
gravedad y el carácter sistémico de la crisis q ue estamos atravesando. En este
sentido, se destaca n o solo lo complejo de su análisis —debido a las múlti-
ples variables que interactúan y a la interd ependencia global d e los diferentes
territorios— sino también de su superación, en un momento en el que tanto
las respuestas como las pr egunta s parecen haber cambiado (Dubois, 2014;
Sousa, 2006).
Así, los parámetros hegemónicos del modelo de sociedad global están mos-
trando sus carencias a la hora de enfrentar nuevos problemas como el cambio
climático, la crisis energética o la adecuación de los conceptos políticos de ciu-
dadanía y soberanía a la actual fase de globalización neoliberal —por poner solo
algunos ejemplos—, en un contexto fluctuante, dinámico y sin precedentes en
la historia de la humanidad. De esta manera, el consenso sobre la crisis incor-
pora un quinto elemento a los cuatro ya señalados (gravedad, carácter sistémico,
dificultad de análisis y complejidad de su superación), que no es sino la incer-
tidumbre. Esta hace referencia no solo a las herramientas políticas para enfren-
tar nuestra actual coyuntura, sino también incluso a los propios objetivos que se
han posicionado como prioritarios en nuestra sociedad global, crecientemente
cuestionados (Dubois, 2016).
En todo caso, la crisis genera un consenso significativo pero básico, a par-
tir del cual se desarrolla un gran número de diagnósticos y propuestas de muy
diferente signo. Así, en este momento complejo e incierto donde los modelos
y las verdades absolutas pierden vigencia, conviven múltiples relatos sobre la
realidad que, a partir de enfoques, miradas, intereses y poderes disímiles y asi-
métricos, ofrecen respuestas muy diversas a las grandes preguntas derivadas del
consenso antes señalado: cuál es la raíz sistémica de la crisis, qué variables in-
tervienen en su gestación, y cuáles son por tanto las claves para enfrentarla. El
resultado es un muy amplio abanico de interpretaciones teóricas y políticas,
difíciles de categorizar y ordenar. No obstante, una posible variable que po-
dría ayudarnos en este sentido es el grado de intensidad estructural tanto en el
análisis de la crisis como en la profundidad de las transformaciones propuestas
para superarla.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR